— Ти хочеш пройти ще одне коло? — запитала Ілея, розправляючи крила за собою. На оголених частинах її тіла утворилися червоні смуги вугілля, а сині руни на шкірі засяяли.
The mage in front of her collapsed.
Маг перед нею впав.
What the hell was that? Cool attack, but it seems a little bit of overkill just to use it as a fun show-off skill. Heh, only cost me twenty percent of my health too.
Що це в біса було? Крута атака, але вона здається трохи надмірною, щоб просто використовувати її як веселу демонстраційну навичку. Хех, коштувало мені лише двадцяти відсотків мого здоров'я.
She walked up to the mage and hoisted her up with one hand to help her back to the mage’s table.
Вона підійшла до мага і підняла її однією рукою, щоб допомогти їй повернутися до столу мага.
Maybe the person responsible for the poison is paying people to try a little too hard? She shrugged. What better way to tell them to fuck off than use their mightiest attacks as a source for more strength. Still, given what Aliana was capable of at max power, I’ll have to be careful.
Можливо, людина, відповідальна за отруту, платить людям, щоб вони занадто старалися? Вона знизала плечима. Що може бути кращим способом сказати їм, щоб вони пішли до біса, ніж використовувати їхні найпотужніші атаки як джерело більшої сили. Проте, враховуючи, на що була здатна Аліана на максимальній потужності, доведеться бути обережним.
Dropping the mage next to the others, Ilea asked who’d be next. An earth mage and another ice mage followed, raising her Earth Resistance to level 4 and her Ice Resistance to level 5.
Кинувши мага поруч з іншими, Ілея запитала, хто буде наступним. За ними пішли маг Землі та ще один крижаний маг, які підняли її опір Землі до 4-го рівня, а крижаний опір — до 5-го рівня.
Earth Magic Resistance – level 4: The earth trembles as arcane beings bend its nature to their will. You have found stone and earth to be a worthwhile opponent yet stood unmoving in its destructive path. This skill will help you negate more of its damage.
Опір магії Землі – рівень 4: Земля тремтить, коли таємничі істоти підкоряють її природу своїй волі. Ви виявили, що камінь і земля є гідним супротивником, але стоїте непохитно на своєму руйнівному шляху. Ця навичка допоможе вам звести нанівець більшу його шкоду.
Ilea made sure to have people use their finishers on the stone walls before hitting her with them, although she did let them meditate before doing so. The attendees loved the last blows and went to get more people to watch them whenever they happened.
Ілея подбала про те, щоб люди використовували свої фінішери на кам'яних стінах, перш ніж вдарити її ними, хоча вона дозволяла їм медитувати перед цим. Присутнім сподобалися останні удари, і вони пішли, щоб більше людей спостерігали за ними, коли б вони не відбувалися.
A rather large part of the expedition forces ended up observing Ilea’s training. Some people even got inspired and asked some of the mages to do the same to them. There were two healers and a paladin present as well who could mend their wounds for free. One of the healers and the paladin agreed to that just to keep the show going.
Досить велика частина експедиційних сил в кінцевому підсумку спостерігала за навчанням Ілеї. Деякі люди навіть надихнулися і попросили деяких магів зробити те ж саме з ними. Там також були присутні два цілителі та паладин, які могли безкоштовно залікувати їхні рани. Один з цілителів і паладин погодилися на це, щоб продовжити шоу.
Even Ilea chipped in and healed some of the people present. Without being able to regenerate themselves though, the ordeal was a little more complicated. Still, some managed to gain a resistance or even two.
Навіть Ілея скинулася і зцілила деяких присутніх. Однак, не маючи змоги відновитися, випробування було дещо складнішим. Проте декому вдалося здобути опір або навіть два.
One of the last ones of the ones at the table was a level 192 mage who told her he used the arcane powers themselves. Pure magic, so to speak.
Одним з останніх за столом був маг 192-го рівня, який сказав їй, що сам використовує таємничі сили. Чиста магія, так би мовити.
So apparently pure magic is a red laser beam. A bit more chaotic though, more like red electricity… Ilea thought as the magic from his first attack flowed into her. It was more painful than anything else had been that day, yet she powered through. Part of it was certainly due to the high level of the mage as well.
Тож, мабуть, справжньою магією є червоний лазерний промінь. Хоча трохи хаотичніше, більше схоже на червону електрику... — подумала Ілея, коли чари від його першого нападу влилися в неї. Це було боляче, ніж будь-що інше того дня, але вона вистояла. Частково це, безумовно, було пов'язано і з високим рівнем мага.
The man continued for a while and Ilea prompted him to get more serious. Soon she had to activate her shroud to retain the ability to cancel out the damage done to her. People watched on as she screamed through the magical assault that seemed to tear at her mind as well.
