«Меня вызвали не потому, что кто-то думает, что проблемы Кэсси носят психосоматический характер», — сказал я. «Я должна помочь ей справиться со страхом и болью. «Я хочу навещать ее дома, чтобы построить с ней хорошие отношения и, таким образом, иметь возможность лучше ей помогать, когда она будет нуждаться во мне».
«Я понимаю это».
Он посмотрел на потолок и постучал ногой по полу. Мимо прошли несколько медсестер. Он рассеянно посмотрел им вслед.
«Думаю, больше всего мне трудно осознать иррациональность этого дела», — сказал он. «Как будто мы все плывем в море меняющихся событий. «Какого черта ее тошнит?»
Он ударил рукой по стене.
Я чувствовал, что любое мое замечание только ухудшит ситуацию, но я также знал, что молчание не поможет.
Двери лифта открылись, и мы вошли.
«Родитель, страдающий свиньей», — сказал он, нажимая кнопку первого этажа.
«Приятный способ завершить день».
«Это моя работа».
«Какая работа».
«Лучше, чем просто работа».
Он улыбнулся.
Я указал на голову в его руке. Кофе, должно быть, уже остыл. Может, сходим за свежим барахлом?
Он задумался на мгновение. 'Почему нет?'
Кафетерий был закрыт, поэтому мы прошли по коридору к ряду торговых автоматов возле гардероба. Маленькая молодая женщина в хирургическом халате ушла, держа в руках булочки с конфетами. Мы с Чипом выпили по чашке черного кофе, а он съел два шоколадных печенья, завернутых в пластиковую пленку.
Дальше по коридору было место, где можно было посидеть. Оранжевые пластиковые стулья, расставленные в форме буквы Г, низкий белый стол, заваленный бумагами и старыми журналами. Патологическая лаборатория находилась всего в двух шагах.
Я подумал о его маленьком сыне и задался вопросом, есть ли у него такая же ассоциация.
Но он неторопливо подошел к одному из стульев и сел, зевая.
Он обмакнул печенье в кофе и сказал: «Здоровая пища».
Я отпил кофе. Вкус был ужасным, но все же в нем было что-то странно успокаивающее, словно вонючее дыхание любимого дядюшки.
Он положил печенье обратно в кофе. «Позвольте мне рассказать вам немного о моей дочери. Она хорошо ела и хорошо спала. Когда ей было пять недель, она больше не просыпалась по ночам. Хорошие новости для всех остальных, не правда ли? Но после того, что случилось с Чадом, мы перепугались до смерти. Мы хотели, чтобы она проснулась, поэтому по очереди подходили к ней, чтобы разбудить ее, бедного ребенка. Но меня поражает ее стойкость. Она всегда встает. Вы не ожидаете, что такой маленький ребенок окажется таким выносливым. Я на самом деле считаю, что обсуждать ее с психологом немного нелепо. Она еще такая маленькая. Какие неврозы у нее могли быть? Но я думаю, она может извлечь из всего этого немало пользы, верно? «Весь этот стресс... Возможно ли, что ей понадобится постоянная психотерапия на всю оставшуюся жизнь?»
'Нет.'
«Кто-нибудь когда-нибудь изучал такой случай?»
«По этому поводу проведено немало исследований», — сказал я. «Дети с хроническими заболеваниями, как правило, чувствуют себя лучше, чем предсказывают эксперты».
«Есть ли такая тенденция?»
«Большинство из них делают это лучше».
Он улыбнулся. Я знаю, это не физика. «Ладно, позволю себе немного оптимизма».
Он напрягся, а затем намеренно расслабился, словно научился медитировать. Опустив руки, он вытянул ноги. Запрокинул голову назад и помассировал виски.
«Вас не раздражает необходимость целый день слушать людей?
Должны ли они кивнуть, проявить сочувствие и сказать, что у них все в порядке?
«Иногда», — сказал я. «Но обычно ты узнаешь людей поближе и тогда видишь их человеческие черты».
«Ну, эта больница наверняка напомнит вам об этом. «Более редкий дух никогда не волновал человечество, но вы, боги, дадите нам некоторые недостатки , чтобы сделать нас людьми».
Уильям Шекспир. Я знаю, это звучит претенциозно, но этот старый бард успокаивает меня, у него есть уместный комментарий для любой ситуации. Интересно, был ли он когда-нибудь в больнице? '
«Может быть и так. Он жил в то время, когда чума была в самом разгаре, не так ли?
«Да, именно так...» Он сел и достал второе печенье. 'Я восхищаюсь тобой. Я бы не смог этого сделать. «Я предпочитаю работать с чем-то упорядоченным, ясным и теоретическим».
«Я никогда не считал социологию точной наукой».
«Большая часть тоже не такая. Но формальная организация имеет всевозможные полезные модели и измеримые гипотезы. Иллюзия точности. По крайней мере, я так себе постоянно говорю».
С какими вещами вы в основном имеете дело? Промышленный менеджмент? Системный анализ?
Он покачал головой. «Нет, это прикладные науки. Я теоретик, создающий модели функционирования групп и институтов на структурном уровне. Как взаимодействуют компоненты. Феноменологический. Материал Ivory Tower, но мне он очень нравится. «Я прошел обучение в Башне из слоновой кости».
'Где?'
«Я учился в Йельском университете, а затем в Университете Коннектикута.
«Так и не завершил свою диссертацию, обнаружив, что преподавание привлекает меня гораздо больше, чем проведение научных исследований».