Доповнень другого рівня до її опору було ще недостатньо, щоб зрушити рівновагу з Туманними сталкерами, але як тільки вона змогла зіткнутися з ними, у неї з'явилося ще більше істот для боротьби. Досить, щоб ніколи не закінчитися, насправді.

Not that she’d found an end to the knights in the dungeon so far. The first couple of streets and the large square she had initially fought in were empty now though since none of the knights farther inside the ancient city had taken up the patrolling duties of the fallen.

Не те, щоб вона знайшла кінець лицарям у підземеллі. Перші кілька вулиць і велика площа, на якій вона спочатку билася, тепер були порожніми, оскільки жоден з лицарів, що жили далі в стародавньому місті, не взяв на себе обов'язки патрулювання полеглих.

Ilea had continuously invested her stat points into Intelligence and Wisdom. She wanted at least as much Intelligence and Wisdom as she had Vitality. The amount of mana she had was directly correlated to how long and effectively she could fight and survive.

Ілея постійно вкладала свої очки в Інтелект і Мудрість. Вона хотіла принаймні стільки ж Розуму і Мудрості, скільки у неї було Життєвої сили. Кількість мани, яку вона мала, безпосередньо корелювала з тим, як довго і ефективно вона могла боротися і виживати.

Intelligence would also add to her offensive potential, considering that the knights didn’t much care about physical attacks. She was pretty sure that her mana intrusion and reversed healing were the main reasons she could kill them. And still, it took ages to kill a single knight only forty levels above her own. She needed more.

Інтелект також додав би їй наступального потенціалу, враховуючи, що лицарі не дуже переймалися фізичними атаками. Вона була майже впевнена, що її вторгнення мани та зворотне зцілення були основними причинами, через які вона могла вбити їх. І все-таки знадобилося багато років, щоб убити одного лицаря, який лише на сорок рівнів вищий за її власний. Їй потрібно було більше.

Elfie hissed in an excited manner when she returned this time. It seemed his initial plans to leave had changed once she’d brought back the books. They hadn’t talked much in the past weeks, both of them focused on their respective passions.

— схвильовано прошипіла Елфі, коли цього разу повернулася. Здавалося, що його початкові плани піти змінилися, коли вона повернула книги. Останні тижні вони мало розмовляли, обидва зосередилися на своїх захопленнях.

Today, however, he beckoned her toward him and smiled.

Однак сьогодні він поманив її до себе і посміхнувся.

“It is done.”

— Справу зроблено.

A book lay before him, the smaller of the two she’d brought him, and the elf had written its contents in a fresh notebook to the side.

Перед ним лежала книга, менша з двох, які вона йому принесла, і ельф записав її зміст у свіжому зошиті збоку.

“Cracked the code?” Ilea asked as she stepped next to him. The second notebook had writing she could at least recognize – it was the same script as in the book on wines.

«Зламали код?» — запитала Ілея, ступаючи поруч з ним. У другому зошиті було написано, яке вона принаймні могла впізнати – це був той самий сценарій, що й у книзі про вина.

He nodded and pointed at the first paragraph. “Service record, Guard Captain Reyker. Sixth day of Sol, 358. The king has ordered more festivities to take place next week, despite the rumors and tensions regarding the southern border. Queen Invalar has approved the dispatch of the suggested scouting troops, as well as the reinforcements to be sent to the border.”

Він кивнув і показав на перший абзац. "Послужний список, капітан гвардії Рейкер. Шостий день Сола 358 року. Король наказав провести більше урочистостей наступного тижня, незважаючи на чутки та напруженість щодо південного кордону. Королева Інвалар схвалила відправку запропонованих розвідувальних загонів, а також підкріплення, яке буде відправлено до кордону».

He traced the lines until he hit the last bit of what he’d deciphered so far, then looked up at her. She didn’t really know what to do so just smiled at him.

Він простежив лінії, поки не натрапив на останній шматочок того, що розшифрував досі, а потім подивився на неї. Вона не знала, що робити, тому просто посміхнулася йому.

“Good job. So, you know how to decipher it, and now it’s just a matter of writing it down?”

"Гарна робота. Отже, ви знаєте, як його розшифрувати, а тепер справа лише в тому, щоб записати?

The elf sighed and sat back. “It’s rather difficult. Although yes, I’ve cracked it, it’s a brilliant code that does not allow for quick translation. I needed a full two days and nights just for that passage. Though to think it is a service record… Already we know the name of the guard captain. Political tensions, perhaps? And we know the name of the queen of this country.”

Перейти на страницу:

Поиск

Похожие книги