– Ну, что ж, Мерс, лыко и тебе, – сказал Хан без угрозы. – Я запишу.
– Не называй меня яйцеглавым, Хан. Ты не Ска Шос, а я не новик. Пока мы в поле – я твоё кушаю. Но на твоём первом «яйцеглавом» я уже сижу. Больше кушать некуда. Запиши и это.
– Слыхал, сынок?– спросил меня Хан.–
– Я вас не понимаю.
– Не надоело тебе ничего не понимать?
– Что вы от меня хотите? – спросил я.
– От тебя? Я? Да хрен бы с тобой, прик, сынок. Мне от тебя ничего не надо. Я
– Вы убьёте меня?
Он засмеялся. Его жестокое обаяние, несомненное, но ощутимое обычно лишь как бы
– Как тебя звать, хобо? – спросил он, смеясь. – Я не запоминал.
– Байно.
– Нет, но имя, имя есть?
– Марк.
– Марк? Серьёзно? Марк! Тёзка! Слышаланахана?
– Тёзка? – переспросил я.
– Ну имена у нас с тобой одинаковые. Называется – «тёзки». Ты Марк, и я – Марк.
– Понял.
– (…)[103]. Уже кое-что. И оставайся таким же понятливым. Так вот, тёзка Марк. Если ты играешь за нас – мы тебя убивать, естественно, не будем. Кто ж убивает своих? Нас мало. Что, очень всё сложно? – спросил он, увидев, что я молчу.
– Вы убили моих друзей, – сказал я.
– Врёшь, – сказал он серьёзно. – Они, Марк, сами умерли.
Мы их всего лишь похоронили. Как наших подруг только что. Зачем, посуди сам, вас было убивать? Вас тут вообще быть было не должно. Если уж напрямки, то это ты убил их. Кто тебя просил сажать грузовоз? Нет, я знаю, ты не знал, но что это у вас, в заводе? увидел планету вблизи – и давай сразу всё сажать?
– Но грузовоз уже шёл на грунт! – сказал я. – Программа вела «ОК» на грунт! Я вмешался, чтобы выжить.
– Никуда он не шёл на грунт, – возразил Хан терпеливо.
– Вы пилот? – спросил я.
– Я не люблю, когда мне задают вопросы не спросившись, – предупредил он. – Кто я и что я – не твоего ума вопросы. Ты запомни! Нет, сынок, я не пилот. И?
– Я же объяснял вам, товарищ…
– Товарищ тебе не я. И никогда не стану, – перебил он, не повышая голоса. – Я никому не товарищ. Запомни и это. Продолжай. Что ты мне объяснял?
– И вам, и вот – господину Мерсшайру…
– Хан, а время не потянем? – вмешался Мерсшайр. – Опять. Зачем он тебе – сейчас-то?
– Мерсшайр, заткнись. Видишь, с тёзкой говорю. Продолжай, Марк Байно. Ты – уже нам – объяснял…
– Я перехватил управление, то есть пытался перехватить, когда грузовоз уже был глубоко в пике, – сказал я, выбирая слова. – Уже за точкой возврата. Мы могли уже только сесть. БС.
– Бэ – что?
– Баллистический спуск. На машине был выставлен баллистический спуск, и она его проводила. С пиком тяги в девятнадцать джи, за четыре минуты набирался. И сам пик очень длинный, почти двадцать секунд. А экипаж приходил в себя, все бы погибли… мы все бы погибли. Я спасал себя и экипаж. Я расстрелял БВС…
– Бэ Вэ – что?!
– Компьютер управления. Я расстрелял компьютер…
– Из незаконного флинта… – вспомнил Хан. – Парень не промах.