Всезнающий Владыка таинств, — воззвала Рабия, —Пусть зло становится обычным делом, —Дозволь своим недругам заниматься мирскими делами,Друзьям даруй жизнь вечную в ином мире,Мне же не надобно ни того, ни другого.В этой жизни или в лучшем мире,Если, нуждающуюся и лишенную,Лишь на единый миг Ты дружески поддержишь меня —Нужда моя уменьшится.Щедрость Твоя переполняет меня,Возвышенна такая нищета!Если бы я стала искать иного, помимо Тебя,Или отвлеклась бы на иное,Я бы утратила свою веру, стала неверной.Если живешь Его ради —Всё существует для тебя.Под Его мостом волнуется семь морей.Всё то, что было или будет,Можно воссоздать – всё, кроме Всемогущего,Ибо для всего, что мы видим в жизни, существует подобие.И только Он вне уподоблений.II. На закате Рабия обычно поднималась на крышу и беседовала с Богом, говоря:
Боже мой, всё успокоилось, и всё внешнее замерло.
Любящие уединились с милыми своими.
Вот и я наконец наедине с Тобою.
О Возлюбленный, да послужит мое ночное уединение с Тобою мне во спасение от огня геенны в мире ином.
(Ибн Халликан, Вафийат аль-айан)
III. Говорят, что Рабия после вечерней молитвы в ночной сорочке и чепце поднималась на кровлю своего дома и молилась:
О Господь мой, звезды высыпали на небе, все глаза крепко спят. За замкнутыми вратами спят цари.
Любовники со своими сужеными празднуют близость. Я же в одиночестве стою перед ликом Твоим.
И она молилась до рассвета, а когда близился восход солнца, она начинала взывать:
О Боже мой, еще одна ночь на исходе, и приходит новый день. Хотела бы я знать, приемлешь ли Ты ночи мои, чтобы могла я удовольствоваться, – или находишь их неподобающими, и тогда я буду кручиниться. Но Славой Твоею клянусь, что с самого первого дня, когда Ты воскресил и поддержал меня, я пребывала в неусыпном бодрствовании. И даже если бы Ты прогнал меня от Своего портала, клянусь Твоим Величием, я бы не отдалилась, ибо Твоя любовь обитает в моем сердце.
Затем она пела:
О моя радость, мое томление,О моя святыня, мой спутник,О Пища моего пути,О мое сокровенное стремление,Ты – дух мой,Ты – упование мое,Ты – друг мой,Мое страстное жаждание, мое благо.Без Тебя, о жизнь моя и любовь,Никогда не одолеть эти нескончаемые землиИ блуждать в них вечно.Сколько милостей, сколько даров,Сколько благоволения и щедрот явил Ты мне.Твоей любви я взыскую, в ней мое благословение.О сияющий глаз моего истомившегося сердца,Ты – управитель моего сердца.Пока я жива – не освободиться мне от Тебя.Ты довольствуешься мною,О желание моего сердца, —И я счастлива, благословенна.(Шейх Шуайб аль-Хурайфиш [ум. в 1398 г.], аль-Рауз аль-фаик)
<p>Рабия Сирийская</p> 
