Однажды, путешествуя, я встретил достопочтенную женщину и задал ей вопрос о предельном достижении в Любви (
– Это всё пустое, – произнесла она с укором. – Любовь не имеет пределов.
– Отчего же? – спросил я.
– Ибо Возлюбленный беспределен, – ответила она.
На берегу моря я увидел женщину – она двигалась в мою сторону. На ней была власяница. Она выглядела изнуренной и слабой. Мне показалось, что она что-то говорила. Я подошел ближе, чтобы разобрать ее слова. Казалось, она была в глубоком унынии и печали. Сильно штормило, и волны вздымались высоко в воздух, и даже рыбы были видны.
Внезапно она вскрикнула и упала без чувств. Придя в себя, она начала безудержно рыдать, а затем взмолилась: «О Господь мой, в этом одиночестве отшельники уединяются с Тобою! Чтобы выказать Твое величие, рыбы произносят Твое имя в морских глубинах, шумные волны бороздят водный простор. Ты – свет небесный во мраке ночи. Полноводные моря и сияющая луна – всё преклоняется перед Тобой. Каждой вещи ты определил место, о ближайший Друг благочестивых в их уединенности!»
Внезапно женщина издала отчаянный вопль – и испустила дух. Это изумило меня. Скоро появились другие женщины, также во власяницах. Они унесли тело и, омыв его где-то вдали от моих глаз, принесли вновь, повелев мне прочесть над ним заупокойную молитву, что я и сделал. После этого они отвернулись от меня, подняли тело и удалились.
Зун-Нун спросил у женщины: «Откуда ты?»
Она ответила: «От людей, на боках у которых пролежни от долгой болезни – они взывают к Богу со страхом и надеждой».
– А куда ты направляешься? – вопросил Зун-Нун.
– К людям, которых суета и торговля не отвлекают от поминания Бога, – сказала она.
– Опиши, каковы они, – попросил он.
Вместо ответа она напела арабские стихи:
Зун-Нун рассказывает: «Как-то, оказавшись на берегу Нила, я увидел человека с тёмной кожей – он шел в мою сторону. Когда он приблизился, я увидел, что это девушка. На ней было одеяние удовольствованности Богом и пояс невзыскательности. Ее ресницы были окрашены в цвет Божественной любви, а походка исполнена страстного томления. Она пела:
Она вышла на большую дорогу и продолжала громко петь эти арабские стихи: