— Плевать, всё равно к утру забудут, — вздорно и громогласно продолжает рыжая. — Этот имбирный пряник в шляпе бросил меня здесь на полгода! Полгода в одном и том же дне! Клянусь, ЭТО САМЫЙ ДЛИННЫЙ И СКУЧНЫЙ ДЕНЬ В МОЕЙ ЖИЗНИ!!! КОГДА Я НАЙДУ ЭТУ ТОЩУЮ МАРСИАНСКУЮ ЗАДНИЦУ, ЕЙ НЕБО С ОВЧИНКУ ПОКАЖЕТСЯ!!!
— Хватит!!! — раздаётся почти так же громко, но без хабальных ноток и таким басом, что я вконец обалдеваю. Р-романа?.. Кто бы мог подумать, что у миниатюрной блондинки настолько низкий командный голосище и настолько впечатляющий объём лёгких. По хрупкому виду и не заподозришь, что леди-президент способна рявкнуть так, чтобы у всего Капитолия без громкоговорителей уши заложило. Опять я недооценила экипаж. — Закрой рот!
Но на Донну Ноубл приказной тон не имеет ровным счётом никакого эффекта:
— А ты кто вообще такая? — с вызовом интересуется она.
— Марсианский президент! — всё так же громко и властно рапортует Романа.
— Заткнулись обе, — тихо и устало вздыхаю я. — Вас на орбите слышно.
Ценю их чувство юмора, замаскированное агрессией, но не место и не время мериться гонором и децибелами. Сканирование Грозы Далеков показывает, что она усталая, измотанная и отчаявшаяся. Круги под глазами ей не скрыть никаким гримом. Плюс, компьютер регистрирует накапливающееся отравление ядовитыми веществами, содержащимися в воде и атмосфере, что не добавляет ей здоровья. А ещё у неё кулон на шее, на первый взгляд обычный, но на второй — изготовленный по той же технологии, что и кольцо Луони. Изоморфная маскировка. Несомненно, подарочек Доктора — позаботился об ассистентке, как сумел. Если бы она сама на нас не вышла, мы бы её и не заметили. И ещё. Если бы не Клуб Друзей и не щит над Кахтронлой, что было бы с Донной на захваченной сфероидами планете? Полгода пряток по канализации и супчика из местных крыс? Метко Рани Хищника окрестила. Воистину имбецил.
Нельзя оставлять Ноубл здесь. Как бы ни отводил глаза её кулон, а ТАРДИС напротив магазина — это ТАРДИС напротив магазина. Каждый раз, когда Гроза Далеков проходит мимо по улице, может стать последним разом её свободной жизни. Или её жизни вообще — Повелители Времени мстительны, нельзя исключать фактор искупавшейся в болоте Рани.
— Донна. Берёшь Роману и выводишь через служебный вход. Романа, берёшь Донну и эвакуируешь на «Ди», чтобы её не заметили Мастер и Рани.
— КТО-О?! — тут же взрывается рыжая, и я уже вижу, как к нам идёт пожилая самка с каменным лицом, и в глазах у неё прописано: «Я тут, варги-палки, администратор, и ты, Донна, уволена!»
— Резво! — подталкиваю обеих в противоположную от старшей продавщицы сторону. — Романа, потом немедленно вернёшься в закусочную. Бегом марш!
Девушки переглядываются. Романа решительно хватает рыжую за руку и тянет, куда я их пихнула. Я подхватываю с вешалки платье, на которое было нацелилась леди-президент, и разворачиваюсь к приближающейся администраторше. Лучший способ сбить служащего с программы — это переключить его на другую программу, основную. А заодно дать время члену экипажа отступить с ценным призом на заранее подготовленную позицию.
Активировать режим «вежливость» и мимическую гримасу «улыбка».
— Скажите, мэм, мне подойдёт это платье?..
…Кран медленно заворачивает в узкий переулок.
— Здесь короче, — тихо сообщает Клара Освальд, сидящая за рулём. Делаю вид, что не услышала её комментария. Руки до сих пор чешутся прихлопнуть эту нечисть, эту темпоральную ошибку, и от неверного шага удерживает только мысль о том, что она наконец-то под колпаком у НКВД и вряд ли ускользнёт. Нарвинэктралонум скорее упустит Мастера с Рассилоном, чем угонщиц машины времени. Тем более что первое зло привычно и касается галлифрейского довольно узкого круга ограниченных лиц, а второе попросту опасно сливом технологий за пределы темпоральных держав. Из двух зол в данном случае следует выбрать большее, Белке и Стрелке пора на посадку.
Машина ползёт по переулку, как терроркон по складу хрупких запчастей — такая же огромная и нелепая среди низких домов и нависающих над трассой деревьев. Стрела крана цепляется за кружевные, похожие на кораллы или трещины на штукатурке ветки, покрытые длинными шелковистыми чешуйками вместо листьев. Обонятельные рецепторы беспокоит источаемый ими сильный запах с налётом химической лаборатории, но короткий анализ показывает, что он не представляет опасности для жизни.
— Послушай, — снова пытается завязать разговор бывшая спутница Доктора, — я предполагаю, что далеки могут меня не любить, но, может быть, всё-таки уточнишь, что натворило моё отражение? Хоть буду в курсе.
— Оно стёрло память далекам о Докторе, взломав патвеб, — коротко сообщаю я. Всё равно ведь не отстанет, несмотря на строгое предупреждение…
…Звяканье колокольчика, встречающее меня на пороге закусочной. Роняю фирменный бумажный пакет с купленным платьем на первую попавшуюся поверхность.
