"Це дуже невелика можливість. Має бути спосіб визначити, що всередині знаходиться зловмисник. Для цієї кімнати це був п'єдестал і зруйновані вартові. Тому просто стежте за тим, щоб нічого не пошкодити в коридорах, і у нас все буде добре", - відповів він. Феліція все ще трохи стурбовано дивилася на стіни, хоч і дещо менше.
“There were also metal constructions behind the walls. I can’t see anything similar with my perception around here,” Ilea supplied, to which Edwin nodded. She had perceived the metal beforehand, but the trap room walls were always full of machinery anyway, so she’d thought nothing of it. Now, knowing what to look for, Ilea was sure she could identify a moving wall trap if they came across another one.
"За стінами також були металеві конструкції. Я не бачу нічого подібного з моїм сприйняттям тут, — відповіла Ілея, на що Едвін кивнув. Вона заздалегідь сприйняла метал, але стіни пастки все одно завжди були переповнені технікою, тому вона нічого про це не думала. Тепер, знаючи, на що звертати увагу, Ілея була впевнена, що зможе розпізнати рухому настінну пастку, якщо натрапить на іншу.
“Let’s move on then,” Edwin said, and the group crawled their way through the trench to the other side, where Aliana started to melt through the door. The walls didn’t move again, but Ilea approved of Edwin’s cautious approach, although all four of them were a little restless at the waiting time.
— Тоді ходімо далі, — сказав Едвін, і група проповзла через траншею на інший берег, де Аліана почала танути через двері. Стіни більше не зрушили з місця, але Ілея схвалила обережний підхід Едвіна, хоча всі четверо були трохи неспокійні під час очікування.
Finally breaking through, another hallway greeted the group. It had the same rune-inscribed metal walls and white stone floors, illuminated by the ever-present green glow. Ilea took the lead and walked inside. The walls slowly grew wider the further they walked. There was a slight downward slope until they came to what Ilea could only describe as a park.
Нарешті прорвавшись, групу зустрів інший коридор. Він мав такі ж металеві стіни, вписані в руни, і білу кам'яну підлогу, освітлену всюдисущим зеленим сяйвом. Ілея взяла на себе ініціативу і зайшла всередину. Стіни повільно ставали ширшими, чим далі вони йшли. Був невеликий нахил вниз, поки вони не дійшли до того, що Ілея могла описати лише як парк.
The walls still looked artificial but less so than the rooms in the Great Hall before. They looked more like cave walls, although they were still entirely covered by the familiar white stone. At the top of the cave was a massive crystal growing from the roof, spearing downward nearly twenty meters like a huge stalactite. It gave off a bright white light that illuminated the colossal cave they were in.
Стіни, як і раніше, виглядали штучно, але не так, як кімнати у Великій залі раніше. Вони були більше схожі на стіни печери, хоча все одно були повністю покриті знайомим білим каменем. На вершині печери знаходився масивний кристал, що виростав з даху, спрямовуючись вниз майже на двадцять метрів, як величезний сталактит. Він випромінював яскраве біле світло, яке освітлювало колосальну печеру, в якій вони перебували.
Ilea saw a pond near the center, various plants, and even a few trees growing in the vicinity. The ground was even actual earth for once instead of stone, at least at the center of the expansive chamber. To the right of the lake was a wonderfully crafted archway with stone stairs leading up to it.
Ілея побачила ставок неподалік від центру, різні рослини і навіть кілька дерев, що росли поблизу. Земля була навіть справжньою землею, а не каменем, принаймні в центрі великої камери. Праворуч від озера була чудово виготовлена арка з кам'яними сходами, що вели до неї.
“Finally, it’s not green anymore…” Aliana mumbled, and Ilea could only agree. Being in caves all the time had an effect on her, but the continuously monotonous artificial green light was the worst of it.
«Нарешті він уже не зелений...» Аліана пробурмотіла, а Ілея тільки погодилася. Постійне перебування в печерах вплинуло на неї, але найгіршим було постійне монотонне штучне зелене світло.
“Well, there is some green remaining,” Ilea commented.
"Ну, залишилося трохи зелені", - прокоментувала Ілея.
“Ilea, please explore the place. We’ll watch from here,” Edwin said, but even he seemed a little relaxed at the sight. “There shouldn’t be any traps, but I want to be sure.”
"Ілея, будь ласка, досліди це місце. Ми будемо спостерігати звідси", - сказав Едвін, але навіть він здавався трохи розслабленим, побачивши це. «Пасток бути не повинно, але я хочу бути впевненим».
She was already walking around, welcoming the different sights, new smells, colors, and, most importantly, peaceful atmosphere.
Вона вже прогулювалася, вітаючи різні пам'ятки, нові запахи, кольори і, найголовніше, спокійну атмосферу.
