Дневники Энди Уорхола полностью

Только что разговаривал по телефону с Кристофером. Роберт Хейз в отделении интенсивной терапии, его мать летит в Нью-Йорк из Канады. Он уже много недель кашлял, воспаление легких у него зашло слишком далеко, он может отправиться на тот свет… До того, как попасть в больницу, он провел много недель дома, говорил всем, что у него сильный грипп. Он, правда, как-то раз пришел к нам в офис на деловой ланч, и я спросил тогда у Гейл, отчего это у него были маленькие круглые повязки, и она сказала, что у него недавно удалили родинки, и мне показалось тогда, что причина действительно в этом. Позже в офисе начался ланч в честь обувной фирмы «Чарльз Джордан» (такси 6 долларов). Джей пришел на работу весь сияющий – он влюблен в нашего редактора отдела моды, Кейт Хэррингтон. Я лишь сказал, что, как мне казалось, она встречается с Джоном Сайксом из MTV[1249], и Джей ответил: «Слушай, да она с ним рассталась в тот же день, когда встретила меня», и я имел в виду, что мне больше не хотелось распространяться на эту тему. Кейт заглядывается на всех. Она такая энергичная, такая прелестная. Будем надеяться, что Джей не лишится этого своего хорошего настроения. А Жан-Мишель тоже приударял за Кейт – она руководила фотосъемкой, где он и де Антонио были в одежде от Армани, и он оставил для нее пять косяков.

Несколько раз звонил Виктор, теперь он все время вспоминает, как я сказал, что он может быть опасен, а еще постоянно говорит про Валери Соланас. Он живет сейчас в «Барбизоне», сказал, что Хальстон поменял замки. Хальстон решил, что Виктор украл у него подсвечники Перетти, а тот всего лишь занял их на время и оставил в качестве депозита за проживание в «Барбизоне». Виктор ведь подарил мне два таких подсвечника на Рождество, и это было при Хальстоне, более того – при условии, что Хальстон сможет купить такие же. Если не смог бы, тогда я должен был вернуть их ему. Но такие продаются в «Тиффани» – я специально проверил.

Воскресенье, 22 апреля 1984 года – Нью-Хэмпшир – Нью-Йорк

Я в Нью-Хэмпшире, в Хэмптон-Бич, это сразу после границы с Массачусетсом, мы у старой приятельницы Джона – Кэти Доббс, неподалеку от того места, где у родителей Джона собственный летний дом на берегу океана. Кэти без конца говорит про все на свете, так что это все сразу облегчило. Там очень красиво, я хотел бы и тут тоже купить дом. Тут как в Монтоке. На берегу океана. Но теперь делают очень большие окна, поэтому весь вид – это окно. Еще тут утепляют дома, делая их пригодными для жизни зимой. Гардины, правда, мне было трудно опустить, поэтому я оставил все, как было, и солнце будило меня очень рано, изо дня в день. Пока был там, читал дневники Неда Рорема[1250]. С шестидесятых до 1971-го года. Он, правда, пропустил всё, что творилось тогда, всё, в чем мы принимали участие, – остался в элегантных сороковых и пятидесятых. Обо мне он отзывается несколько раз, и явно неодобрительно. Была Пасха, и мы поехали в гости к приятелю Кэти. Фред, ее бойфренд, он работает на кабельном канале Nickelodeon, уехал в Теннесси на конкурс художественного свиста. Он такой талантливый и славный. Его прозвали «Энди», потому что он похож на меня своими седыми волосами – вид, как у Фила Донахью, однако после встречи со мной, увидев, сколько мне на самом деле лет, его стали называть «Сын Энди». Он озвучивал двух гремлинов в новом фильме Спилберга, получал за это 500 долларов в день. Не так-то и много. Тр и дня работы. А гномов в этом фильме показывают минут сорок. Да, а на пасхальную службу все поднялись в половине пятого утра, но я с ними не поехал. Не хотелось слишком выделятся на общем фоне, ведь все бы увидели как я молюсь, как встаю на колени, как крещусь – а я крещусь не как они, а по-православному. А они бы все на меня глазели.

Позже, когда все вернулись, мы поехали прокатиться, а затем отправились на ланч в дом родителей Джона. У них в гостях было человек десять. Ланч накрыли на улице. Деревья были похожи на рождественские елки. Братья-близнецы, Джон и Джей, были в ярко-зеленых брюках. Они оба вообще-то такие крутые, но во время уикенда им нравится повалять дурака. Брат только что разошелся с красавицей-моделью, которая живет в Нью-Йорке, – я как-то раз ее видел. Он пошел по стопам отца. Страховой бизнес. Только что купил себе дом здесь в Нью-Хэмпшире. Про Роберта Хейза ничего не слышно.

Нед Рорем познакомился с Анаис Нин только для того, чтобы она написала о нем в своем дневнике, а он о ней – в своем. Я захотел сделать то же самое – найти кого-то, кто ведет сейчас дневник, и тогда мы будем в дневниках друг у друга. Утром оказалось, что меня навестил Пасхальный Заяц, и я прямо в постели съел шоколадные яйца, которые он принес. Потом пришла пора ехать в Бостон, чтобы попасть на рейс в Нью-Йорк (билеты 171 доллар, журналы и газеты 5 долларов).

Понедельник, 23 апреля 1984 года