— Абрахам. То, что здесь происходит, это настоящий кошмар. В худшем случае, и наиболее вероятном, я разрублю твое обескровленное тело на куски, а Мирелла приготовит из твоей плоти вкусную еду, которой накормит очередных гостей. Получается что одни гости «кормят» других, причем собой. Не торопись делать выводы. Я не злодей и людей не убиваю. Я просто мясник, делающий свою работу… То, о чем поведала тебе Мирелла, это правда… Да, кстати, она появилась на свет на этом самом месте, — Ян указал на серые каменные блоки под ногами, — ее мать Элизабет сгорела выйдя на свет. Она была уверена в том, что вместе с ней сгорит и плод в ее утробе. Но каким-то чудом Мирелла выжила и свет солнца ей не страшен. Мирелла единственная из «Них», которая наполовину человек, — полукровка. Она не однократно спасала мне жизнь. Я очень благодарен ей за это. Жаль, что я сейчас не в силах ей помочь. Дракула снова заточил ее в подземелье. Ее отца, хозяина замка, когда-то очень давно прозвали Дракулой. Это второе имя дали Владу мои далекие предки — Румыны. «Дракула» — означает сын Дьявола или Дракона. Поверь мне, граф сполна оправдал свое второе имя. Будучи еще человеком, Владислав был жестоким правителем Валахии. Его враги дрожали при одном упоминании его имени… Я не боюсь Влада. Однажды я убью его или погибну сам. Граф извел моих родителей, а меня заставляет служить ему. Я живу в замке «Бран» с самого детства. В стенах этой крепости произошло множество событий. Здесь обитель Зла, которое чуждо мне. В этом логове пьющих кровь, есть только Мирелла, ради которой стоит жить. Она заменила мне мать и стала другом. Научила меня разным языкам, в том числе и языку вампиров. У них есть свой язык, с помощью которого они общаются друг с другом…
Мирелла всегда была добра ко мне. У нее всегда есть ответы на любые вопросы. Очень жаль, что я не могу вмешиваться в ее отношения с Владом. Это «Табу».
Стокер выслушал Яна и спросил:
— Ты свободно говоришь на английском языке. Мирелла и впрямь хороший преподаватель. Но как мне помочь ей, не разозлив при этом графа?
— Мирелла в подземелье. Я там бывал однажды и более не горю желанием снова там оказаться, даже в самый солнечный день, — Ян явно нервничал и взгляд его был растерянным, — подземелье таит в своем чреве множество опасностей. Влад разводит там крыс. Я думаю, что он использует их кровь в своих магических ритуалах. Так же идут в ход шкурки и мясо, которое ты уже отпробовал за обеденным столом. К тому же тысячи грызунов могут питать своей кровью вампиров очень долгий период времени, в том случае, если кровососам придется запереться в подземелье для того, чтобы переждать осаду замка. Такое уже случалось. Граф решил обезопасить себя и замуровал все входы и выходы. Единственное место, через которое можно попасть в недра подземелья крепости, является старый колодец, — Ян указал пальцем на невысокое сооружение округлой формы, выполненное из черного камня, — жерло колодца переходит в вертикальный тоннель глубиной в три яруса замка, и еще несколько метров вниз. В том жутком месте, на дне колодца нет освещения. Факелы потушены. Под ногами снуют сотни голодных крыс и человеческие останки. Там внизу, вампиры имеют массу преимуществ. Они прекрасно видят в темноте и могут бесшумно напасть в любой момент. Сколько их там я точно не знаю. Но мне как-то представилась возможность узреть некое существо, способное летать. Оно было размером со среднего человека. Кожа покрывающая его тело, была черного цвета. Огромные крылья за спиной производили мощные взмахи. Но крылья эти не были схожи с птичьими. Они были обтянуты голой черной кожей, и совершенно без перьев. Перед самым рассветом существо появилось в пределах видимости и быстро приближалось к крепости. Красное зарево уже залило все небо, и солнце показалось из-за горизонта. Я был в смотровой башне и видел как некто, черный и крылатый, не сбавляя скорости полета, прижал крылья к телу, и камнем упал в жерло колодца. Но за секунду до падения, тело, озаренное светом, стало источать густой дым. Я слышал вопль, падающего в тоннеле колодца существа… Позже, я рассказал об этом Мирелле и она поведала мне о том, что существо это ее отец Влад. Граф имеет способность перевоплощаться в крылатого демона. В том обличие, он становится еще более сильным и неуязвимым, а значит в разы опаснее для любого из нас…
После разговора с Яном, Стокер вернулся в свою комнату и решил сделать запись в дневнике.
Дневник Абрахама Стокера.
25 июля. 11. 30. утра. 1896 г.
Сегодня у меня выдался насыщенный событиями день. Я еще на шаг приблизился к разгадке тайны Владислава Дракулы. После странного сна, в котором была Мирелла, я обнаружил тайник в своей спальне за камином. В тайнике хранилось три предмета: меч графа, старая книга на несколько сотен страниц и мешок со странными фигурками.
