В ванную пошла?
– Ке-эйт!
Встаю, подхожу к ванной, но там никого нет. Во мне начинает подниматься паника, и я включаю повсюду свет.
– Кейт! – кричу во всю мочь легких. – Где ты?
Торопливо иду в гостиную.
– Кейт! – зову по дороге настойчиво. – Кэтрин!
Ищу глазами ее сумку… да где же она?
Сумки нет.
Бегаю из комнаты в комнату, выкрикивая ее имя, сердце колотится все быстрее.
Кейт здесь нет.
Набираю ее номер, жду, гудки прекращаются. Набираю снова, и теперь абонент недоступен.
Меня охватывает гнев, и я со злости пинаю стену.
Набираю охрану.
– Да, сэр?
– Где Кейт?! – рычу.
– Э-э… с вами… а разве нет?
– Объясните мне, каким образом она могла выбраться отсюда незамеченной?! – кричу я в трубку.
– Я сам не понимаю, сэр, мы всю ночь стояли на посту у входа.
– От вас никакого толку! – кричу я. – Найдите ее!
Бросаю телефон и бегаю по квартире, шумно дыша и пытаясь взять себя в руки.
Бросаюсь к окну и выглядываю на улицу.
– Кейт, – шепчу с болью. – Где же ты?
Сижу на заднем сиденье машины и в который раз набираю номер Кейт; звонок сразу переключается на голосовую почту.
Я искал ее всю ночь. Она как будто в воздухе растворилась.
Бесследно.
Дома она не появлялась, ее телефон выключен.
– Вот этот дом, сэр.
Выглядываю из окошка.
– Ты уверен?
– Да, это дом ее брата. Мы отвезли сюда ее чемодан, как она просила.
Выбираюсь из машины, иду к входной двери, громко стучусь, и она открывается почти мгновенно. На пороге – молодой мужчина, лет тридцати навскидку.
– Здравствуйте, я Эллиот Майлз…
– Я знаю, кто вы, – перебивает он неприязненно.
– Я могу ее увидеть?
– Ее здесь нет.
– Мне нужно…
– Вы и так наделали достаточно бед! – рявкает парень, пытаясь захлопнуть дверь. Я подставляю руку, не давая ему этого сделать, и силой врываюсь внутрь.
– Кейт! – кричу я. – Я знаю, что ты здесь!
– Вы опоздали. Она уехала, – вздыхает он.
– Как?
– Улетела сегодня ранним утром.
У меня перед глазами все плывет.
– Куда? Вы знаете?
– Знать-то я знаю, только вам ни за что не скажу!
– Да что за ерунда? – фыркаю сердито. – Она должна завтра быть на работе!
Он корчит презрительную гримасу.
– Ты, тупорылый ублюдок, да она уволилась в прошлую среду, согласилась на работу за границей! Если бы ты удосужился пораньше вернуться из постели своей художницы, то уже знал бы об этом!
Мой мир стремительно сходит с оси.
Раздувая ноздри, глубоко дышу, стараясь не сорваться.
Парень качает головой, шумно вздыхает.
– Просто иди уже отсюда, чувак. Ты облажался.
Он бросает взгляд на часы.
– Где она, говори! – требую я.
– Ты все равно опоздал, она уже прошла регистрацию.
Ага, значит, ее самолет еще не улетел!
– Тогда я еще успею ее перехватить. – Оборачиваюсь и бегу к машине.
– Я тебе этого не говорил, – бросает он мне вслед. – Она не желает тебя видеть.
Не дослушав, падаю на заднее сиденье.
– Аэропорт Хитроу, быстро! – кричу водителю.
Эндрю газует с места, и я опять набираю номер Кейт. Гудок… гудок… гудок…
– Давай же, возьми трубку. Ответь, – шепчу я. Гудки, отгудев положенное, прекращаются, и я звоню снова. Представляю, как она смотрит на телефон, не отвечая на мой звонок, и во мне закипает ярость.
На нее, на себя… на всю эту гребаную ситуацию.
Почему она сбежала посреди ночи,
Когда все это кончится, я ее убью… это если сам не получу раньше инфаркт. Вглядываюсь в дорогу через ветровое стекло.
– Гони давай!
– Я и гоню, – фыркает Эндрю, перестраивается, потом снова перестраивается, и я снова набираю номер Кейт. Пульс гремит в ушах.
Гудки заканчиваются – и тишина.
– Включи свой гребаный телефон, зараза! – ору я и в гневе колочу ни в чем не повинным аппаратом о сиденье.
Эндрю, вжав голову в плечи, бросает на меня взгляд в зеркало.
– И не дрожи ты, черт тебя подери! – рычу я.
Он вжимает педаль в пол, мы летим по шоссе и полчаса спустя останавливаемся у здания аэропорта.
Поспешно выбираюсь из машины и бегу, одновременно просматривая список рейсов на табло и вертя головой во все стороны.
– Где же ты? – шепчу сам себе. – Кейт…
Начинаю бояться, что не найду ее: здесь слишком много людей.
Бегу вдоль очередей на регистрацию, высматривая ее в бесконечном водовороте лиц. Добираюсь до конца ряда стоек и разворачиваюсь в обратную сторону: наверное, она уже прошла.
Подбегаю к контролю службы безопасности и встаю в очередь.
– Скорее же, давайте, – бормочу себе под нос. Высунувшись из очереди, поглядываю на инспекторов, работающих с черепашьей скоростью.
В панике запускаю руку в волосы. Каждая утекающая минута – это потерянная возможность остановить ее.
Наконец подходит моя очередь, прохожу через сканер, и он пищит.
– Пожалуйста, пройдите обратно, сэр.
– У меня нет на это времени, – бормочу. Торопливо прохожу в обратную сторону, сканер снова звенит, я наклоняюсь, стаскиваю с ног ботинки и отшвыриваю их в сторону, выдираю из брюк ремень и бросаю на пол. Снова прохожу через сканер, и на сей раз он не реагирует.
– Ну наконец-то!
