«Не знаю. Дети знают, что происходит. Они издевались над двумя девочками, которые были с ним в сексуальном плане».
«Если миссис и догадалась, то она, конечно, не торопилась, не так ли?» — сказал Вайсфогель. «Как вы думаете, доктор, один из тех случаев патологического отрицания, когда не видишь зла?»
Я сказал: «Может быть».
"Я вошел в ту комнату, увидел этих девушек, и первое, что пришло мне на ум, было "гарем". Одному Богу известно, что мы обнаружим, когда их осмотрят".
«Похоже, он был избирателен. Выбрал одну или двух девушек, которые получили особые привилегии. Девушка, с которой я говорил, думает, что любит его».
Вайсфогель хлопнула себя по бедрам. Ее запястья были толстыми, как у мужчины. «И как долго ты смотришь на этого прекрасного гражданина, Майло?»
«Я искал его в качестве подозреваемого в убийстве около недели. Другие вещи только что всплыли».
«Другое » , — сказал Вайсфогель. «Ну, это, очевидно, займет
долго распутывать. Кстати, доктор, есть ли у вас шанс быть доступным, в плане терапии? Мне все равно, со сколькими девушками он на самом деле трахался, они все пострадают, верно? Психологи отдела в значительной степени заняты оценкой персонала, и нам нужна помощь.
«Конечно», — сказал я.
Она, казалось, была удивлена моим легким согласием. «Хорошо, хорошо, спасибо. Я буду на связи. А пока, давай держать друг друга в курсе, Майло».
«Будет сделано, Джуди. Кстати, на столе в спальне есть сейф. Чериш оставила его открытым рядом со своими инструкциями. Эти инструкции были изложены на листке промокашки — как презентация. Для меня это говорит: «Посмотрите сюда», явное приглашение к изучению».
«Эти инструкции, — сказал Вайсфогель, — напомнили мне какую-то дурацкую служебную записку, которую можно получить на службе. Она бросает этих детей и пишет руководство. Муж насилует детей, но им нужны лекарства и питательные завтраки. Какая хрень».
«Интересно будет посмотреть, что в коробке, Джуди».
Она покачала головой. «До того, как прибудут ордер и технари?
Тск-тск.”
«Дейни подозревается в шести убийствах, может быть, в семи. Я могу привести доводы в пользу чрезвычайных обстоятельств».
Вайсфогель выглядел сомневающимся.
Майло сказал: «Джуди, он увез девочек с территории, чтобы надругаться над ними, так что дом не будет твоим главным местом преступления, а его джип будет. Нам нужно найти его как можно скорее, и в коробке может быть что-то, что приблизит нас к разгадке».
«Что, думаешь, этот псих оставил карту?»
«Существуют всевозможные карты, Джуди».
«Это чертовски загадочно, Майло. Мне некомфортно преждевременно возиться с добром. Мне нужен лишь адвокат, который будет кричать о цепочке доказательств».
«Он на виду, несмотря на очевидные возможности скрыться», — сказал Майло. «Разве это не приглашение к поиску?»
Вайсфогель улыбнулся. «Тебе следовало пойти в юридическую школу. Это лучше честного труда».
«Я мог бы открыть коробку до того, как ты пришла, Джуди».
«Ты, конечно, мог бы». Вайсфогель уставилась на него. Ее глаза были зелеными, светлее, чем у Майло, почти цвета хаки, с голубыми точками, разбросанными около ободков. Непоколебимо. «А что, если ящик заперт?»
«У меня есть инструменты».
«Это был не мой вопрос».
Майло улыбнулся.
Вайсфогель сказал: "Черт, а если он тикает — я знаю, ты приведешь робота. Серьезно, это может вызвать проблемы с доказательствами, Майло".
«Проблемы можно решить. Давайте найдем этого ублюдка, пока он не натворил еще больше бед, а потом разберемся с подробностями».
Вайсфогель оглянулась на дом. Щелкнула зубами. Провела рукой по шерсти терьера. «То есть вы приказываете мне, как моему начальнику, открыть эту предполагаемую коробку».
«Я прошу вас быть немного гибче...»
«Я слышу , что ты на меня нападаешь. Ведь я всего лишь двойка, а ты — начальник».
Очередь Вайсфогеля улыбаться. Зубы табачные.
«Я — чувак?» — сказал Майло, как будто ему поставили диагноз опасной болезни.
«Извините, что так внезапно обрушиваюсь на вас», — сказал Вайсфогель. «Итак, я правильно понимаю всю эту цепочку командования?»
Все еще улыбаюсь.
Майло сказал: «Да, да. Вот сучки, это была моя идея».
«Тогда, полагаю, у меня нет выбора, — сказал Вайсфогель, — Lieu ten ant».
Она присоединилась к своим детективам в кубе, и Майло сказал мне: «Идите к машине».
"За что?"
"Инструменты."
«У меня их нет».
«У тебя есть лом. А у меня есть это». Полез в карман куртки, достал маленький фонарик и кольцо отмычек из нержавеющей стали.
«Ты все время их носишь с собой?»
«Иногда», — сказал он. «Когда я думаю, что важные объекты будут оставлены на виду».
В доме было чисто, как и в первый раз: кухня вымыта, коридоры пропылесосены.
Когда мы вошли в главную спальню, я увидел в конце коридора переоборудованную прачечную без окон, где спал Рэнд.
Майло пошел в спальню, и я присоединился к нему. Стол стоял слева от двуспальной кровати. Простой и шаткий, выкрашенный в коричневый цвет, предмет из комиссионного магазина, который едва влез в тесную спальню Дрю и Шериш Дейни.
Майло надел перчатки и проверил шкаф.
«Его шмотки здесь, а ее — нет. Похоже, она собралась надолго».
«И он этого не сделал».