– Лакс права, приятель. – Джейк скрещивает руки на груди, выражение его лица за зеркальными солнцезащитными очками невозможно прочесть. – Случившиеся с радио – полный отстой. Этого уже не исправить. Но у нас есть спутниковый телефон. Не самая надежная вещь, но если я смогу заставить его работать, то мы получим шанс связаться с любыми судами в этом районе. Мы узнаем, будет ли кто-то проходить поблизости и есть ли у них парочка запасных радио, которыми они могут поделиться. – Он пожимает плечами. – Это немного, но лучшего варианта у нас есть.
– Конечно, ты же всегда знаешь лучше, – огрызается Нико. На его лице появляется зловещее выражение, которого я никогда раньше не видела. Это сарказм?
Джейк отвечает ему уверенной усмешкой.
Вот-вот разгорится ссора, но Амма выходит вперед и кладет ладонь на плечо Нико.
– Мы должны проверить остров, может быть, сможем найти Робби. А, может, его здесь уже и нет, верно? Он мог насолить нам в качестве прощального жеста и свалить. – Она поворачивается к Джейку со всем возможным хладнокровием. – У тебя ведь есть пистолет?
Он кивает, твердо стоя на палубе.
– Неплохая идея. Здесь есть другое место, где можно бросить якорь, – на восточной стороне острова. Пойдем посмотрим, там ли его корабль. Если да, что ж… Будем разбираться. Если нет, то можно предположить, что Амма права и он проник к нам перед отъездом, чтобы напоследок поиздеваться. – Джейк смотрит на Нико. – Ты в деле?
Нико кивает, не глядя на меня, и тогда Амма произносит:
– Я тоже хочу пойти.
Я жду, что кто-нибудь скажет ей, что это глупая затея, но все молчат. Я не успеваю опомниться, а они втроем на лодке уже направляются к другому концу острова.
– Ты в порядке? – Элиза подходит и сжимает меня в объятиях, и я качаю головой. Я напугана и зла.
Как будто я все это время была какой-то занудой, сдерживающей его, настоящей обузой, а не поддержкой. «Сюзанну» починили благодаря
– Давай, – зовет Элиза, – пойдем выпьем чего-нибудь.
Мы сидим на тихой, темной палубе и ждем. Наконец спустя два часа мы слышим тихое гудение мотора лодки. Я вижу, как она сначала подъезжает к «Сюзанне», наблюдаю, как Амма и Нико забираются на палубу, а затем Джейк направляется к нам.
– Ничего! – с ходу заявляет он. – Ни корабля, ни этого мудака. Думаю, Амма была права. Это его прощальный сюрприз нам, прежде чем он вернулся туда, откуда явился.
Новость должна была принести облегчение, но я все еще беспокоюсь и продолжаю смотреть на берег, будто Робби может вылезти из джунглей в любую минуту.
– Хочешь, я отвезу тебя обратно? – предлагает Джейк.
Я оглядываюсь через плечо на Бриттани, которая каким-то образом умудрилась заснуть на палубе и теперь просыпается, медленно выбираясь из собственноручно сооруженного маленького кокона из полотенец.
– Я готова, – зевает она, обуваясь, но я качаю головой:
– Ты не против, если я переночую здесь?
Если Джейк и удивлен, то не подает виду.
– Я не против.
– Уверена? – удивляется Бриттани, подходя ко мне. У нее сонные глаза, растрепанные волосы, и от нее слегка пахнет красным вином, которое мы пили ранее. – Могу остаться с тобой, если хочешь.
Было бы неплохо, но тогда Амма и Нико останутся на яхте одни. Я совсем этого не хочу. Я отрицательно качаю головой.
– Нет, не надо. Я вернусь утром. Просто… – Я не заканчиваю фразу, и она кивает, наклоняясь, чтобы обнять меня.
– Тебе нужен перерыв. Поняла.
Я наблюдаю, как она перелезает через борт и садится в «Зодиак», а потом долго сижу на палубе после возвращения Джейка. Внизу есть еще одна каюта, но я решаю остаться наверху, лежать на теплых досках и смотреть на звезды над головой.
Мне казалось, что этой ночью я не смогу заснуть, но каким-то образом у меня получается. Я просыпаюсь как раз в тот момент, когда солнце начинает подниматься, окрашивая небо над головой в нежный фиолетово-розовый цвет.
Я тихонько перебираюсь через борт яхты и плыву к «Сюзанне».
Дверь в каюту открыта, наверное, чтобы поступало больше воздуха, и я тихо спускаюсь по ступенькам, надеясь, что заберусь в постель к Нико и мы сможем просто забыть о ссоре.
Но Нико на столе нет.
Я вижу темные волосы Бриттани, разметавшиеся по одеялу, и мне кажется, что у меня внутри все застывает.
Почти бесшумно я подхожу к каюте девочек, кровь стучит в ушах, руки дрожат, когда я толкаю дверь.
Нико лежит на спине ногами к двери, его обнаженное смуглое тело выделяется на фоне белой простыни. Амма склоняется над ним, ее кожа блестит от пота, на лодыжке сияет браслет из синих бусин.
Больше на ней ничего нет.
