Держа факел над картой, я помог Рене определить наше местоположение. Минут через ПЯТЬ Предводитель отряда закончил необходимые расчёты и хмуро произнёс:

— Мы сильно отклонились на юг, двигаясь вдоль каньона. Хорошо хоть не свалились в пропасть, убегая от дикарей. Но теперь нам не удастся перейти на другую сторону и добраться до твоего космолёта. Дорога назад полностью отрезана, а пробиваться с боем не вижу смысла. Только людей потеряем, если сами не погибнем. Придётся идти сразу к перевалу Тарсалана.

Раньше я готов был потерять лишние дни в поисках Вернера. Но после встречи с друндалами, у нас нет другого пути.

— Хочешь сказать, что яхту мне больше не видать?! — разочарованно констатировал я, скинув с головы капюшон плаща.

— Нет, всё не так плохо. Но на ближайшие месяцы нам придётся о ней забыть.

— А, что потом?

— После выполнения посольской миссии в Глардии и Тарронге, мы сможем другим маршрутом попасть в центрально-материковую область Рацидора. А, если нам удастся преодолеть часть пути на корабле, то будет ещё лучше, — Рене заметил подходящего вандарсийца и обратился к нему: — Ну, что, Канак, как наши дела?

— Не очень… — Хмуро ответил он, подъезжая к нам. — Мы потеряли пять человек. Еще трое ранены. Один серьёзно. Едва держится в седле.

И откуда они только взялись, эти Шруховы дикари? Когда и где они могли нас заметить?

— Скорее всего, в долине Таэнала?! — предположил я. — Мы там долго торчали у всех на виду. А лесные дозорные могли прозевать дикарей, после начала грозы.

— Вполне возможно, — согласился Рене. — А поскольку на открытых пространствах они драться не любят, то решили проследить за нами и устроить засаду в глубине леса. Я даже не знаю, сколько их было. Тридцать, сорок, или полсотни!..

— Хорошо хоть за нами следом прибежали фалдары с провизией, — произнёс ат Келфан.

— Не волнуйся, с голода не умрёшь, — ответил Канак. — Здесь, вокруг, столько всякой живности…

— Оставим разговоры о еде до ужина! — строго произнёс Рене и забрал у меня факел. — Примерно в двух часах езды отсюда расположено озеро. Думаю, вы не будете возражать, если мы остановимся лагерем на его северном берегу. Здесь оставаться опасно. Надо поскорее перевязать полученные раны и двигаться дальше.

Рене прижал руку к левой ноге чуть выше колена, где был виден длинный кровоточащий порез. Затем приспустил штаны и, сжав зубы, быстро приложил к глубокой ране факел, чтобы хоть немного остановить кровь. Сдержав стон боли, он со свистом выдохнул воздух и попросил меня перевязать ногу бинтом. Благо, что этим материалом мы запаслись в Таэнале.

Во время прошедшего боя с друндалами я к собственному удивлению не получил ни одной царапины. А пока мы мчались сквозь лесную чащу, я совершенно забыл о ране на рёбрах. Но теперь она напомнила о себе пульсирующей болью. Пришлось сжать зубы и терпеть, ведь некоторым из наших воинов сейчас было гораздо хуже.

Больше всех досталось седламцу по имени Мерал. Ему было совсем плохо. Он сидел под деревом и периодически стонал, держась правой рукой за окровавленную голову. Левая рука была пробита копьём выше локтя, и висела плетью вдоль тела. Рядом находились другие воины, пострадавшие в сражении с друндалами. Рене быстро осмотрел их, после чего обработал резанные и колотые раны лечебной мазью из личных запасов. Сейчас он для них больше ничего сделать не мог. Зашивать порезы нужно было в условиях стоянки, чтобы иметь возможность прокипятить иглу и нитки.

Дождавшись, когда раненые люди закончат свои перевязки, Алман снова забрался в седло и повел уменьшившийся отряд к ближайшему озеру. Мы ещё не успели уйти далеко от Таэнала, а нам уже понадобился срочный привал. Что же будет дальше?

Путь через дикие земли предстоял долгий и трудный. Все были в этом уверенны, хотя никто, кроме нашего предводителя, в Нетрун-Салт не ходил. Однако, оптимизма молодым воинам было не занимать.

Я тоже надеялся, что большинство из нас благополучно доберутся до следующей цели путешествия, даже если нам придётся сражаться с новыми врагами и болотными тварями. И пусть мне в этот раз не повезло с поисками «Звёздной акулы», хотелось верить, что у меня ещё всё впереди. Любой человек всегда живёт надеждами, и в этом его спасение.

Конец первой книги дилогии.

Продолжение следует: «Рацидор-2. Живой огонь».

* * *<p>Словарь рацидорских жаргонизмов</p>

Брюхозвон — богач.

Буркать — говорить.

Впрячсся — сдаться.

Впыривать — понимать.

Вылет — смерть.

Вынос — казнь.

Выполз — появление.

Гребсти — врать.

Дрыгаться — висеть, болтаться.

Зарыться — задержаться.

Звало — имя, прозвище.

Звоны — деньги, золотые монеты.

Зыркать — следить.

Шрух — похожее по значению ругательство- чёрт.

Лапур — похожее по значению ругательство — дурак, идиот.

Ларф — похожее по значению слово — удовольствие.

Лепить — делать.

Маза — пакость, вред.

Мозгать — думать.

Набухло — надоело.

Надрать — напугать.

Нарыть — обнаружить, найти.

Ожиреть — обнаглеть.

Отметить — похвалить.

Отщипнуть — забрать.

Первак — главный.

Подпевала — друг.

Перейти на страницу:

Все книги серии Рацидор

Похожие книги