Я всегда думала, что ты меня убьёшь. В тот день, когда я тебя в первый раз увидела, я как раз, выходя из дому, повстречалась со священником. А сегодня ночью, когда мы выезжали из отеля «Гельвеция», ты ничего не заметил? Заяц перебежал дорогу между твоих копыт. Это судьба.
Автор.
Карменсита, ты меня больше не любишь?
Давай жить по-другому, Кармен. Но поселимся где-нибудь, где нас ничто уже не разлучит. Да хоть в Крыму. Нет, там уже пять лет как небезопасно. Тогда в Грузии, или в Армении, в горах. У меня в имении, в Шахматове, зарыто сто двадцать унций чистого золота. Мужики до них не добрались, это точно. Они зверские, мужики, но не тщательные. Они не могут искать под землёй. Хотя и крестьяне, кажется. Вот ведь какая странность: крестьяне, землепашцы, а клад раскопать не сдюжат. Потом ещё у ростовщика Фридмана есть мои деньги. Наши деньги. Он говорит, что купил на них биткойнов и ждёт, что после мира с Польшей денег станет больше. Много больше – раз в шесть или даже семь. Как Польша отдаст нам Киев – биткойн подскочит.
Екатерина.
Сначала я, потом ты. Я знаю, что так должно случиться.
Автор.
Подумай, подумай. Я теряю и терпение и мужество. Решайся – или я решу по-своему.
Автор.
Отец мой, не помолитесь ли вы за человека, который находится в большой опасности?
Иван.
Я молюсь за всех скорбящих.
Автор.
Не могли ли бы вы отслужить обедню о душе, которая, быть может, скоро предстанет перед своим создателем?
Иван.
Да, мог бы. Я как будто вас где-то встречал.
Автор.
Когда вы будете служить обедню?
Иван.
Через полчаса. Сын соседнего трактирщика придёт прислуживать. Скажите мне, молодой человек, нет ли у вас чего-нибудь на совести, что вас мучит? Не послушаете ли вы советов христианина?
Автор.
Так, значит, моя Кармен, ты хочешь быть со мною, да?
Екатерина.
Я буду с тобою до смерти, да, но жить с тобой я не буду.
Ты хочешь меня убить, я это знаю. Такова судьба, но я не уступлю.
Автор.
Я тебя прошу – образумься. Послушай! Всё прошлое позабыто. А между тем ты же знаешь, это ты меня погубила; ради тебя я стал вампиром. Кармен! Моя Кармен! Дай мне спасти тебя и самому спастись с тобой.
Екатерина.
Саша, ты требуешь от меня невозможного. Я тебя больше не люблю. А ты меня ещё любишь и поэтому хочешь убить меня. Я бы могла опять солгать тебе, но мне западло это делать. Между нами всё кончено. Как мой любовник, ты вправе убить свою любовницу. Но Кармен будет всегда свободна. Она такой родилась и такой умрёт.
Автор.
Так ты любишь тенора Собинова? В самом деле?
Екатерина.
Да, я его любила, как и тебя, одну минуту. Быть может, меньше, чем тебя. Теперь я ничего больше не люблю и ненавижу себя за то, что любила тебя.
Автор.
В последний раз: останешься ты со мной?
Екатерина.
Нет! Нет! Нет!
Автор.
И пусть нас так не воспитывали. У меня не было выбора. Кровь из Курской губернии прибудет ещё не скоро.
Автор
Голос из хора.
Автор.
Звучит музыка из оперы Жоржа Бизе «Кармен».
Хор.