Потом он развернулся и одним быстрым движением толкнул Харлоу к яме. Харлоу зашатался и упал через край, размахивая руками. Одной рукой он задел за ноги Сэма и сумел ухватиться за его лодыжку, повиснув над ямой, наполовину внутри. Сэма с силой дернуло вниз, когда Харлоу повис на нем всем своим весом. Сэм хрипло вскрикнул, запрокинув голову. Никки тем временем подбежал к Дину и спрятался за него, вцепившись в его спину: Дин понял, что тот до смерти боялся контактировать с этим лучистым райским белым светом. «Небесное оружие», — подумал Дин с изумлением.
Послышался низкий раскатистый звук — как звук приближающегося огня, звук прибывающего поезда. На этот раз он не прекратился, а все нарастал и нарастал, пока не стал оглушительным, и наконец над ямой поднялась громадная петля сияющей красной лавы. Она не была похожа на человека — у нее было ни лица, ни глаз, — но это явно был мистер Магма.
Петля была гладкой и светящейся, как анимированная сияющая лента шелка, сплетенная из оттенков красного, оранжевого и желтого.
Калкариил был прав: это было очень красиво.
Вся комната, казалось, стала темной и душной, как будто сияющая цветная петля высосала из помещения весь свет и кислород. На мгновение показалось, что она исследует воздух как щупальце. Потом она приблизилась к Харлоу, который висел на ногах Сэма, отчаянно брыкаясь и излучая белый свет изо рта и ушей. В рот демона вдруг проскользнула сверкающая дуга цветной лавы.
Последовала яркая вспышка белого света. Дин вынужден был закрыть глаза.
Когда он открыл их снова, мистера Магмы уже не было, и пол снова стал твердым. Сэм все еще висел на обугленном стропиле, живой, ловя ртом воздух и покачиваясь медленно туда-сюда. И на почерневшем полу под ним лежало дымящееся тело, из обугленных глазниц и рта которого еще шел пар.
Никки вышел из-за Дина. Долгое время он недоверчиво смотрел на дымящийся труп своего товарища. Потом он закричал длинным нечленораздельным криком ярости, схватил хлыст и начал стегать Сэма снова, и снова, и снова, полосуя его с ног до головы. Сэм начал кричать, и Дин заорал:
— СТОЙ! ОСТАНОВИСЬ! ПРЕКРАТИ МУЧИТЬ ЕГО! ПРЕКРАТИ МУЧИТЬ ЕГО!
Внезапно Никки сказал: «Хорошо», развернулся одним плавным движением, занеся хлыст за спину, и, даже не сбивая ритма, ударил Дина, и еще раз, и еще, по спине, по груди, и прямо по лицу, пока Дин тоже не начал кричать.
Комментарий к Глава 12. Встречайте мистера Магму
Прим. автора: Рассказ Калкариила о том, как Бог очищал планету, описывает вымирание в конце пермского периода, во время которого излились массивные Сибирские траппы, что вызвало исчезновение почти всей жизни на Земле. Гораздо позднее «элементаль под Индией», которого пытался разбудить Калкариил, вызвал излияние Деканских траппов, которое случилось прямо перед вымиранием динозавров — хотя, как и сказал Калкариил, одного излияния траппов было недостаточно, и финальный удар нанес метеорит. Все (или почти все) птицы на Земле действительно произошли от маленькой популяции водяных птиц, которые как-то пережили апокалипсис, вызванный падением метеорита. И малая популяция млекопитающих каким-то образом выжила. Как только я услышала, что Кастиэль жил еще в те времена, когда амфибии выбрались на берег, я поняла, что он должен был видеть массовые вымирания прошлого (их было пять), и решила, что это он поспособствовал спасению группы птичек.
========== Глава 13. Флотирующий перелом в шестом ==========
Не так далеко, в больнице, сестры отделения реанимации Лидия Макконнолли и Сара Хелверн стояли над пациентом с флотирующим переломом в шестом отсеке. Лидия говорила:
— Уровень кислорода вдруг резко улучшился. Смотри, он наконец выше 90. Это хорошо. Боже, я думала, это кровотечение никогда не остановится.
Шестой отсек, на самом деле, был одной из двух палат Сары — у Лидии были третий и четвертый, но пациента со сломанным бедром в третьем только что выписали из реанимации, а с пациентом в диабетической коме в четвертом все было в порядке, так что Лидия помогала Саре с таинственным флотирующим переломом в шестом. Пациент был в коме уже полтора дня, в довольно-таки жутком состоянии. Его грудная травма оказалась лишь самой очевидной из проблем. Кроме этого у него обнаружился двусторонний коллапс легких — одно легкое схлопнулось полностью, второе частично — плюс трещины лицевых костей, плюс загадочная череда бесконечных кровотечений, начинавшихся одно за другим (из носа, в животе, потом в легких), плюс сильный жар и признаки отказа почек и печени, плюс он впал в кому через полчаса после прибытия. Все работники реанимации были уверены, что он не жилец, и Сара еще даже не начала заполнять заметки о нем перед окончанием смены, так как была уверена, что до следующей смены он не дотянет.
