— У тебя есть объяснение получше?
— Не-а, нету. Но что теперь, сидеть и ждать, пока Хранитель нам все не расскажет?
— Ты же ведь не веришь в Хранителя?
— Вот именно, балда!
Люкс с трудом разлепила веки. В комнате по-прежнему было темно, не считая света монитора, гирлянд и раздражающего мигания аптечной вывески. Если тут и были окна, кто-то завесил их — или забил досками — так тщательно, что внутрь не проникало не единого солнечного луча. Это если, конечно, на улице был день — Люкс понятия не имела, какое сейчас время суток.
Ей казалось, что голоса раздавались прямо у нее над ухом, но повернув голову, она никого не увидела. Должно быть, Джинкс и ее собеседник находились сейчас в другой комнате, просто не стеснялись говорить громко. Люкс удивленно уставилась на скомканную бумажку возле своей руки, потом вспомнила: вчера она так и не нашла, куда выбросить обертку от кенчбургера, и, наверное, так и заснула, сжимая ее в кулаке. Не придумав ничего лучше, Люкс сунула мусор в карман.
Перед монитором никого не было. От мысли, что Эзреаль снова пропал, бросив ее с кучкой хакеров-анархистов, по спине пробежал неприятный холодок. Люкс резко вскочила на ноги, решительно пересекла комнату. За ней начинался короткий коридор, в который вело две двери. Одна из них была приоткрыта — именно оттуда доносился голос Джинкс. Люкс решила начать с нее. Постучавшись — и тут же мысленно обругав себя за неуместную в этом логове вежливость, — она распахнула дверь. Джинкс обернулась, вчерашний парень — на голову выше нее, но почти такой же худой — уставился на Люкс, будто впервые ее увидел.
— А, эт ты. Попрыгунчика потеряла?
Люкс кивнула.
— В соседней комнате дрыхнет, они только закончили. Но он засранец, поэтому можешь его разбудить.
Облегчение от того, что Эзреаль не ушел, не бросил ее, что она здесь не одна, подействовало на нее сокрушительно — будто внутри внезапно ослабла туго сжавшаяся пружина.
— Спасибо, Дж… десятая, — Люкс нерешительно улыбнулась, но Джинкс, похоже, даже не заметила ее оговорки.
— Седьмой, хватит пялиться на Лайт. Ты можешь вспомнить, какой именно символ ему вырезали на лбу?
Люкс вернулась в коридор. Она не собиралась будить Эзреаля, просто хотела увидеть его, убедиться, что Джинкс не соврала ей, чтобы успокоить. Она заглянула в другую комнату. Тут тоже было темно, но ее глаза, должно быть, успели привыкнуть к царившему в квартире полумраку. Эзреаль действительно был там, спал, вытянувшись на старом диване. За его плечом белели чьи-то волосы, подойдя ближе, Люкс разглядела, что рядом с ним, повернувшись к нему спиной, лежит Экко.
Она хотела было уйти и закрыть за собой дверь, но глаза Эзреаля вдруг распахнулись. Взгляд с трудом сфокусирвоался на Люкс.
— Привет, Лайт.
— Прости, что разбудила, — тихо, чтобы не потревожить еще и Экко, пробормотала она. — Я сейчас уйду.
— Погоди, — Эзреаль поймал ее руку, сжал запястье. Люкс вздрогнула. — Ты правильно сделала, что разбудила меня. Нам надо поговорить.
— Но Джинкс сказала, что вы только что закончили.
— Ничего страшного, — Эзреаль сел на диване и пожал плечами. За его спиной заворочался Экко, что-то пробурчал и снова затих. — Я и так слишком долго откладывал этот разговор. Ты проделала весь этот путь — ты должна знать правду.
Все еще держа ее за запястье — Люкс и не думала пытаться врывать руку — он вернулся в комнату с системой. Взял было в руки провод, глянул на Люкс, усмехнулся. Запустил пятерню и в без того взъерошенные со сна волосы.
— Прости, совсем забыл. Ладно, сейчас так сделаю. Устраивайся поудобнее.
Люкс уселась на кресло, в котором вчера сидел Экко. Эзреаль шарился по ящикам, заглядывал под кресла, бесцельно бродил по комнате, пока наконец не отчаялся.
— Джинкс, где контроллер?
— В холодильнике посмотри!
— Какого хрена он должен быть в холодильнике? А, Бездна с вами!
Контроллер действительно оказался в холодильнике. Эзреаль плюхнулся рядом с Люкс, так близко, что их руки почти соприкасались. Против воли она оглянулась через плечо, но он вряд ли заметил ее взгляд — был увлечен контролером.
— Почти забыл, как это делается, — пробормотал он. — От всей этой ненужной ерунды быстро отвыкаешь. Ага, вот.
Экран ожил, помехи пошли полосами, сложились на миг в какой-то рисунок — Люкс не успела понять, что было изображено, затем потемнел. Эзреаль отложил пульт, повернулся к ней.
— Лайт, я должен перед тобой извиниться.
— За что?
— Я тебе врал.
Люкс уставилась на него во все глаза. Ей казалось, будто ее изо всех сил ударили под дых вместе с остатками воздуха выбив из нее способность хоть что-нибудь понимать. Ведь пока все, что Эзрелаь говорил ей обернулась правдой: он был жителем Агломерации, а сама Агломерация вовсе не походила на то, что о ней говорили. Похоже, Эзрелаь как-то прочитал ее мысли.
— Я врал не про то, что смогу вытащить тебя из Демасии, — пояснил он. — Я врал, что делаю это для тебя. На самом деле я хотел тебя использовать.
У Люкс пересохло во рту. Она молча слушала.
— Женщина, которая провела тебя через границу…
— Квинн.
