— Все-таки наша управляющая такая крутая! Благодаря ей мы справимся!
Пронумерованные билеты начали раздавать сразу после открытия магазина, и не прошло и часа, как они все закончились. Планировалось, что всего на автограф-сессию и паблик-ток придут двести человек, но в итоге было продано двести тридцать билетиков с расчетом на то, что все равно не все смогут присутствовать в день мероприятия. Для магазина, не специализирующегося на комиксах, это стало рекордными продажами. Многие покупатели с билетами не ушли сразу из магазина, а остались посмотреть выставку и видеоинтервью. Хотя площадь каждого этажа составляла свыше трехсот квадратных метров, было не протолкнуться. Брали не только новую книгу, отчего справиться с наплывом посетителей было не так легко. Все книги, одолженные в других филиалах, были распроданы до полудня, но ровно в двенадцать пришел Ямамото из агентства и принес еще сто экземпляров.
Столпотворение продолжалось до вечера. После отдела комиксов на пятом этаже клиенты перетекали дальше, на четвертый и третий этажи. Казалось, это самый большой наплыв людей, который когда-либо был в магазине. Аки осталась в торговом зале до самого закрытия.
— Большое спасибо! — то и дело повторяла она охрипшим голосом. Вдруг она поняла, что даже не обедала. Ноги отекли и болели. Тем не менее ей было очень приятно, что книги так быстро продаются. Здорово видеть оживление в зале. Такая усталость в радость. Закрыв торговый зал, Аки направилась в офис, где столкнулась с выходившей оттуда Рико.
— Спасибо за работу!
— Отлично справились! И вам большое спасибо за сегодня! В какой-то момент я чуть не растерялась… — затараторила Аки, но Рико смущенно остановила ее:
— Хорошо, что обошлось без происшествий. Я очень устала, и мне уже пора, но я с нетерпением жду завтрашнего отчета о продажах.
— Постойте… — Аки остановила собиравшуюся уйти Рико, потянув ее сзади за рукав.
— Что такое? — обернулась та.
— Как вам удалось достать целую сотню книг? Мне было так интересно, но я не успела спросить.
Рико ухмыльнулась:
— Хотелось бы сказать, конечно, что это секрет фирмы, но все куда прозаичнее: я вела переговоры напрямую с издательством.
— Но как же вам удалось связаться с ответственными лицами в такое позднее время?
— Ну… Это была крайняя мера. Я обратилась непосредственно в издательство и попросила их собственные образцы книг.
— О, оказывается, бывают еще образцы в издательствах? Удивительно, что они оказались такими сговорчивыми. Даже «Вечерняя звезда» не пошла бы на такое без веских на то причин… — пораженная Аки даже не смогла закончить фразу. Очевидно, что Рико связалась с Сибатой, с которым ранее встречалась. Сибата был заместителем управляющего, такое ему наверняка под силу.
— Это все неважно. Главное, мы успели, — опустив взгляд, ответила Рико.
— Согласна. Большое спасибо!
Аки слегка поклонилась. Рико, уже повернувшись спиной, помахала ей на прощание рукой и направилась к выходу.
— Всем спасибо за работу!
— Большое спасибо за сегодня!
Попрощавшись друг с другом, все разошлись после второго захода в бар. Было уже за полночь, время, когда вот-вот перестанут ходить электрички, и большинство людей направились к станции. Но кто-то — несколько молодых книготорговцев, писателей и редакторов, готовых не спать всю ночь, — отправился развлекаться дальше. На торговой улочке было людно, хотя все заведения были закрыты, а еще работающие ресторанчики таились в переулках.
— Я пойду в еще один бар! — воскликнул Агати Нао, пребывающий в хорошем настроении. Ответственный редактор изо всех сил пытался его утихомирить, но Агати настаивал, что раз он почетный гость вечеринки, приуроченной к успеху ярмарки, то должен остаться до самого конца.
— Пожалуйста, уймитесь, сенсей! Из-за ярмарки вы и так не особо продвинулись в этом месяце с произведением, не так ли? Прошу вас, давайте на сегодня закончим и вместе вернемся на работу!
— Да ладно вам! Сегодня празднуем! В кои-то веки даже Мива пришел.
Ответственный редактор выволок Агати из торгового квартала. На улице, ведущей к станции, он остановил проезжавшее мимо такси и, с силой запихнув туда Агати, сел вместе с ним. В заднее стекло отдалявшегося такси было видно, как редактор отчаянно пытался усмирить обиженного Агати.
Несколько человек, включая Рико и Аки, проводили их взглядом.
— Новый редактор и Агати, видимо, поладили.
— Да и в кафе они весело болтали друг с другом, — добавила стоявшая рядом Рико.
— Спасибо за сегодня! И за угощение. — Рико опустила голову, повернувшись к Сибате.
— Да что вы! Это естественно. К тому же ярмарка оказалась такой успешной. Да и у нас вроде наладились отношения с Агати. Это вам огромное спасибо!
— Нет, это вам спасибо! За то, что смогли поделиться с нами книгами! Без них у нас бы ничего не получилось!