Она рассмеялась, сдержалась, словно поняв, что ликование неуместно. «Именно так.
Разве это не звучит как-то псевдопсихоанатомически?
Я кивнул. «Он что-нибудь говорил о ночевке несколько ночей назад?»
«Просто то, что он будет спать в кроватке доктора Г. Как будто это была привилегия.
Он был взволнован. Хихикал. Ребенок, собирающийся отправиться в приключение».
«Он назвал ее врачом».
«Именно так. И она не была такой», — сказала Мона Крамм. «Но какой смысл спорить? Я за гармонию. Мы с Каспианом ее достигли, и я хотела, чтобы так и оставалось. Я подумала, что если я брошу ему вызов, он может взбеситься».
«Ты думал, что он будет так чувствителен к Корди?»
«Я, сэр. Это как религия. Люди выбирают свою форму поклонения и наказывают неверных».
Майло сказал: «Церковь Корди».
Она уставилась на него. «Это здорово. Это действительно здорово, я запомню это. Могу я предложить вам что-нибудь выпить?»
«Нет, спасибо, Мона. Так что еще ты можешь рассказать нам о Каспиане?»
«Как я уже сказал, его настоящее имя было Чарли. Чарльз Бэнкстер. Я узнал об этом, потому что однажды он оставил свой кошелек открытым на кухонном столе, а его карточка социального страхования и водительские права лежали сверху, в этих маленьких отделениях, покрытых пластиком. Я спросил его об этом, и он сказал, что вырос как Чарли, но решил, когда приехал в Лос-Анджелес, выбрать что-то более элегантное » .
Она покачала головой. «Каспиан Делаж, это труднопроизносимо, да? Но, как я уже сказала, никаких комментариев с моей стороны. Такие хорошие соседи по комнате, как Каспиан, встречаются нечасто. Плюс, он мне действительно нравился. Он был очень симпатичным. Я не могу представить, чтобы кто-то хотел причинить ему вред. Это должно было быть как-то связано с ней».
Смотрит на нас, ожидая ответа.
Майло сказал: «Пока рано об этом говорить, Мона, но ты можешь быть права».
«Конечно, я прав. Она была пользователем и фальшивкой, и кто-то, вероятно, разозлился на нее. Я имею в виду, подумайте об этом. Вы публикуете информацию о себе, и куча незнакомцев наблюдают за вами. Изучают вас. Судят вас. Я имею в виду, что некоторые из
Они обязательно будут психами, да? Это как плохое приложение для знакомств, умноженное на баджиллион».
Майло улыбнулся. «Я запомню это » .
—
Ордер жертвы является общим правилом перед входом в жилище человека, который умер насильственной смертью. Но Майло расспросил Мону Крамм о подробностях ее соглашения с Каспианом Делажем и узнал, что она была единственным арендатором квартиры, Делаж — неофициальным соарендатором.
«И да, — сказала она, — сдавать помещения в субаренду запрещено правилами, но при таком подходе к управлению этой свалкой никто не обращает внимания, и я не думаю, что вас вообще волнуют подобные вещи».
«Ни в коем случае, Мона. Как насчет того, чтобы мы осмотрели комнату Каспиана?»
«Конечно, но, пожалуйста, не судите меня».
"О чем?"
«Его пространство. Я не проектировал эту свалку».
—
Дверь открылась в тесный, темный зал. Крошечная, тщательно продуманная спальня слева — может быть, девять на девять, в ней доминирует двуспальная кровать, покрытая прозрачным покрывалом цвета лосося, стены завалены еще большим количеством танцующих принтов.
На противоположной стороне коридора находилась безупречная ванная комната из стекловолокна.
Прозрачное окно, полотенца телесного цвета, яркие лосьоны на полочке в душевой кабинке.
Майло сказал: «Ничего, если я посмотрю в аптечке?»
«Нечего скрывать, действуйте», — сказала Мона Крамм. «Поскольку вы детектив, вы, вероятно, сможете выяснить, кто пользуется тампонами, а кто электробритвой».
Он рассмеялся, быстро поискал, вышел через мгновение. «Никаких рецептурных лекарств».
«Мы оба здоровы», — сказала она. Ее лицо вытянулось. «Были».
Справа от туалета располагалась еще меньшая спальня, не намного больше кабинета Майло, с высоким узким окном, пропускающим слабый тусклый свет.
Никакой кровати, только футон на полу. Три коробки из проволочной сетки были заполнены аккуратно сложенной одеждой. Одна была увенчана фанерной плитой, которая служила тумбочкой. Четыре пары обуви были выстроены в ряд на дне шкафа из ДСП. Внутри — вешалки для одежды и пара полок.
«Понимаете, что я имею в виду? — сказала Мона Крамм. — Но именно так они его и построили».
Пока я думала о камерах для пленных женщин, Майло занялся проверкой карманов одежды, но ничего не нашел. Потянувшись к задней части верхней полки шкафа, я обнаружила пакет марихуаны и бутылочку таблеток, прописанных Амалии Бенисте.
Моргнув, Мона Крамм сказала, что знает о травке. Озадаченный взгляд сказал, что она никогда не видела таблеток.
Майло повернулся ко мне. «Фроватриптан?»
Я сказал: «Лекарство от мигрени».
«О», — сказала Мона Крамм. «Это имеет смысл, иногда он жаловался на головные боли, мог действительно есть ибупрофен — вы видели большую бутылку. Его, не моего».
«Есть ли у вас идеи, кто такая Амалия Бенисте?»
"Никогда о ней не слышал. Наверное, кто-то добрый и общительный".
Она достала телефон из кармана кимоно и пошевелила большим пальцем.
«Вот она, работает костюмером в Warner Bros.»