Ведь он хотел привезти меня сюда, – с горечью понял я, – сразу после обеда, привезти и просто посидеть в машине, показать мне этот высокий берег, и адское пламя в реке, и лунищу эту невозможную, такую яркую, что больно глазам. Все-таки хреновый из тебя психиатр, Джеймс Патерсон, что ж ты натворил такое, какого же черта ты так все запутал?!
Я почувствовал, что начинаю замерзать, и изнывающая от боли душа восприняла эту новость с восторгом, я не без интереса поймал себя на суицидном порыве, но мое наглое, подлое тело отчего-то категорически не согласилось с душой. Телу хотелось в тепло, телу хотелось жить, и я подумал, что нужно выбираться, пока светло, пока с реки не пошел туман.
Я заставил себя встать, размял затекшие ноги и, оглянувшись на реку, поспешно зашагал в том направлении, в каком, как мне казалось, скрылся «Ягуар». Машина Курта, как ни крути, не слишком подходила для езды по пересеченной местности, по полю мы с ним ехали недолго, значит, как подсказывала очнувшаяся логика, лорд двинул в сторону автострады.
С позиционированием себя в пространстве, да еще ночью при луне, у меня всегда было плохо, благо, кладбище служило хоть каким-то ориентиром и оберегало от возвращения к реке. Я пропетлял, промучился полчаса, пока не вышел, наконец, к дороге, и еще пару минут тупо пялился на нее, не решаясь выбрать направление. Куда идти дальше? В какой стороне город, желательно Лондон?
На мое счастье, когда я совсем отчаялся, мелькнули фары автомашины, я поднял руку, рядом со мной остановился форд, опустилось стекло, и цепкие глаза водителя, уже немолодого джентльмена, вопросительно уставились на меня.
– Извините, – сказал я. – Вы не скажете, в какой стороне Лондон?
Он посмотрел на меня, как на сумасшедшего, возможно, я и тянул на психа, один на автостраде в довольно поздний час с дурацкими вопросами, но, поколебавшись, ответил:
– Я еду в Лондон, сэр. Вас подвезти?
– Это было бы чудесно, – и я подкрепил свои слова вынутой из кармана крупной купюрой.
Он тотчас стал внимателен, сама любезность, он вылез из машины, помог мне открыть дверцу и устроиться, включил обогрев сиденья.
– У вас неприятности, сэр? – спросил он.
– Спасибо, все хорошо.
– Сэр, я мог бы подвезти вас прямо к Скотланд-Ярду!
– Спасибо, нет, – ответил я, хотя мысль о попойке с Фрэнком приятно согрела мне душу.
– Как скажете, сэр, – пожал плечами водитель и больше с разговорами не лез.
Он все-таки не свалил в город, он все-таки ждал меня, Курт Мак-Феникс; его красный «Ягуар» обнаружился за вторым поворотом, видимо, в той точке, что образовала с кладбищем прямую, кратчайший путь к дороге; я запоздало сообразил, заметив автобусную остановку, что наверняка от кладбища вела натоптанная тропка, черт, в великолепных аналитических мозгах Мак-Феникса отчего-то не мелькнула мысль, что я этого не знаю, не пойму, что я в принципе собьюсь с дороги, заплутаю, дьявол, что я просто кинусь вниз, поддавшись секундному порыву отчаяния. Вот ведь урод моральный!
Мой водитель слегка притормозил возле «Ягуара», пытаясь понять, не случилась ли авария, не требуется ли помощь, и я очень хорошо рассмотрел, оставшись в тени, лицо Мак-Феникса, бледное, сосредоточенное, точно он успел раскаяться в своей дурацкой выходке и насиделся тут один, и теперь вот решает, идти ли самому меня искать или сразу объявлять федеральный розыск. Рядом с машиной белела аккуратная горка окурков, когда мы проехали, он вынул из бардачка новую пачку, распечатал, не скрывая злости, но тут форд дал газу, и я потерял милорда из поля зрения.
– Вот ублюдок! – вполголоса выругался мой водитель, явно переживая за мусор на дороге.
– Ублюдок, – согласился я, – это точно!
Уже подъезжая к Лондону я вспомнил о мобильном телефоне. Нет, увы мне, я действительно был не в себе: иметь возможность позвать на помощь и не воспользоваться ею! Впрочем, я гордился тем, что обошелся без его чертовой помощи, теперь уже я был зол дальше некуда, и потому без раздумий мстительно набрал его номер:
– Курт?
– Джеймс, черт возьми, где ты? – в его голосе было такое неподдельное беспокойство, что я слегка оттаял. Но это не меняло ситуации в целом. Увы.
– Я только что въехал в Лондон. Так что незачем там курить и ждать призраков с кладбища.
– Тварь, – кратко ругнулся Мак-Феникс и отключился.
– Куда вас отвезти, сэр?
Я обдумал вопрос. Я, собственно, обдумывал его всю дорогу, но вот теперь, раз уж оказался последней тварью, принял решение:
– На Беркли-стрит.
Я открыл дверь своим ключом, мечтая пройти незамеченным хотя бы до кухни, но в холле тотчас нарисовался мистер Фариш и невозмутимо принял у меня грязное пальто и шарф.
– И что, все слуги дома? – недовольно спросил я.
– Почти, сэр, – важно ответил Фариш. – Милорд сообщил, что собирается ночевать. Ваш лакей мистер Гордон в доме, сэр, он приготовит вам спальню и, если позволите, ванну.
– Ужин, мистер Фариш, меня тоже интересует. Стакан грога или глинтвейна, на ваш выбор, бисквиты, холодное мясо. Что-то еще?
– Милорда нет дома, доктор Патерсон.
– Я знаю. Он будет следом.
– Что сообщить его светлости?
