Дмитрий Гришин был известной фигурой в западном научном мире, в частности являлся одним из основателей, а затем и вице-президентом Международного общества Достоевского[535]. Однако в кругу славистов его книга, судя по всему, осталась мало замеченной. Не привлекло к себе особого внимания и первое издание книги Дэвида Исраэля Гольдштейна «Достоевский и евреи», увидевшее свет в 1976 году на французском языке в знаменитом парижском издательстве «Галлимар»[536]. И лишь последующее ее издание на английском в 1981 году в США вызвало оживленную полемику в печати, — см. [ROSEN], [SINGER] и др.
Несмотря на множество критических возражений, книга Дэвида Гольдштейна до сих пор остается самым подробным научным исследованием на тему «Достоевский и евреи». Ее автор скрупулезно собрал и описал все примеры, относящиеся к теме евреев и иудаизма в беллетристике, журналистских статьях, дневниковых записях, черновиках и письмах Достоевского. Он также привлек исследовательскую литературу на различных языках, включая редкие источники и работы советских исследователей.