«Подумайте об этом: Монте скоро окажется под стражей, я просто приехал туда немного раньше».
«Я начну работу вашего избирательного комитета, как только мы вернемся в офис».
«Как только мы его поймаем, есть ли сомнения, что он набросится на нее? И Бобби вроде как разговаривал со мной. Из могилы. Это ведь своего рода разговор, верно? И, слушай, он был прав, Бобби, я имею в виду. Думаю, юлить насчет пистолета было немного нехорошо, но мне пришлось , я так боялся, что никогда не закрою дело, мой босс может быть таким злым , когда он на меня кричит, мне становится плохо . И, эй, это тоже сработало, и теперь я могу заполучить этот противный старый пистолет , и он не будет использоваться для
сделайте так, чтобы кто-то еще умер , пожалуйста, скажите мне, что я хороший человек , доктор.
Делавэр."
Я все еще смеялся, когда мы дошли до машины.
Он не был.
Я спросил: «В чем дело?»
«Ничего не случилось, жизнь прекрасна. Я просто сосредоточен на игре в однокарточный Монте».
ГЛАВА
43
Адвокатская контора Baird, Garroway and Habib занимала фасад в три раза шире на Soto, оконные стекла были окрашены в черный цвет, обещания быстрых расчетов на пяти языках были напечатаны ярко-желтой краской. Как и указал Рид, в пешей доступности от комплекса окружной больницы.
Инспектор полиции Гейл Линдстром заявила: «Нет необходимости слишком долго гоняться за машинами скорой помощи».
Она сидела за рулем седана Chevy, финансируемого федеральным подоходным налогом, была одета в белую майку, узкие джинсы, босоножки на танкетке. Серьги-кольца сверкали. Больше макияжа, чем ее обычный быстрый утренний мазок, включая слишком много матовой розовой помады.
Майло сказал: «Это новая сторона тебя, Гейл».
«Мне нравится быть девочкой».
Он сгорбился на переднем пассажирском сиденье. Я сидел сзади один.
Машина была безупречна, но пахла она ванилью, как будто кто-то ел тесто для печенья.
Человек, которого его работодатели знали как М. Карло Скоппио, оставался в юридической фирме с момента прибытия, за исключением десятиминутного перекура на задней парковке. Никаких шансов забрать его, когда он уезжал; еще трое никотиновых фриков баловали себя поблизости.
Несколько раз Скоппио доводил людей на костылях до входной двери фирмы. Пара хромых, похоже, были инвалидами.
В три часа дня, когда таракан-тренер просигналил «Ла Кукарача»,
Скоппио не входил в небольшую толпу, ринувшуюся за закусками.
«Может быть, он мошенничает», — сказал Линдстром. «Сберегает свои с трудом заработанные кровавые деньги на черный день».
Семь полицейских из отряда по задержанию беглецов были размещены в разных точках района. Место было не идеальным для слежки: интенсивное движение на Сото сделало бы быстрый рывок через улицу опасным, а слабое пешеходное движение уничтожило бы возможность наблюдения на тротуаре. Участок, где курил Скоппио, был заблокирован с севера более глубокими зданиями, одним въездом и выездом, потрескавшейся подъездной дорогой. На востоке извивался лабиринт жилых переулков, на западе была магистраль, скоростная автострада близко, въезд на трассу в поле зрения, что повышало риск скоростной погони. Хотя в четыре тридцать вечера любой художник-лама столкнулся бы бампер к бамперу.
Пока Скоппио трудился в чудесном мире расследования личных травм, дом, который он делил с Ларой Риен и Дорин Фредд, разгромили Мо Рид, Шон Бинчи и эксперт по местам преступлений Шеридан.
Никаких следов от жилища Фредда, никакой крови, кроме нескольких точек под зеркалом в ванной, вероятно, следов от порезов после бритья. Никаких признаков того, что в бунгало когда-либо происходило что-то насильственное.
Специалист взял мазок, снял отпечатки пальцев и ушел.
Бинчи и Рид нашли коробку с пистолетом именно там, где, как сказал Риен, она должна быть. Наверху лежал черный пластиковый кейс с .22
S&W, серийные номера выведены, но, вероятно, доступны химическим путем.
Бинчи отвез пистолет в баллистическую лабораторию. Окончательный отчет потребовал времени, но аналитик увидел достаточно, чтобы предположить, что пули Бэкера и Эскобара были выпущены из одного и того же оружия.
Тщательный осмотр Ридом комнаты за комнатой выявил целый арсенал под кроватью: три винтовки, дробовик, коробки с боеприпасами. Может быть, Риен говорил правду о плохих снах.
На орудии убийства были обнаружены как ее отпечатки, так и отпечатки Монте.
Длинноствольное ружье, вставленное во влагалище Дорин Фредд, могло быть любым из нескольких в коллекции, но, как и предполагал доктор Джерниган, там действительно оказался Charter Arms Bulldog.
В верхнем ящике стола в гостевой спальне лежали газетные отчеты об эпизоде с рысьей шерстью, а также письмо о зачислении Риен в медшколу, сильно замусоленное. В нижнем ящике обнаружились пакетики с рецептурными транквилизаторами и кристаллы чего-то похожего на метамфетамин.
Буфетная была забита прочными муслиновыми сумками, набитыми пачками счетов.
Рид подсчитал общую сумму трижды: 46 850 долларов.