«Негативное мышление», — сказал он. «Время для небольшой предварительной чистки».
Он стоял, держа в одной руке пистолет, а в другой — нож.
Пробежавшись глазами по Майло, он сказал: «Подлость. Как вы можете жить с собой, с тем, что вы делаете?»
Он повернул нож. «Вот как это будет. Вы с ним делаете грязные вещи — ваша грязная дружба. Дела выходят из-под контроля.
рука. Ты его сильно избиваешь. Избиваешь его до смерти, а потом начинаешь чувствовать себя таким виноватым, что пишешь записку и вышибаешь себе мозги, педик.
Я сказал: «Стыдно пачкать ваш склад. Рэнди это может не понравиться, когда придет время отдавать ей его обратно. Не говоря уже об опасности для здоровья от крови педика».
Он улыбнулся. «Не волнуйся, дерьмо. У нас есть славное местечко, все готово для тебя. Мотель для сосания члена в Пакойме».
«Еще одна ее новость о недвижимости?»
Он сказал: «Ну что, пора устроить вечеринку в заднице. Пошли».
Я остался сидеть.
Пистолет взмахнул. Розовые брови поползли вверх.
«Я сказал: «Двигайся!»», — сказал он.
Подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю.
Я проигнорировал его.
Внезапно тупое лицо превратилось в нечто мертвенно-бледное и ревучее:
« Я сказал: «Поднимайся на хер! »
Я встал. Очень медленно.
Лач поднялся, отряхнул брюки и улыбнулся мне. «Подумал, тебе будет интересно узнать, что у нас тоже есть кое-что для Маленькой Мисс Директор. Сопливая пизда — она знает, что ты качаешься в обе стороны?
Что ты ее заразил?
Я сказал: «Она ничего не знает».
По тому, как его лицо скривилось в улыбке куклы-пупса, я поняла, что позволила своему ужасу проявиться.
«Эй», — сказал он, — «ты с ней трахался, а это значит, что ты разговаривал с ней в постели.
Она обуза , и это все твоя вина. Она будет дико проводить время сегодня вечером». Он щелкнул языком. «Действительно дико. Шокирующий пример растущего роста преступности на Вест-Сайде. Идеальное время для моей кампании. Я появлюсь на месте преступления, присягая на верность закону и порядку. Вот как мы работаем, ты, гребаный кусок дерьма.
Ничто никогда не пропадает даром. Даже визг. И, боже, она будет визжать.
Он хихикнул. Я напрягся, пытаясь освободиться от пут.
« Дикое время», — сказал он. «Мы посылаем кого-то, кто действительно любит такие вещи. Знает, как раскрыть лучшее в женщине. Постарайтесь выкинуть этот образ из головы. Выражение ее лица, когда это действительно произойдет, и она поймет, что происходит. Звуки, которые она будет издавать.
Подмигиваю, подмигиваю, не вставая с дивана.
Я сказал: «Выявить лучшее в женщине, а? Тогда это точно не работа для тебя. Когда в последний раз Рэнди видел что-то более жесткое, чем ее собственная верхняя губа?»
Кукла Кьюпи стала злобной. Она начала наступать на меня, подняв руки, как боксер.
Альвард сказал: «Не сейчас», — пресыщенным тоном.
Латч, казалось, не слышал и продолжал приближаться.
Подмигивание.
Я отступил, пританцовывая на ногах, нагруженных страхом. Моя очередь ухмыльнуться. «Конечно, Горди. Нет ничего лучше честного боя. Но кто защитит тебя, когда ДФ наконец поймет, что без больших денег Рэнди ты не очень-то полезен? Просто слабый маленький кусок дерьма с вялым членом. Второй кадр на всем пути?»
Лэтч сказал: «Дай мне нож, ДФ, с меня хватит».
Альвард поднял клинок, держа его вне досягаемости. «Не будь идиотом. Это должно быть сделано правильно».
Защелка отошла.
Я сказал: «Перевернись, Гордон. Скажи гав-вау, Гордон».
Я высунул язык и тяжело дышал.
Лэтч бросился на меня, размахивая мечом.
Я двинулся ему навстречу, сделал вид, что ударил его плечом, резко отступил назад, не долетев до удара, и застал его врасплох. Снова. Он зарычал от злости, восстановил равновесие и снова бросился в атаку.
Альвард положил пистолет, протянул руку и удержал его одной рукой. Другой рукой он держал нож.
Пистолет на столе. Но свободных рук нет.
Я продолжал говорить, подпрыгивая на ногах. «Притворись мертвым , Гордон. Ешь свой корм , Гордон. Не мочи коврик , Гордон».
Альвард закричал на меня: « Заткнись нахрен! »
Лэтч стряхнул руку Алварда и снова бросился вперед.
В то же время с дивана поднялась бледная масса, словно белый медведь, вышедший из спячки. Схватив Лэтча за плечи, он подтолкнул его вперед.
Защелка тяжело упала. На Альварда. На Альварда. Его вес заставил рыжеволосого мужчину отшатнуться назад, на стол, на грубом лице отразилось удивление.
Лэтч был на нем, дико дергаясь. Алвард пытался столкнуть его, ругаясь и вырываясь, чтобы освободиться. Пытаясь добраться до пистолета.
Лэтч остался лежать на нем.
Крики.
Они двое борются.
Затем лицо Альварда было залито кровью.
Осыпали его.
Защелка закричала. Ужасный звук; больше, чем просто разочарование.
Кровь продолжала хлестать, Альвард отбивался от нее и сплевывал ее.
Что-то блестящее и острое вышло из мягкой веснушчатой плоти на затылке Латча. Пробиралось сквозь нее, словно роющая личинка.
Серебро, остроносая личинка. Острие ножа, рубин и серебро.
Защелка забулькала и рванула горло.
Нож продолжал высовываться наружу.
Альвард резко толкнул его двумя руками. Защелка отошла. Инерция отбросила Альварда назад, со стола, на вращающийся стул, пораженного изумлением.