Кукла и Рапира в гражданской одежде сидели рядом, держась за руки. Я могла бы не заметить их, если бы не шпага, которую Рапира держала под рукой.
Рядом с Рейчел сидела Аиша, а под их сиденьями, там, где они никому не мешали, уместились собаки. Разбитые Сердца заняли сидения вокруг них. Странные двойники Алека, с другими фигурами, цветом волос, полом и стилем одежды, но достаточно похожие, чтобы я заметила сходство
На экране собаку преследовала группа детей. Я видела в темноте лицо Чертёнка, которая довольно смотрела на явно раздражённую Рейчел.
— Это же другая собака, — прошептала Рейчел. — Почему никто этого не видит? Порода та же, но собаки совершенно разные.
— Притворяйся, — произнесла Аиша, её улыбка не погасла ни на мгновение.
Один из младших Разбитых Сердец шикнул на них.
Мисс Ополчение стояла рядом с группой молодых кейпов. Горн, Крутыш, Виста, пара других, которых я не узнала, и Эйден. Подростки смотрели кино, а Мисс Ополчение следила за толпой, ожидая неприятностей — не в последнюю очередь из-за Аиши и Рейчел.
Я не хотела им мешать, не хотела портить детям впечатления.
Это было отвлечение. Тупое кино, по всей видимости, но всё же отвлечение. Это была возможность для кейпов не думать о том, что будет дальше. Не зацикливаться на осознании того, что через минуту, час, день или неделю мы вступим в последний, решающий бой.
Я вытащила из-за пояса небольшой блокнот и ручку.
Я сложила его и передала рою для доставки. Я не хотела ждать, чтобы увидеть её реакцию.
— Дверь, к Сплетнице, — прошептала я.
* * *
На всё про всё — выполнение всех дел и встречи с всеми людьми — ушло около часа.
Я посетила не всех, кого должна была увидеть. Я пропустила кое-кого из самых важных.
Самого важного. Моего папу.
Возможно, в конце концов, я была трусихой. Я знала ответ, но не хотела его услышать.
Я не была абсолютна уверена, что имею право узнать. Нельзя получить такой удар так незадолго перед важнейшим боем.
Я почти неслышно прошла через дом. Солдаты Сплетницы пропустили меня.
Это было не её место. Что-то другое. Защищённое здание, в которое, вполне возможно, мог получить доступ только Котёл.
Я поняла, что происходит, когда вошла в комнату Сплетницы. Она спала, свернулась на кушетке рядом с ноутбуком с погасшим экраном и мигающими огоньками.
Я услышала бормотание. Разговаривает во сне?
Я склонилась над ней, увидела чёрный след от подводки для глаз. Из уголка её глаза скатилась слеза.
Плачет во сне.
Я нашла одеяло, накинула на неё, затем присела на краешек кушетки.
— У меня никого не осталось, кроме вас, ребята, — сказала я. — С остальными наши дороги разошлись.
Снова бормотание.
Не от Сплетницы.
Не из какого-то конкретного места.
Я попыталась вслушаться, и почти сразу же пожалела об этом.