— Чтобы вы помчались арестовывать моего отца?
— Вашего отца?! — Стажёр рванулся вперёд и тотчас вскрикнул от боли, пронзившей руки. — Рауль Дешан — ваш отец?! Вы шутите, Пьер?
— Перестаньте дёргаться, Фонтен. Вы просто вывихните себе плечо.
Только теперь Клод осознал весь ужас своего положения. Он практически висел на цепи наручников, перекинутой через ржавую трубу, что тянулась вдоль низкого потолка, и вынуждая Клода стоять на мысках. Любая попытка опуститься на ступни вызывала сильнейшую боль в плечах.
Совари сделал глоток из фляжки и закурил.
— Хотите сигарету, Фонтен? Или пару глотков виски? Вам не повредит, вид у вас удручающий.
— Вы идиот, Пьер?
— Фи, как быстро с вас слетело уважение к старшим по званию, — хмыкнул напарник. — Учитывая ваше положение, из нас двоих идиотом оказались вы, Клод. Хотя не скрою, кое-какие задатки детектива у вас несомненно есть. Вам бы побольше и ума, и со временем из вас вышел бы недурной сыщик. Но, увы, этот шанс вы упустили.
— Идите к чёрту! Вообразили, что вам сойдёт с рук укрывательство серийного убийцы?
— Ну, столько лет сходило, с чего не сойдёт и теперь? — ухмыльнулся Совари. — Собственно, я мог бы не тратить время на болтовню, просто жду, когда начнётся дождь. Судя по прогнозам, он вот-вот пойдёт. Вы не замечали, как умиротворяюще действует на слух стук дождевых капель?
Клод промолчал, лихорадочно соображая, как выпутаться из ситуации. Он даже не знает, где находится. Судя по запустению и валявшимся на полу пожелтевшим рекламным проспектам, похоже на заброшенное помещение туристической базы. Значит, он довольно далеко от деревни и кричать бесполезно. Ко всему, у него нет ничего, что помогло бы открыть замок наручников. Труба заканчивался всего в половине метров от него, но именно в середине из неё торчит вентиль, который не даст добраться до цели.
— Вот видите, друг мой, — словно прочитав его мысли, бросил Пьер. — Я сто раз намекал, что следует больше читать, а не бездумно тратить время на спортивные занятия. Ну что, помогли вам многолетние тренировки?
— Можно подумать, что сейчас мне ужасно поможет страсть к книгам, — криво улыбнулся стажёр — Как обычно, скроете следы, чтобы выгородить своего психа папашу. Теперь понятно, почему эксперты ничего не находили. Ваш чокнутый отец совершал преступление, а вы благополучно всё подчищали. Ну и сволочь же вы, Пьер!
Совари молча полоснул напарника взглядом и водрузил на табурет металлический чемоданчик. Пока он открывал замок, Клод затаив дыхание продвинулся вперёд.
Ему никак не удавалось разглядеть, что в чемоданчике. Впрочем, сейчас это не столь важно. Чёрт, всё ужасно похоже на дурной сон или заезженный штамп в боевике. Злодей должен произнести долгую речь, за время которой герой чудесным способом избавится от наручников. Он не мог до конца осознать, что Рауль Дешан приходится отцом человеку, с которым он работал бок о бок три месяца!
— Вы редкая скотина, Совари! — вырвалось у него. — Приезжали на место и с умной рожей вещали про детали преступления. Ещё бы, вы же прекрасно знали, как их совершали, а я как дурак принимал ваши слова за опыт и проницательность.
— Послушайте, Фонтен, мне изрядно надоело, что вы постоянно хамите, поминая моего отца. Вы действительно дурак, Клод. Отец всего лишь снимал грязных шлюх и привозил на условленное место. Всё остальное делал я.
Клод не мигая уставился на бывшего напарника. Лицо окаменело, сейчас ему отчаянно хотелось придушить бывшего коллегу
— Значит, вы такой же конченый кретин, как и папаша! Удивительно, что при приёме в полицию вы умудрились пройти осмотр психиатра.
— Ничего удивительного, я не сумасшедший. Я просто скромный слуга Господа. Каждый верующий человек служит ему по-своему, кто-то помогает больным, кто-то борется со злом.
— А-а-а-а, так вы борец со злом, — язвительно заметил Клод и, дождавшись, когда собеседник отвернётся, вновь продвинулся вперёд.
— Да, представьте себе. По этой причине я стал полицейским. У Отца Небесного слишком много дел, помочь ему — святая обязанность любого порядочного человека.
— Шикарно! Так почему же вы избрали мишенью беззащитных девчонок?
— Для остальных преступлений есть закон, уголовные статьи и тюрьмы. Моя задача — поймать злоумышленника. Задача суда — назначить наказание. Вы когда-нибудь слышали, чтобы шлюху посадили за то, что она торгует собой? Значит, этот грех остаётся безнаказанным.
— Почему же с таким рвением вы не убивали сутенёров?
— Вы глухой или тупой? За сутенёрство есть определённая статья. Стало быть, его можно посадить.
— Можете вывернуться наизнанку, логику психа мне всё равно не понять, — криво улыбнулся Клод. — Вы же не просто убивали проституток, вам надо было ещё вдоволь поиздеваться над ними перед смертью. И нечего трепать про свою миссию, которую вы выбрали себе сами. Вы просто маньяк, которому доставляет удовольствие причинять боль.
Пьер пожал плечами, надел резиновые перчатки и, взяв из чемоданчика салфетку, начал старательно протирать поверхности.
