- Что ты имеешь в виду ?
— Вы заплатили наличными и посетили несколько магазинов в разных районах.
«Это все Дилан», — сказала она в защиту.
— Он объяснил вам причины этих приготовлений?
— Мы особо об этом не говорили... Мы уже столько упражнений сделали... это было просто еще одно. Я подумал, что мне нужно больше использовать правую сторону. Правое полушарие моего мозга. Нора учила нас сосредотачиваться на этой стороне мозга, переключаться на то, что происходит справа.
— Творчество, — сказал я.
- Точно. Не думай слишком много, просто действуй...
—Нора продолжает возвращаться.
Тишина.
— Как вы думаете, что она думает о случившемся?
— Я знаю, что она думает по этому поводу. Она в ярости. Когда меня арестовала полиция, они позвонили ей. Она сказала, что попасться на таком случае было дилетантством, что мы были глупы и что нам не следует больше переступать порог ее дома. И она повесила трубку.
— Попадись, — повторил я. Она не была зла на сам проект?
— Нет, это то, что она мне сказала... что мы были глупы, что попались.
Его глаза увлажнились.
— Наверное, ему было тяжело это слышать, — сказал я.
— Она имеет надо мной власть.
— Вы пробовали поговорить с ним еще раз?
— Она мне не перезванивает. Я не могу сейчас вернуться в PlayHouse. Не то чтобы это было так уж важно. Я так не думаю.
— Пришло время двигаться дальше?
На этот раз по ее лицу текли слезы.
— Я больше не могу позволить себе учебу. У меня не осталось ни копейки. Мне придется пойти и записаться в одну из этих компаний, предлагающих случайные работы.
Личный помощник, если не сказать экономка, присматривающая за детьми.
Или вальсирующие гамбургеры в Макдоналдсе.
— Это единственные варианты?
—Кто возьмет меня на настоящую работу, если я буду постоянно пропускать занятия, чтобы ходить на прослушивания? И пока этот беспорядок не закончится...
Я протянула ему новый носовой платок.
— Одно можно сказать наверняка: я не собирался никому причинять вред, доктор, поверьте мне. Я знаю, что мне следовало подумать немного больше раньше, но Дилан...
Она снова подобрала под себя ноги. Его жировой слой был настолько тонким, что складывался, как бумага. При такой слабой защите она, должно быть, замерзла за те две ночи, что провела в горах. Даже если она преувеличивала свой страх, этот опыт не мог быть приятным. Согласно отчету полиции, под близлежащим деревом были обнаружены свежие человеческие фекалии, листья и фантики от конфет, которые использовались в качестве туалетной бумаги.
— И теперь, — продолжала она, — все подумают, что я как раз тот тип глупой блондинки.
— Некоторые говорят, что плохой рекламы не бывает.
- Действительно ? А вы тоже так думаете?
— Я думаю, мы всегда можем прийти в норму.
Она выдержала мой взгляд.
— Я был глуп и мне очень жаль.
— Что бы вы оба ни имели в виду, результатом стали две трудные ночи.
- Что ты имеешь в виду ?
— Там, наверху, на холоде. Туалетов нет.
— Это было отвратительно, да. Я замерзла и чувствовала, будто по всему моему телу бегают насекомые, которые пытаются меня съесть. А потом у меня появились боли в руках, ногах и шее. Потому что я сжал слишком сильно. (Она поморщилась.) Я хотела быть подлинной.
Показать Дилану.
— Что ему показать?
—Что я серьезная актриса.
— Разве ты не хотела порадовать кого-то другого, Микаэла?
- Что ты имеешь в виду ?
— Вы, должно быть, думали, что ваша история заставит людей говорить о вас.
Думали ли вы о том, как отреагируют другие люди?
— Кто, например?
— Мы всегда можем начать с Норы.
— Признаюсь, я надеялся, что его будут уважать. Кстати, мы прошли весь путь. Вместо этого она злится.
— А твоя мать?
Она отмахнулась от этой возможности.
— Ты не думал о своей матери?
— Я больше с ним не разговариваю. Она не часть моей жизни.
— Она знает, что произошло?
— Она не читает газет, но если об этом сообщила Phoenix Sun , кто-то должен был ей это показать.
— Ты ей не звонил?
«Она ничем не может мне помочь», — пробормотала она.
— А почему это, Микаэла?
— Она больна. Легкие. Все мое детство она болела. Даже в тот день, когда я упала на голову, именно сосед отвел меня к врачу.
— Твоя мать никогда не была рядом с тобой.
Она посмотрела в сторону.
— Когда она была пьяна, она била меня.
— Твоя мать принимала наркотики?
— В основном дерьмо. И иногда таблетки, чтобы поднять себе настроение.
Но больше всего она любила курить. Трава, табак. И выпейте немного Курвуазье. Его легкие в плохом состоянии. Она все время находится на кислороде.
— Трудное детство.
Она снова пробормотала.
— Я не совсем понял, — сказал я.
— Мое детство. Я не люблю об этом говорить, но хочу быть с вами полностью честным. Никаких иллюзий, никакой эмоциональной завесы, понимаете? Это как мантра. Я все время говорю себе: будь честен, будь честен, будь честен. «Лоритц велела мне оставить это здесь», — добавила она, коснувшись своего гладкого загорелого лба тонким пальцем.
— Что вы себе представляли, когда эта история выйдет в свет?
Тишина.
— Микаэла?
— Телевизор, может быть.
— Что вы появитесь на ТВ?