«Ладно… похоже, вы объяснили все вопросы, которые у меня были, когда я пришел. Проблема в том, что каждый из них имеет смысл, но если сложить их все вместе, то Джону Нгуену не нравится то, что он видит. Я знаю, потому что он мне сказал. Джон в целом хороший парень, но он также очень подозрительный парень. У меня было дело, которое я не хотел вести, потому что чувствовал, что доказательства его не оправдывают, но Джон все равно прорвался вперед. И добился обвинительного приговора. Он агрессивен, умен и действительно хорош в убеждении присяжных».
Тишина.
«Лара?»
«И что нам делать, лейтенант?»
«То, что мы делаем, это, может быть, вы можете объяснить что-то как нечто большее, чем совпадение или провал в памяти. Что-то, что разбивает это …
большая база данных совпадений».
«Я уже признался, что знал Карло еще в старшей школе. Я просто не знал, что ты имел в виду Знал с большой буквы».
«Понял. Но я могу точно сказать, что Джон не поверит в то, что переход с Дэном Пайлардом — это самообразование.
Он убежден, что вы были частью убийства и стремились контролировать ситуацию. Это означает преднамеренность, и это как большой мартини для такого парня, как Джон».
"Но-"
«Выслушай меня, Лара, ты в порядке? Вот еще одна салфетка. Важно, чтобы ты посмотрела на это с точки зрения прокурора: ты просишь Джона поверить, что ты понятия не имела, чем занимался Монте, когда вышел из дома, что он пришел домой и сказал тебе, что убил кого-то, что ты спрятала для него орудие убийства и ничего не сообщила, потому что испугалась. Джон видел много женщин в домашних ситуациях, это он, вероятно, может купить. Но затем ты хочешь, чтобы он поверил, что ты просто случайно поработала на месте преступления для самообразования. Джон не примет этого. И, честно говоря, по моему мнению, присяжные тоже не примут. Они
Слишком много смотрю телевизор, хочу, чтобы все стало понятно к третьей рекламе. Объедините это с вашими отпечатками на орудии убийства, и вы сможете...
«У меня была идея».
"О чем?"
«О звонке. Думаю, это можно назвать предчувствием. Но я не знал наверняка. Я даже не был уверен, что он действительно убил их, он говорил об этом так долго, что я как бы отмахнулся от всей этой проблемы. Потом, когда я добрался до склепа и поступил звонок из Вестсайда, у меня возникло действительно дурное предчувствие, и я попросил Дэна поменяться».
"Потому что …"
«То, что ты сказал, я чувствовала, что теряю контроль, просто хотела взять себя в руки. Думаю, часть меня надеялась, что это не они. Что Монте действительно солгал, и этот кошмар закончится. Я все равно решила уйти от него».
«То есть вы намеренно пошли на сделку, чтобы отработать сцену».
«Я знаю, что это было неправильно — ничего тебе не говорить. Если они хотят обвинить меня в препятствовании, я не могу их остановить. Но, учитывая то, что сделал Монте, по сравнению с тем, что сделал я, я не думаю, что есть какие-либо сомнения в том, кому ты захочешь верить».
«Конечно, Лара».
«Простите?»
«Хочу верить тебе». Он открыл кейс, закрыл его. «Эм, я только что взглянул на свои заметки, и есть еще одна проблема, давайте решим и ее. Я говорю о дате».
«Чего?»
«Когда вы попросили Дэна торговаться. Это было не утром убийства, а за день до него. Так что если вы торговались специально, чтобы получить контроль… вы понимаете, к чему я клоню».
«Кто вам сказал эту дату?»
«Дэн сделал».
«Тогда он, должно быть, ошибается».
«Обычно я бы сказал, что это возможно, ничья память не идеальна, особенно для таких мелочей, как эта. Но Дэн сразу же изменил журнал, поставил дату, подписался под изменением. Он может ошибаться, но для Джона Нгуена — и присяжных — это доказательство».
Тишина.
«Лара?»
«Я не знаю, что сказать, лейтенант».
«Давайте отложим это на время, может быть, вы найдете решение...»
«Ого. У меня в мозгах какой-то беспорядок. Психолог, который меня тестировал, сказал, что это происходит при стрессе. Я уверен, вы это видели, доктор.
Делавэр?"
"Конечно."
«Что тебя так взволновало, Лара?»
«Последовательность. Причина, по которой я обменял Дэна — первая причина, желание набраться опыта — была правильной».
«Это не та часть, где говорится о психологическом контроле?»
«Это тоже правда, но это пришло позже — как запоздалая мысль, понимаете?
Когда мне позвонили, я не был уверен, что это будут они, но я был напуган. Потому что они жили на Вестсайде — оба в Санта-Монике...»
«Дез в Калифорнии. Где жила Дорин? Мы до сих пор не узнали».
«Где-то на Вестсайде, она никогда не говорила. Так что вполне логично, что Вестсайд был тем местом, где они… где Монте мог бы это сделать».
«Рядом с домом».
«Разве так не говорят специалисты по географии? Преступления происходят в зонах комфорта?»
«Это относится к зоне комфорта убийцы».
«Монте тоже живет на Вестсайде, это имело смысл. Мне просто нужно было увидеть это самому. Так что противоречия на самом деле нет. Мне хотелось больше опыта, плюс я хотел психологического контроля».
«Узнали ли вы что-нибудь на месте происшествия, что помогло бы вам повысить уровень контроля?»