После окончания повествования даже великий скептик Главный Стратег, воспрянул духом. Джон, наполненный до краёв оптимизмом, который на крутых поворотах перехлёстывал через край, ходил кругами по каюте. Весть об удачном завершении экспедиции распространилась среди людей, подобно молнии, многократно умножив решимость и жажду победить. Вскоре заводы заработали на полную мощность. В сборочных цехах шла дружная работа под руководством супера. Уже смонтированные каравеллы переоснащались новым оружием. На орбите собирали станции - накопители. Их строительство курировал Али. Вилли занимался созданием запасов продовольствия. На орбите второй планеты находилось множество рефрижераторов, сооружённых из списанных грузовых кораблей. Джон в сопровождении Второго Стратега, мотался с завода на завод, с фабрик синтетического питания на планету и снова на заводы. Жизнь бурлила ключом. Корабли на стапелях росли подобно грибам. Джек лично осматривал все каравеллы, вникал во все мелочи, настраивал прицелы, помогал с регулировкой двигателей скольжения. К этому времени Али возглавил специальный отряд по прокладке трассы к Светлому Миру. Для этого потребовалось двенадцать станций - накопителей. Когда их зафиксировали в заранее рассчитанных точках, готовые каравеллы начали движение по цепочке.
Таким образом в крайне сжатые сроки, благодаря дружным усилиям подготовка к штурму завершилась. Всё население мира двух планет переправили на последнюю станцию, где образовался огромный космический лагерь.
А чем всё это время занимался его высочество Дракон? Какой вклад в дело разгрома врага сделало благородное животное? Кот разгуливал по орбитальной станции будто фон-барон. Правая рука, вернее - лапа, посланца Светлого Мира. Баловень судьбы, деливший с хозяином, на протяжении долгих лет, все тяготы и лишения походной жизни. Герой, выстоявший в кровавых сражениях. Несгибаемый воин, на которого можно было положиться в трудную минуту. Непререкаемый авторитет в вопросах ведения боя с грызунами любых размеров и численности. Маленький представитель всех животных, населяющих Светлый Мир, а по сему наделённый неограниченными полномочиями. Всесильный. Каждый обитатель мира двух планет мечтал просто прикоснуться к суровому ветерану и угостить чем-нибудь вкусненьким. Поэтому на орбитальную станцию ежечасно прибывали посланцы трудовых коллективов, гружёные тюками с провизией. И сердце кота дрогнуло. Дракон не выдержал испытания медными трубами и распоясался до невозможности. Характер его испортился окончательно и бесповоротно. Дракон неприкрыто помыкал всеми. Он залазил на пульт управления, на котором имел обыкновение почивать, и орал не своим голосом до тех пор, пока ему не давали очередное лакомство, которое он тут же брезгливо отвергал и неистово требовал нового. Кот по поводу и без оного шипел, пушил хвост, вздыбливал шерсть на загривке, царапался и кусался. Баловень судьбы сделался капризным, привередливым, наглым. Обслуживающий персонал сбился с ног, вытирая за ним мочу, подбирая помёт, меняя разодранные в клочья панели и утилизируя вытошненную пищу.
Дракон вламывался на совещания и не давал никому открыть рта, оглашая окрестности безумными воплями. Он срывал важнейшие заседания, не считаясь с интересами солидных людей. Ещё немного и кот наверняка бы совершил государственный переворот, узурпировал власть и объявил себя самодержцем, фюрером, богом и ещё неизвестно кем! Но, слава Богу, дело не дошло до кровопролития и гражданской войны, потому, что... в один прекрасный момент Гриз появился на станции, мгновенно во всём разобрался, решительно и круто поставил на место зарвавшееся животное. Наглец попробовал спастись бегством. Но в виду того, что за последнее время вес его утроился от неумеренного питания, а говоря проще - обжорства, он не смог развить достойную скорость, был схвачен, примерно наказан, лишен гражданских прав и посажен на диету. Дракон по инерции пытался сопротивляться, требовал адвоката, пробовал апеллировать к международным правозащитным организациям, выгибал спину коромыслом, сверкал глазами, но никакие ухищрения и увертки не помогли. Коту решительно урезали паёк и держали на нём до тех пор, пока непомерно распухшая морда дебошира не приобрела довоенные габариты. Со временем, когда жизнь кота вошла в прежнее русло, он смирил аппетиты, хоть время от времени заносчивость проскакивала в отношении к окружающим.
В преддверии Великого похода к Светлому Миру, Дракону изготовили персональный скафандр, в котором он себя прекрасно чувствовал, и испытывал неудобство только в том, что не мог точить когти, где вздумается. Главный Стратег лично проинспектировал флот, остался довольным увиденным и распорядился немедленно собирать расширенный военный совет.