В декабре 1928 года Верховный комиссар сэр Джон Ченселлор посетил строящуюся станцию на Иордане. Тогда Рутенберг сказал ему, что в его намерении основать поселения евреев на территориях, принадлежащих электрической компании в области Трансиордании, так как эти территории не требуются напрямую электрическому предприятию. Он аргументировал своё предложение утверждением, что тесное поселение евреев в районе вблизи предприятия усилит безопасность предприятия, и, во всяком случае, ему дано право использования этой земли для ишува. И это, в соответствии с текстом концессии, также является задачей электрической компании. Через несколько дней после посещения станции комиссаром он написал ему и детализировал свои планы. Тесное и экономичное в отношении земли еврейское поселение вблизи предприятия — самый дешёвый и надёжный способ предупреждения нападений на станцию и её установки.
В правительстве Британии надеялись, что Рутенберг прекратит свои попытки. Тогда правительству не придётся противостоять его совершенно законным требованиям. В министерстве колоний опасались угрозы, что он предложит свои земли на продажу еврейским поселенческим учреждениям, над которыми у правительства не было никакого контроля. Но надежды правительства не сбылись. Вопрос поселения евреев в Трансиордании не был снят с повестки дня. Когда Рутенберг поднимет свои требования от имени ишува, у него будет сильная и устойчивая помощь и поддержка — лорд Рединг. Более того, если до сих пор он действовал самостоятельно, сейчас к нему присоединилась сионистская организация. В июле 1930 года в исследовательскую поездку в Трансиорданию отправились Ицхак Вилканский и водный инженер Нахум Пепер. Эта бесхитростная и профессиональная кампания вызвала бурю и ускорила процесс проверки «трансиорданской опции». В течение 1930 года связи между представителями евреев и различными шейхами в Трансиордании разрослись, и совершились сделки.
В 1931 году Эрец-Исраэль посетил лорд Рединг. В руках Рутенберга оказалась возможность вновь поднять этот вопрос. Когда Рединг находился на станции, он показал рукой в сторону долины.
— Эти земли, лорд, куплены электрической компанией. Шесть тысяч дунамов. Площадь земель можно и увеличить. У нас до сих пор не доходили руки что-то здесь предпринять. Хорошо бы пригласить в Иерусалим Абдаллу. Я думаю, стоит поговорить с ним о возможности поселить здесь арабских лишенцев и евреев.
— Хорошо, Пинхас, что ты мне о них напомнил. Жаль, что эти земли до сих пор нами не использованы. Я попрошу сэра Артура вызвать эмира для разговора.
Абдалла сумел увернуться от встречи с доктором Вейцманом во время его недавней поездки в Палестину. Но он всё же решил встретиться с Редингом, одним из важных британских политиков. Встреча состоялась во дворце комиссара в Иерусалиме в конце декабря 1931 года. После того, как прозвучали слова принятого этикета, британский лорд обратился к эмиру.
— Я, Ваше Высочество, председатель совета директоров электрической компании. Это не еврейское предприятие, а деловая компания. В своей работе в Эрец-Исраэль она выражает стремление империи действовать на благо всех её жителей.
— Я успел это почувствовать и оценить, — произнёс эмир.
И тут Рединг задал Абдалле прямой вопрос.
— Есть ли у Вас какое-либо неприятие еврейского ишува в Трансиордании? Компания, во главе которой я стою, проектирует большое предприятие развития. Оно будет финансироваться деньгами моей компании. Все деньги придут из еврейских источников. Но необходимого капитала не найдётся, если у вкладчиков не будет какой-то прибыли от вложения. На территории предприятия я намерен поселить евреев. Главными получателями благ от этой инициативы будут, конечно, арабы, жители Трансиордании и всего эмирата. Я требую немедленного и ясного ответа. У меня и моих сотрудников нет желания растрачивать энергию и время на создание проекта, у которого нет шансов на осуществление.
Прямота обращения поразила самого Абдаллу.
— Я знаю высокую цену сотрудничества между евреями и арабами, господин лорд, — ответил эмир. — Но это очень тонкий вопрос. Я не могу дать на него ясный ответ немедленно. Мне нужно проверить, какова точка зрения мандата, моего правительства и понять отношение к этому моего народа. Я Вам сразу же сообщу.
— Я буду ждать, Ваше Высочество, скорого ответа, — твёрдо произнёс лорд.
Он поднялся с кресла и, сопровождаемый Рутенбергом, вышел из зала.
Слышавший весь ход беседы Артур Ваучоп написал о ней Паркинсону в министерство колоний. Он предположил, что, возможно, найдётся путь к поселению арабских деревень, лишившихся своих земель в Эрец-Исраэль, в землях Трансиордании при условии, что зарубежные источники, как например предприятие Рутенберга, предоставят средства для этого. Но еврейское поселение в Трансиордании вызовет серьёзные политические и общественные проблемы.
