Дневники Энди Уорхола полностью

Знаешь, что устроила Джин Стин? Она позвонила моим родственникам в Пенсильванию и хотела приехать туда, чтобы взять у них интервью для ее книги об Эди – она им сказала, что пишет «книгу про шестидесятые». Вот нахалка! Еще я говорил с Генри Постом. Его нога все еще в гипсе, однако страховая компания наняла для него сиделку, которая умеет печатать на пишущей машинке, и вот этим они и занимаются. Мы поговорили о том, что Джона Берендта[692] уволили из журнала «Нью-Йорк», – как сказал Генри, он понимал, что этим все и закончится, потому что еще за три недели до того, как его уволили, на работу взяли одну девицу. Генри сказал, что появился список тех, кто покупал наркотики в «Студии 54», и что сейчас этим занимается прокуратура. Позвонил Керли, он хотел пойти со мной на ужин, но я все еще был слишком уставший, совершенно обессиленный.

Понедельник, 30 июля 1979 года

Встал рано, смотрел «Тудей шоу». Передача была замечательная, и как здорово снова смотреть хорошее американское телевидение. Потом я вышел на улицу, раздавал там Interview, и это тоже было так приятно делать. Я бродил по средней части Манхэттена, а потом пошел на север, в сторону отеля «Пьера», куда Североамериканская часовая компания пригласила Рональда Рейгана – на выступление во время ланча. У меня там была назначена встреча с Винсентом. Я думал, что времени предостаточно, поэтому зашел в «Тиффани». Я думал, что они сперва будут пить коктейли, а начнут лишь в час дня, но оказалось, что они прямо в полдень и начали, так что когда я наконец пришел на место, в 12.55, Винсент уже вовсю нервничал, ходил туда-сюда – и мы сразу же вошли внутрь. Барбара Салливан из этой часовой компании была очень мила, познакомила меня с Рональдом Рейганом, сказав просто: «Это Энди Уорхол, он художник». Но фотографы оказались сзади нас, поэтому ни один не мог нас сфотографировать. Рядом с Рейганом стоял Гарри Платт, президент «Тиффани», и я ему сказал, что опоздал сюда потому, что зашел в «Тиффани». Ему это так понравилось! Я сейчас на диете, поэтому я ел только бифштексы. С речью выступил Арт Бухвальд, он удивительно смешно говорит, ему стоит по участ вовать в какой-нибудь телепрограмме. А потом выступал Рональд Рейган, и стало ясно, что республиканцы собираются выжидать, пока демократы доведут до конца свои внутренние раздоры, когда у них, наверное, кандидатом станет Тедди Кеннеди. Выглядит Рональд Рейган прекрасно, хотя ему шестьдесят девять. Он назвал губернатора Джерри Брауна «непредсказуемым», но только что это означает? После речи его тут же увели со сцены, он не пообщался с собравшимися, и это, по-моему, ужасно.

Я работал до семи вечера, потом отвез Руперта (4 доллара). Позвонил Барбаре Аллен, спросил, не хочет ли она пойти со мной куда-нибудь, и она сказала, что сегодня у нее вечер свободен. В общем, в половине девятого мы с ней приехали на такси в «Ле клаб» (4 доллара). Когда мы вошли, Витас не слишком обрадовался, он вообще стал холоден со мной после нашей статьи о нем в Interview, потому что у нас там на фотографии он был без рубашки, да еще и обнимал какого-то парня.

На Барбаре будто была чья-то пижама, но выглядело это прекрасно. Она переезжает в Калифорнию, сказала она. Показала мне ожерелье «Картье», которое ей подарил Билл Пейли, оно золотое, и она сказала, что все эти ребята – что Джанни Аньелли, что Билл Пейли – совершенно без ума от нее. Да, забыл сказать: до чего же много арабов в Лондоне! Вот бы мне досталось делать их портреты. В Америке они еще не обосновались, а в Англии они уже повсюду. Они ведь ужасно богаты – вот бы только удалось нам взяться за эту жилу.

Вторник, 31 июля 1979 года

Рон Фелдман[693] добавил имя Гарри Гуггенхайма к списку знаменитых евреев, которых он хотел бы представить в серии моих портретов. Мы обсуждали еще кандидатуры Вуди Аллена и Чарли Чаплина, однако мы не знаем, еврей ли Чаплин на самом деле.

Я отправился домой, а потом пешком дошел до «Ле релэ», чтобы встретиться там с Джоном Фэрчайлдом-младшим. Там еще был Ральф Лорен.

У Джона теперь любовница, она старше его на несколько лет. То же самое у Робина Геддиса. Сорокалетние женщины, которые ими командуют (ужин 190 долларов).

Среда, 1 августа 1979 года

Джон Райнхолд подарил мне лупу с платиновой рукояткой – это подарок к грядущему дню рождения. Только я не смог сказать ему, что там выгравирована неверная дата – вместо «06.08.79» там «05.08». А в прошлом году дата была правильная.

Четверг, 2 августа 1979 года

Послал Руперта в агентство «Юнайтед Пресс», чтобы он разыскал там фотографии для серии «Знаменитые евреи».