Наконец в 23.00 мне удалось оттуда незаметно ускользнуть. Просто я сидел в первом ряду и никак не мог уйти раньше. На улице я не смог поймать такси, поэтому добежал до «Русской чайной», у меня чуть сердце не лопнуло, а когда я туда наконец добрался, мне сказали, что они уже ушли, и я был рад, когда услышал «они», потому что это означало: Арма был с кем-то, наверное, с Фредом, которого я послал туда, потому что подумал, что могу немного запоздать. В общем, доехал на такси до «Трэкс» (3 доллара), а потом никак не мог найти, где это, ходил вокруг да около и в конце концов нашел. На сцену вышел Дон Махони, брат Эдди Мани, полицейский, он представил Эдди, и брат этот такой красавец, он мне очень понравился. Потом Эдди Мани стал петь, и он поет отлично, просто какой-то поющий Джон Макинрой. Он так мне знаком почему-то, как будто это кто-то из «Макса», такой тип, я просто уверен, что мы знаем его. Там были Витас и Ричард Вайсман. Я понял, что Витас красит и завивает волосы, он думает, что теряет привлекательность. Потом мы познакомились с Эдди Мани, он был славный, сказал, что болел за меня, когда я лежал в больнице «Коламбус» в 1968 году, когда в меня стреляли, потому что он работал тогда в полиции, а его участок был прямо за углом от больницы. Потом Фред сказал, что устал, он ведь прилетел утром на «Конкорде».
Вторник, 29 июля 1980 года
Был день рожденья Фреда, и Ричард Вайсман устроил ему сюрприз – вечеринку в его честь, телефон звонил целый день, не переставая, и Робину пришлось приглашать людей, но так, чтобы Фред ни о чем не догадался, так что весь день прошел в разговорах шепотом.
Отвез Винсента (такси 4,50 доллара). Сюзи Франкфурт сказала, что мне нужно обязательно быть у нее ровно в восемь, потому что это вечеринка-сюрприз.
Приехал я в 20.55. Все сотрудники из офиса были уже там, вместе со своими дамами и кавалерами.
Фред пришел, он был в самом деле удивлен, даже потрясен. Там был Джон Сэмюэлс, он был любезен, пригласил меня приехать в дом его отца на Лонг-Айленде, который прежде принадлежал Дж. П. Моргану. Был Джон Скрибнер, была Ди-Ди Райан. Пришел Эд ди Мани вместе с Витасом и Армой Андоном. Пришла девушка с тортом за 500 долларов, и это оказалась такая ерунда. Полное разочарование – и Сюзи стала жаловаться, что он такой дорогой. Ричард заплатил. Эверил прислала поющую телеграмму. Сама она, впрочем, тоже была тут. Она слишком много выпила, целовала меня по-французски и сильно злилась, потому что я не отвечал ей тем же. Были двое детей Сюзи Франкфурт. Я сидел на кухне и ел хорошие кошерные сэндвичи. Керли напился больше всех. Диана Вриланд не пришла, она ужасно устала. Пэтти Люпоун была, и с ней был ее красивый брат с женой. Я попытался записать на магнитофон часть песни в честь юбиляра, однако было слишком шумно. Джей Джонсон и Сьюзен были тут, был Том Кашин, который на этой неделе уходит из спектакля «Лучший бордельчик в Техасе». Он уезжает в Калифорнию, будет играть какую-то роль там. Я, наверное, растолстел, поедая эти сэндвичи.
Среда, 30 июля 1980 года
В «Сотбис» в час дня начинался аукцион одежды, и одна из вещей, которые были выставлены на продажу, – это костюм, который я сделал в шестидесятые годы для близнецов Далтон – под названием «Здесь верх». «Сотбис» просто смешал его вместе с другой одеждой, они не поняли, что это я делал. Если бы кто-то вставил этот костюм в рамку, его можно было бы продать за 10 тысяч долларов, а так его, наверное, кто-то возьмет за 25 долларов. Это последняя вещь в списке.
Мистер Стерн позвонил и сказал, что придет в 17.30, чтобы взглянуть на «Цветы». Они светятся от алмазной пыли.
Пятница, 1 августа 1980 года
