Сейчас, когда Изабель и доктор остановились перед дверью, ведущей в палату Орландо, к ее горлу снова подкатила тошнота.
– Синьор Кассано получил ушиб головы, – предупредил ее доктор. – Он будет сонным и вялым. Может плохо ориентироваться во времени и пространстве. Скорее всего, причиной этого будет действие лекарств, а не повреждение мозга.
Изабель вся похолодела.
– Повреждение мозга?
– Рентген и сканирование не выявили ничего серьезного, но мы не знаем, как долго синьор Кассано был без сознания. Впрочем, когда речь идет о травмах головы, симптомы повреждения могут проявляться не сразу. Он должен будет провести следующие двадцать четыре часа под нашим наблюдением, чтобы мы смогли полностью убедиться, что все в порядке.
– Я поняла. – Изабель слабо кивнула. – Я могу его увидеть?
Открыв дверь, доктор пропустил ее внутрь и проследовал за ней.
Орландо лежал на кровати. Его глаза были закрыты, к его руке и участку кожи под ключицей были подключены датчики приборов, монотонное жужжание которых нарушало тишину. Несмотря на это, он выглядел так, словно находился здесь по своей воле и все контролировал.
Его могучий торс был обнажен, и на нем не было никаких повреждений, кроме нескольких синяков на боку. Подойдя ближе, Изабель увидела у него сбоку на лбу большую шишку. Наклонившись, она поцеловала его в бровь с другой стороны, и мимические мышцы его лба задвигались во сне. Когда прядь ее волос коснулась его лица, его веки дрогнули.
Сев на край кровати, она хотела дотронуться до шишки у него на лбу, но вместо этого взяла его за руку и, к своему удивлению, почувствовала ответное пожатие.
– Он, похоже, спит, и это хорошо, – улыбнулся ей доктор. – Вы можете уехать и вернуться завтра утром. Если в его состоянии будут какие-то изменения, мы вам сразу сообщим.
Изабель снова почувствовала, как пальцы Орландо сжали ее руку.
– Я останусь здесь, – твердо сказала она.
– В таком случае я оставлю вас одних. Если вас будет что-то беспокоить в его состоянии, нажмите кнопку вызова.
– Хорошо. Спасибо.
Когда за доктором закрылась дверь, Изабель перевела взгляд на Орландо. В следующую секунду он открыл глаза.
– Изабель. Слава богу. Передай мне мою одежду.
– Что? – удивленно произнесла Изабель, отпустив его руку.
– Я сказал, передай мне мою одежду. Мы уходим.
– О чем ты говоришь, Орландо? Доктор только что сказал мне…
– Мне плевать, что он тебе сказал. Это всего лишь шишка на лбу. Мы уходим отсюда немедленно.
Сорвав с себя провода с датчиками, он сел на край кровати с другой стороны и потянулся за своей одеждой, которая в свернутом виде лежала на стуле.
– Как ты сюда добралась? На такси?
– Нет. Меня привез Пьетро, – ответила Изабель, глядя на него в ужасе.
– Он все еще здесь? – спросил он, натягивая джинсы.
– Да.
Пьетро настоял на том, что будет ждать ее в машине на улице.
– Отлично. Нам просто нужно незаметно отсюда выбраться.
– Мы этого не сделаем.
Вскочив на ноги, Изабель потянулась к кнопке над кроватью:
– Если ты сейчас же не ляжешь в постель, я нажму на кнопку и вызову доктора.
– Если ты сейчас же не отойдешь от кнопки, я не отвечаю за свои дальнейшие действия.
Они сердито уставились друг на друга. Глаза Орландо сверкали от ярости, но Изабель не могла позволить ему уйти после того, что сказал ей доктор.
– Успокойся, Изабель. Подумай лучше о ребенке. Со мной все нормально.
– Ты сильно ударился головой. По-твоему, это пустяки?
– Конечно. – Дотронувшись до шишки у себя на лбу, Орландо слегка поморщился: – Это всего лишь шишка.
– Доктор сказал, что тебе нужно оставаться под наблюдением в течение двадцати четырех часов.
– Хорошо.
Когда он натягивал футболку и обувался, по его движениям можно было понять, что он испытывает боль, хотя и не признавал этого.
– Пойдем. Ты присмотришь за мной дома.
– Ты не можешь отсюда уйти без разрешения доктора.
Но Орландо уже подошел к двери и, тихо открыв ее, перевел взгляд на Изабель и прошептал:
– Либо мы спокойно уедем отсюда вместе, либо я сделаю это против твоей воли и поставлю на уши всю больницу. Выбирать тебе.
– Тебе удобно? Может, принести еще подушку?
– Не надо. У меня все в порядке.
«Все в порядке» – это громко сказано. На самом деле Орландо чувствовал себя так, словно по нему проехался каток. Помимо этого, его переполняла ярость. Он вовсе не так планировал провести свою первую ночь в замке. Он не привык быть слабым и уязвимым и злился на себя за то, что ехал слишком быстро и едва избежал столкновения с косулей, выскочившей на дорогу. Его машина съехала в кювет, и он, ударившись головой о лобовое стекло, потерял сознание. Кто-то вызвал «скорую» до того, как он пришел в себя, иначе бы он настоял на том, чтобы его отвезли в замок, а не в больницу.
Он не собирался лежать сутки на больничной койке, подключенный к аппаратам. Быть хорошим пациентом означало делать то, что говорят врачи, а подчиняться Орландо Кассано не умел. Кроме того, его травма не опасна. Пусть лучше врачи занимаются теми, кому действительно нужна помощь.
