– Но это можно отследить. Если я найду того, кто отпустил тех типов, которых я задержал, он может готовиться к неприятностям!
Бруно покачал головой.
– Отследить? Здесь ты можешь обломать себе зубы. Коллеги не дают заглядывать в свои карты по делам осведомителей. Обычно достаточно одного конфиденциального письма начальнику полиции, который выписывает соответствующие документы по освобождению, – и готово.
– Но Цёргибеля ведь вообще сегодня нет на работе.
– Начальник полиции всегда на работе, запомни это. Даже в выходные дни он получает утром самые срочные документы, которые ему доставляют в его служебную квартиру, и он подписывает их во время завтрака.
– Во время завтрака начальник полиции освобождает людей, которых мы ночью ценой больших усилий задержали?
– Не перебарщивай. Освобождаются ведь не преступники. Мы задержали на одну ночь людей, которые находились в нелегальных заведениях. Мы все равно не можем держать их здесь больше двадцати четырех часов без ордера на арест.
– Они находились в следственном изоляторе не больше десяти часов. По определенным причинам мы не отпустили их вчера вечером домой. У обоих имеется судимость!
– Если ты думаешь, что вышел на след крупного дела, то ты ведь можешь сходить к ним домой.
– Ровно то же самое мне сказали в полицейской тюрьме.
– Ну вот видишь.
– Я все-таки этого не понимаю. Почему наш коллега просто не предупредил своих осведомителей перед началом операции? А вместо этого произошла вся эта кутерьма… – Рат вспомнил, как он несколько дней тому назад посоветовал Краевски в «Хауз Фатерланд» никуда не ходить в субботу вечером.
– Не предупредил? Как ты себе это представляешь? Осведомителям в принципе нельзя доверять. Уже одно то, что они на тебя работают, является достаточным доказательством того, что у них нет характера. И такому осведомителю ты собрался доверить конфиденциальную информацию? Тогда уж лучше такая кутерьма, как ты это называешь.
Ситуация была очевидной. Гереон решил ничего не рассказывать Бруно о встрече в «Хауз Фатерланд» и о том, что он предостерег Краевски.
– Поверь мне, что это достаточно правильное решение – задерживать время от времени таких типов. Ты помнишь наш домашний обыск у «кайзера Вильгельма»? Это достойно уважения. Время от времени парни должны помнить о том, что они стоят на тонком льду, иначе они зазнаются. Кроме того, твои осведомители заслуживают больше доверия среди своих, если у них иногда возникают неприятности с полицейскими.
– Но не в том случае, если они преждевременно освобождаются.
– Этого ведь никто не понял. Для других сокамерников это выглядело так, будто их увели на допрос, а там мы их взяли в оборот. А их другу и покровителю после их неожиданного освобождения они вновь будут обязаны парой услуг. Вот так это функционирует. Осведомителей необходимо подчинять своей воле. Они быстро становятся дерзкими. И тогда ты должен ему показать, кто здесь главный. От кого зависит, будут у него проблемы или нет.
Вскоре после этого Рат опять сидел в комнате для допросов и продолжал работать над списком. Имя за именем. Из остатка их улова в баре «Нуар» никто не был освобожден прежде-временно, и комиссар вызывал задержанных из камер одного за другим. Допросы были не особо результативными, хотя пару клиентов он все-таки смог передать в другие отделы. Но все это были мелкие рыбешки. Закулисного руководителя организованного порока в этой пестрой, разношерстной компании как раз не было. Последний день Рата в инспекции Е был одним из самых скучных. Ему было все сложнее сконцентрироваться. Он ощущал, как мысленно постепенно прощается с отделом нравов.
Его мысли уже кружились вокруг инспекции А. И это означало, что они касались в первую очередь наиболее красивого лица в штате этого отдела.
Он был вынужден ждать. И дело было не только в том, что он подвергал свое терпение серьезному испытанию – люди тоже подозрительно поглядывали на него, замечая, как он стоит у строительного забора и не отрываясь наблюдает через него за красным кирпичным зданием Полицейского управления. Комиссар считал это заслуженным наказанием за свое идиотское поведение накануне. И он был вознагражден за свое ожидание. Она появилась. Энергичными шагами она шла по проходу между строительными заборами, который направлял пешеходов через лабиринт строительных площадок точно к станции Александерплац. Прямо на ходу она застегивала пальто. Рат отошел в угол, который образовывали два строительных забора, и стал ждать, когда девушка пройдет мимо него. Она его не заметила. Было не так просто не отставать от нее. Некоторые прохожие, которых он задевал, недовольно ворчали. Наконец Гереон обогнал Шарли и прямо на ходу протянул ей букет роз, который часом раньше купил на вокзале.
