Я ввел ключевое слово caspian d hairdresser и выдал пять результатов по «мастеру-стилисту» по имени Каспиан Делаж. Все были дани от людей, идентифицированных
их инициалы. Восторженные посты восхваляли «волшебство» Делажа. Один из оценщиков назвал его «богом волос».
Я поискал сайт Делажа, нашел только пару страниц фотографий из Instagram. Почти все были портретами симпатичных молодых женщин с впечатляющим разнообразием причесок. Но два в центре, немного большего размера, изображали молодого человека в черной футболке с бледным округлым лицом и кривой улыбкой. Его собственные волосы были уложены высоко и закручены на макушке, как гребешок брюнета.
Я увеличил одно из изображений и показал его Майло.
Его челюсть сжалась. «Узкие плечи...подходящий возраст...определенная вероятность. Какой у него адрес?»
«Ничего не указано», — сказал я. «Часы работы по предварительной записи, связаться по электронной почте или по номеру телефона. Обмен девять-три-два, вероятно, сотовый».
Я попробовал номер и переключился на громкую связь. Два гудка, потом приятный мальчишеский голос.
Привет, это Каспиан. Я ухожу украшать мир. Люблю слышать о ваши эстетические головоломки и трихо-тревога, так что оставьте сообщение, и я обязательно свяжусь с вами. Бывший-О-О-Бывший.
Майло спросил: «Тревожность?»
«Трихо». Я произнес это по буквам. «Относящийся к волосам».
«Парень знает латынь?»
Греческое происхождение, но нет смысла это обсуждать. Я сказал: «Может быть, у него было классическое образование».
Он сказал: «Говоря об образовании, парикмахерам и стилистам нужна лицензия.
Бася только что сказала нам, что в деле нет отпечатков пальцев».
Я проверил государственные правила для косметологов. «Много других требований, но наличие печати не указано в их числе. Одно хорошо: если у него есть лицензия, для него будет адрес».
«Если? Он мог импровизировать? Как Корди?»
«В Калифорнии много законов», — сказал я. «Это может привести к импровизации».
—
Dumpster Drive уступил место жилому району, затененному головокружительной серией петляющих съездов с автострады, которые, казалось, сражались друг с другом. Безлесные улицы были застроены многоквартирными домами размером с коробку для обуви. Озеленение было чуждой концепцией.
Ни одного человека не видно. Город мертвых.
Майло подъехал к обочине, включил телефон и показал большой палец вверх.
«Похоже, старина Каспиан не всегда импровизировал. Он получил лицензию пять лет назад, но срок ее действия истек три года назад. Последнее место работы — салон Go-For-It на Сансет… к востоку от Сан-Висенте. Прямо по дороге домой, как только мы попадаем в чистилище».
—
Пять миль на север до Сансет заняли тридцать пять минут. Go-For-It Unisex расположился на северной стороне Сансет между коптильней и нарядом для лазерной эпиляции/автозагара. Время расслабиться и достичь своего личного, медового наилучшего результата.
Майло въехал в красную зону. «Оставайся здесь и охраняй машину от нацистов-счетчиков».
Я сказал: «Рад попробовать, но каковы мои преимущества?»
«Ошеломи их психологией. Это не сработает, уезжай, пока они не достали свой маленький карманный телефон, потом кружи вокруг столько, сколько нужно, и забери меня».
Гражданский за рулем полицейской машины был совершенно незаконным. Это был второй раз за год, когда он заставил меня это сделать.
Я сказал: «Конечно».
Он выскочил из машины без опознавательных знаков, направился в салон, пробыл внутри меньше минуты, прежде чем вышел, качая головой.
Как раз когда он добрался до водительской двери, из машины для гольфа подъехал долговязый полицейский-контролер из Западного Голливуда и с голодным видом вышел на улицу.
Майло отдал честь, усмехнулся, сказал: «Спасибо за службу», и помахал своим значком в сторону разинутой пасти парня, когда мы поменялись местами.
«Сэр», — сказал парковочный инспектор. Прыщавый, с разинутым ртом. На вид ему было лет четырнадцать.
«Я знаю, амиго, это красная зона. Как в крови. Как в том, что мы расследуем множественное убийство. Ценю твое сотрудничество».
Он нажал на газ и влился в поток машин, направлявшихся на запад, тихо ругаясь.
Я сказал: «Делаж там больше не работает».
«Никто не имеет ни малейшего понятия, кто он, черт возьми. Все парикмахеры — фрилансеры, самый долгий срок работы среди них — одиннадцать месяцев у опытного мастера. Она сказала, что место продали через два месяца после ее прибытия группе из Сан-Диего, у которой есть куча других заведений. Но есть одно но: рядом с кассой есть небольшой холодильник. Бесплатное пиво, пока ждешь».
«Хочешь попробовать?»
«В голову пришла такая мысль. В любом случае, ни одно рабочее место не подходит для того, чтобы Делаж ходил к клиентам. В ночь убийства не было никаких признаков того, что он подстригал Корди, так что это определенно выглядело как дружеский визит. Так что, возможно, как вы и сказали, ее новая лучшая подруга, она была целью, ему не повезло.
Давайте молиться, чтобы весь этот беспорядок вскоре стал достоянием общественности и что-нибудь поднялось. Я доставлю тебя домой».