– Ну и ладно, – сказал Дон. – Пожелаем ему удачи. Ваше здоровье, ребята. Во всей этой поганой истории хорошо хотя бы то, что у нас с вами на одну версию стало меньше. Вы правильно сделали, что отказались работать со Страутом: с рецептами Клейндорфа они и вдвоем разберутся. А вот мне без вас пришлось бы трудновато. С завтрашнего дня, ребята, мы с вами снова на службе. Статус у этой службы не очень понятный, но она каким-то боком привязана к Форин Офис и к Казначейству. А заниматься будем все тем же. Минус Клейндорф.
– А прикрытие? Кто с нами станет разговаривать без прикрытия?
– Казначейство, ребята, прикрытие не хуже Ярда. Иглет, хоть и умер практически нищим, но это все равно деньги, и деньги немалые. Когда идешь по следу денег, куда-нибудь непременно выйдешь. Завтра утром я встречаюсь с людьми оттуда, – Дон махнул рукой куда-то в сторону, – обговорю все детали и начнем. У каждого из нас будет документ, с которым можно задавать любые вопросы. Давайте встретимся без четверти десять на Виктории, я вручу вам бумаги, и вы сразу же приступите. Поезд на Или уходит около одиннадцати. Я буду постоянно на связи.
Дел полны руки, поспешим в поход;
Промедлим мы – опасность возрастет
В. Шекспир «Генрих IV», ч.1, акт 3, сцена 2
– Мэтью Кризи, – представился Мэт. – Мой коллега Николас Сторк. Мы – офицеры Казначейства и хотим задать вам несколько вопросов. Не возражаете?
Вертолетный клуб находился за забором из проволочной сетки и располагался неподалеку от паба «Хорс и Плау», где в день кончины Эда Иглета находилась его знакомая девушка Светлана. Сразу же за калиткой стоял белый с синим одноэтажный офис администрации, и пройти на вертолетную площадку можно было только через короткий темный коридор, заканчивавшийся турникетом. За турникетом были видны четыре вертолета. Около одного из них возились два техника.
Заведовал клубом немолодой смуглый индус в черном комбинезоне и чалме. Появление неожиданных гостей его не обрадовало. Он предложил на выбор чай или кофе, выслушал отказ, внимательно изучил предъявленные документы и сказал:
– Не знаю, смогу ли я…а в чем дело?
– Вы занимаетесь вертолетными перевозками, мистер Нейтан?
– Да, у нас можно заказать вертолет с пилотом.
– Нас с коллегой интересует вполне конкретная дата. Суббота четырнадцатого октября позапрошлого года. Мы хотели бы узнать, какие заказы у вас были на тот день. Если были, конечно.
– Мы сохраняем конфиденциальность. Это политика фирмы. Сожалею, джентльмены. И вообще – я бы предпочел иметь письменный запрос.
– Мистер Нейтан, мы находимся в Или по служебной необходимости. Но поскольку мы здесь, наше начальство поручило нам посетить вас и задать пару вопросов. Это не наша прихоть. Не хотите отвечать – ваше дело. Официальный запрос вы можете получить уже сегодня, но уверяю вас, что это вам удовольствия не доставит. От вас потребуют предоставить копии всех заказов плюс подтверждение платежей, причем не просто за конкретный день, а за семь-восемь предшествующих дней тоже, чтобы была уверенность, что интересующая информация не упущена. Это вас займет на несколько дней, и каждый день вам будут звонить из Лондона и действовать на нервы. Поверьте – намного проще будет, если вы согласитесь сотрудничать и ответите на наши вопросы. Тем более, что все это может оказаться просто недоразумением. Так у вас сохранилась информация о заказах на субботу четырнадцатого октября?
– Вы понимаете, господа, что без письменного запроса я никакие документы вам передать не смогу?
– Если понадобится, мистер Нейтан, вы получите сколько угодно письменных запросов. Сейчас мы просто хотим взглянуть на ваши документы. Может, там и нет ничего, про что имело бы смысл сочинять запрос.
Мистер Нейтан тяжело вздохнул, подвинул дисплей компьютера поближе к своему краю стола, пощелкал на клавиатуре и сообщил:
– Был всего один заказ. Общее время – два часа, из них час в воздухе. Начало обслуживания в полдень. Два пассажира.
– Замечательно, мистер Нейтан. Вы нам очень помогли. А фамилии пассажиров?
– По нашим правилам, фамилии пассажиров заранее сообщать не требуется, если это внутренний полет. Можно непосредственно перед полетом.
– Ну и хорошо. Так какие фамилии вам сообщили непосредственно перед полетом?
– Сейчас… это не здесь, надо смотреть в полетном журнале… погодите секунду… странно… В журнале фамилии не указаны… подождите, подождите… да! Заказ был отменен. Пассажиры в назначенное время не явились.
Мэт толкнул Ника ногой под столом.
