«У нас есть договоренность», — сказала Кристин Кулидж. «Мел, доктор.
Фрамус и я».
«Договоренность о…»
«Свободный обмен информацией. Мэл, может, и не несовершеннолетний, но я остаюсь привратником».
«Понял, мисс Кулидж, но, пожалуйста, перезвоните мне. И, кстати, просто чтобы показать вам, насколько серьезно мы относимся к эмоциональным проблемам, мы проконсультировались с психологом по этому делу. На самом деле, он оказался рядом, когда ваша дочь чувствовала тревогу, и он помог ей».
«Что с дыханием? Когда она мне сказала, я подумал, что это фельдшер скорой помощи».
«Скорая помощь давно уехала, потому что мистер Клемент скончался на месте. Мелу помог доктор Алекс Делавэр».
«И ты говоришь мне это, потому что…»
«Я хочу заверить вас, что были и будут приняты все меры для того, чтобы относиться к вашей дочери с чуткостью».
«Вы можете действительно в это верить, — сказала Кристина Кулидж, — но Мел — чрезвычайно ранимая девочка, а эти обстоятельства — чрезвычайно стрессовые».
«Понял, мэм. Когда, как вы думаете, у вас будет возможность посоветоваться с доктором Фрамусом?»
«Вы настойчивы ».
«В моей работе, мэм, это необходимо».
«Твоя работа меня не касается».
«Что касается доктора Фрамуса...»
«Я как раз сейчас нахожусь в приемной доктора Фрамуса, у Мел сеанс. Она оставляет мне свой телефон, когда приходит туда».
«Отлично. Так что если...»
«Если», — сказала Кристина Кулидж. «Самое длинное слово в английском языке».
Она прервала звонок.
Майло спросил: «Уязвимый ребенок или родитель-вертолет?»
«Может быть, и то, и другое», — сказал я. «Я знаю Хелен Фрамус. Она была в классе ниже моего, и мы перекрёстно ссылались».
«Что-нибудь хорошее?»
«Первоклассный».
«Включает ли это сотрудничество с жандармерией?»
«Этого никогда не было», — сказал я. «В конце концов, она сделает то, что правильно для ее пациента».
"Значение?"
«Я попробую поговорить с ней».
—
Оставив сообщение по номеру Хелен Фрамус, я повез нас на восток по Пико, как он называл Алисию Богомил, одну из трех молодых детективов, которых иногда одалживал ему капитан.
«Привет, Лу», — сказала она. «Ничего особенного в общении Клемента, просто немного о проекте — основы, без хвастовства — плюс музыка, которая ему нравится».
«Никакой личной жизни?»
«Не то чтобы он что-то публиковал. Есть посты от девушки, которую Алекс вчера терапевтировал. Она делает Face, Snap, Insta и еще несколько, только что опубликовала кучу грустных селфи. Она также выражала эмоции на домашней странице школы в Брентвуде — Кросс-Лейн. Похоже, она училась там в старших классах и теперь делает что-то по старинке, приправленное убийством».
«Что она говорит?»
«Цитата: «Я нашла тело, и оно было глубоким, отвратительным и более чем ужасным, я чувствую себя мега-ПТСР». Шестьдесят три ответа, на данный момент, все в основном «бедный ребенок».
Он хмыкнул. «Только что разговаривал по телефону с ее матерью, пытаюсь договориться о повторном интервью».
«Не повезло?» — сказала Алисия.
«Похоже, ребенок хрупкий».
«Не то чтобы она не дала миру знать о своей
'глубокое переживание' в шесть тридцать сегодня утром. Я не мог отделаться от мысли, что она пытается привлечь к себе внимание, но, возможно, я слишком сужу. Алекс наблюдал за ней, вы можете спросить его мнение.
Я сказал: «Привет, Алисия».
«О, привет. Что ты думаешь?»
«Она вела себя немного театрально, но это было ужасное событие, так что давайте отдадим ей должное».
«Твоя должностная инструкция, а не моя», — сказала она. «Жаль, что никто не дал Клементу льготу. Что ты хочешь, чтобы я сделала, Лу? И, кстати, до завтра я одна. Я знаю, ты хотела, чтобы мы втроем начали искать бездомных, но Мо и Шон оба заканчивают с той стрельбой в Ла-Сьенеге. Я подумала, что начну сама, может быть, с подземных переходов автострады Вестсайд, потому что они ближе всего к месту преступления. А еще та свалка возле Управления по делам ветеранов в Вествуде».
«Разумно, малыш», — сказал Майло, — «но сначала проверьте записи о недвижимости и посмотрите, был ли у Клемента дом в Малибу».
"Адрес?"
«Брод-Бич, это все, что я знаю».
«Начнем с самого начала», — сказала Алисия. «Пора немного поразвлечься в детективном жанре».
—
Когда я приближалась к станции, мой телефон загорелся. Хелен Фрамус.
Я остановился и ответил.
«Привет, Хелен. Спасибо, что ответили».
«Нет смысла откладывать», — сказала она, посмеиваясь. «Серьезно, приятно было поговорить с вами, и я не буду тянуть. Какие бы факторы ни смягчали или не смягчали связь Мэла с полицией, они не новы и не изменятся быстро».
Я сказал: «Давние проблемы».
«Мягко говоря, Алекс, но нет смысла вдаваться в подробности. Вопрос в том, будут ли копы действительно чувствительны?»
«Полицейский, с которым я работаю, будет там. Плюс я буду там».
«Ваша вовлеченность на таком уровне? Ого. Я знаю, что вы работали с ними, но мы никогда об этом не говорили».
«Они вызывают меня, когда что-то становится странным».
«Если APA когда-нибудь станет корпорацией, это может стать нашим лозунгом. Хорошо, тогда, конечно, я знаю, что вы справитесь с этим соответствующим образом».