Случай, описанный ниже, демонстрирует использование данного подхода в довольно непростой ситуации. Главной поведенческой проблемой больного была склонность к насилию, и терапевтический процесс соответственно был сфокусирован на этом. Семья достаточно долго находилась в поле зрения психиатров и правоохранительных органов, чтобы иметь все основания считать этот случай хроническим. Они стали рекордсменами по времени, в течение которого им отказывали в проведении семейной терапии, так как пациент оценивался как слишком примитивный для психотерапии, а вся семья – неготовой к ней. Отец пациента был рабочим, ему и матери было около пятидесяти лет. У больного было два старших брата, которые жили отдельно, и девятнадцатилетняя сестра, проживавшая с родителями и работавшая. Девятилетний брат пациента приходил на все сеансы психотерапии просто потому, что он ходил везде, куда ходили родители.
Сам пациент был 26-летним парнем приятной наружности, с закрученными вверх усами. Он был болен с 18 лет, когда он впервые попал в стационар. Множество раз он попадал в разные психиатрические стационары, ему ставились диагнозы шизофрении с параноидным синдромом и параноидной непрерывнотекущей шизофрении - таких больных не очень любят в порядочных психиатрических клиниках. Кроме того, сопутствующими диагнозами были пассивно-агрессивное личностное расстройство и умственная отсталость лёгкой степени. С рождения отмечалась полная глухота, соответственно, не была сформирована и речь. Глухонемота лишала его возможности полноценно функционировать в мире, где речь играет огромную роль, а слабое владение жестовым языком глухонемых не позволяло ему вписаться в их социум. Кроме того, у него отмечались эпилептические припадки. Его выгнали сначала из школы, а затем из профессионально-технического училища за плохое поведение. В последние годы он не работал и жил на пособие по инвалидности. Он часто употреблял запрещённые психоактивные вещества, из-за чего регулярно имел дело с полицией.