– Маэстро! – крикнул он, заглушая своим голосом музыку, гам и смех танцующих. – Маэстро, чарльстон!
Капельмейстер застыл на мгновение. Вальс умолк. И тут грохнул чарльстон.
https://www.youtube.com/watch?v=psch9N4PmO4
Пара сбилась с ритма, запуталась, но сию секунду бывший коммерсант взял партнершу за плечи, отставил в сторону, как какую-нибудь этажерку, и стал с игривым видом подкрадываться к ней, одновременно проделывая ногами такие вещи, что она едва не сбежала. Но тут же взяла себя в руки и изобразила девичью застенчивость, двигая носками туфель и отворачивая лицо от кавалера. (Доктор надеялась, что выглядит не слишком нелепо).
Долго так продолжаться не могло. Она уже пришла в ужас от того, что не знает, что дальше, но тут увидела, что он подобрался сбоку, и, к счастью, протягивает ей руку. Которую она с облегчением приняла. Они прошлись в одну линию, потряхивая плечами, затем сделали разворот.
– Вы представляете, что творите? – возмутилась доктор (их ладони сомкнулись, а лица приблизились друг к другу). – Я никогда в жизни не смогу такого!
Было невероятно унизительно плясать с оттопыренным задом, делая ногами такие движения, словно доктор была лошадью и брыкалась.
– Сможете, доктор, сможете! – этот тип рассмеялся, повернулся вокруг себя и взглядом через плечо дал понять, что она должна сделать то же самое.
– Почему вы так думаете? – доктор все-таки повернулась, как надо. – Не боитесь оказаться в неловком положении?
Она изо всех сил запоминала движения, молясь, чтобы не ударить лицом в грязь. Они разошлись. Затем опять прошлись в линию, тряся плечами, словно собираясь стряхнуть с себя всю одежду, заплетая ноги и взбрыкивая время от времени.
– Не смотрите мне на ноги! Не смотрите, черт бы вас побрал! – сквозь зубы рычал коммерсант, опять оказавшись к ней вплотную – и вот уже снова выделывал вокруг нее возмутительные фигуры.
Доктор обнаружила, что он остановился в эффектной позе, и ей пришлось приплясывать вокруг него.
– Будет позор, – прошипела она.
– Нет, – утешил он.
И тут сделал что-то ужасное. Непристойное. Можно было подумать, что у него руки переплелись с ногами. Доктор мысленно выругалась и пошла вокруг него в третий раз.
– Вы так уверены. И почему же? – спросила она, выбрав момент.
Он шепнул ей на ухо:
– Потому что…
Остальное она не расслышала из-за музыки. Они опять разошлись.
Теперь уже доктор подкралась к нему со спины, и Саммерс послушно развернулся.
– Потому что… – повторил он.
Она опять не расслышала, а он взял ее за плечи и повел спиной вперед – в толпу, между столиков.
– Повторите! – доктор ахнула – он наклонил ее так, что ее короткие волосы почти касались земли. – Громче!
– Потому что веду я! – рявкнул он.
Музыка прекратилась. Кругом смеялись – причем, как подозревала доктор, смеялись над ними. Бывший коммерсант держал ее в объятиях, не давая подняться из очень неустойчивого положения.
– Порнография! – раздались голоса. – Это порнография!
Слова эти тонули в шуме, гаме, смехе, аплодисментах и выкриках из толпы. Казалось, что страсть этих двоих перешла все мыслимые и немыслимые пределы. На самом деле происходило вот что:
– Остановитесь, черт вас дери! – шипела доктор.
– Еще чего! – отвечал этот подлец.
– Я вам… я вас… я с вами не знаю, что сделаю!
И она попробовала врезать ему кулаком в живот.
– Ах! – бывший коммерсант перехватил ее руки. – Доктор Бэнкс, вы меня волнуете!
– Вот так, да? – она попыталась лягнуть врага каблуком в лодыжку, но он зажал ее ногу между колен, и так прижал партнершу к себе, что слова «неловко», «вызывающе», «рискованно» попросту лишились всякого смысла и растаяли в воздухе.
– Ну, мне ясно, – доктор холодно усмехнулась, глядя ему в глаза. – Вы все-таки решили заночевать в участке. Что же вы не предупредили.
Она, наконец, вырвалась, и тут же была схвачена за руку.
– Господа, – услышали они голос капельмейстера, – такое поведение неприлично! Вас просят уйти.
Воцарилась тишина.
– Мне очень жаль, – ответила ему доктор Бэнкс тоном королевы, которой оттоптал подол свинопас, испепелила партнера взглядом, вырвала у него свою руку и покинула парк.
– Подлец! Негодяй! Мерзавец!
Саммерс отступал, выставив перед собой руки: доктор дралась сумочкой.
– Почему это? Почему сразу мерзавец? Ай!
– Я вам покажу чарльстон! Я сведу с вами счеты! Я устрою вам такой ад, что вы еще будете вспоминать меня в своей могиле!
– Но я еще не в могиле!
– Вы там скоро окажетесь! Сволочь!
– За что же я сволочь? А еще говорили, что не мегера!
– Я вам покажу! Я вам покажу мегеру! Вы меня еще плохо знаете!
– Да что я сделал?
– Вы прекрасно знаете, что!
– Но что?
– Ах, «что»? – наступала доктор Бэнкс. – Не вы опозорили меня на весь город? Не вы поставили меня в идиотское положение? Не вы? Не вы?
Ему удалось, наконец, вцепиться в сумочку с другой стороны.
– Если бы вы еще сделали это по глупости! – доктор рванула сумочку назад. – Но ведь нет!
– Нет? – он не отдавал сумочку.
– Нет! Нет!
– Да перестаньте вы ругаться! С вами ничего не случилось! Вы же отлично выкрутились! Может, поедем домой?
