ГЛАВА 13. Нации на Севере
Если вы американец, вы когда-нибудь задавали себе вопрос, почему существует Канада? Почему во время Американской революции восстали только тринадцать, а не восемнадцать североамериканских колоний? Почему молодая колония Новая Шотландия была бы более привержена Британской империи, чем молодая колония Джорджия? И почему жители Новой Франции, недавно завоеванной англичанами, не стремились сбросить своих оккупантов и стать суверенным государством или государствами? Как и в случае с их соседями на юге, ответ на этот вопрос связан с культурой соответствующих сторон и тем, что они считали лучшим способом обеспечить свое выживание.
Некоторые жители тех мест, которые мы сейчас называем Канадскими Приморьем, действительно восстали, и практически все они были приезжими из Новой Англии, которые рассматривали этот регион как продолжение Янкидома. В 1775 году половина из 23 000 американцев европейского происхождения, проживавших на территории нынешних Новой Шотландии и Нью-Брансуика, были янки, которые воссоздали оставленные ими общины Новой Англии с сильными городскими властями и справедливо распределенными сельскохозяйственными угодьями. Рыбаки-янки с мыса Сейбл, расположенного на крайнем западе Новой Шотландии, были полностью ориентированы на Бостон через залив Мэн и едва признавали юрисдикцию британских властей, расположенных в новом поселке Галифакс. По словам историка Новой Шотландии Джона Бартлета Бребнера, янки "заложили прочные основы жизни Новой Шотландии", повлияв на "лоялистов и других последующих иммигрантов, чтобы создать амальгаму, гораздо более похожую на Нью-Гэмпшир и Мэн, чем на другое убежище лоялистов, Онтарио". Когда разразилась революция, поселенцы-янки отказались воевать со своими собратьями и успешно подали прошение в Ассамблею Новой Шотландии, чтобы их освободили от службы в ополчении. Поселенцы восточной части залива Пассамакодди (на территории современного Нью-Брансуика) обратились к Континентальному конгрессу с просьбой принять их в революционный союз, а жители долины реки Сент-Джон - к Массачусетсу с просьбой аннексировать и защитить их. Представители поселений янки на полуострове Новая Шотландия перестали появляться на заседаниях законодательного собрания своей провинции, а британские офицеры предупреждали своих начальников, что большая часть населения поддержит вторжение мятежников. Янки из Мэна и Приморских островов обратились к Джорджу Вашингтону с просьбой одобрить план вторжения на 1775 год, но генерал отказался, отвлекая скудные ресурсы от осады Бостона. Всякая надежда на восстание угасла с прибытием в Галифакс в апреле 1776 года огромного британского подкрепления. Но, как мы увидим, доминирующая культура Приморских островов остается янки и по сей день. 1
Новая Франция представляла собой удивительно похожую картину. Провинция Акадия не могла участвовать в восстании, поскольку британцы стерли ее с лица земли и очистили от большей части франкоязычного населения в начале Семилетней войны. (Тысячи этих перемещенных лиц оказались в болотах южной Луизианы, которая в то время все еще контролировалась Францией; по сей день эти каджуны сохраняют ключевые культурные особенности Новой Франции). Однако Квебек был слишком густонаселенным для этнических чисток, и на мирной конференции 1763 года Британия гарантировала 70 000 его жителей свободу говорить по-французски и исповедовать католицизм. Таким образом, ядро Новой Франции пережило британский захват и, более того, все последующие столетия, сохранив свою культуру в первозданном виде. Когда началась Американская революция, никто не был до конца уверен в том, где окажется лояльность квебекцев. 2