Даже если бы Тэш захотел ответить, то не смог бы. В какой-то момент, когда боль становилась невыносимой, он обычно терял сознание. В этот раз ничего подобного не произошло. Боль все нарастала, и он знал, что она никогда не прекратится. Он не потеряет сознания, даже смерть не освободит его. Он плакал и кричал, но боль не унималась. Она больше никогда его не покинет.
Семь лестниц привели их в недра Бастиона, пугающее царство огня и тьмы, куда Брин не осмелилась бы ступить, если бы отряд возглавляла не Беатрис. Здесь вращались огромные зубчатые колеса, камень скрежетал о камень. Из гигантских чанов, наполненных сияющим расплавленным металлом, лился яркий желтый свет. Хор молотков отбивал нескончаемый звонкий ритм, а цепи своим лязганьем издавали мелодию, которой подпевал свистящий пар.
Дочь короля Мидеона, белесый призрак на фоне багрово-огненного мира, промчалась сквозь лабиринт колонн и арок и наконец остановилась перед маленьким, старым рабочим столом, спрятанным в неприметном углу. Сюда не доходили пар и свет. Подвешенный к потолку небольшой фонарь озарял гнома с длинной седой бородой и закатанными рукавами, восседавшего на высоком табурете. Он низко склонился над столом, едва не уткнувшись в него головой, и Брин решила, что гном трудится над какими-то очень мелкими деталями. Но потом она услышала храп.
– Эст Берлинг? – уважительно произнесла Беатрис.
Голова медленно поднялась. Гном на табурете засопел, затем как следует откашлялся, будто в горле у него завелась парочка неугомонных мышей. На носу у него сидели два крошечных стеклянных окошка, удерживаемых вместе тонкой проволокой. Сквозь них он рассматривал гостей и жевал губами.
– Беатрис, верно? – Он вгляделся в их проводницу.
Она нахмурилась, а гном на табурете улыбнулся.
– Это Альберих Берлинг, – сказала Беатрис, слегка взмахнув рукой и кивнув в сторону гнома. – Эст Берлинг, вот те, о ком я говорила.
Стеклянные окошки сползли вниз по крупной переносице, и он посмотрел на путников поверх них.
– Те, для кого вы желаете выковать доспехи?
– Да. Если это не доставит вам особых хлопот.
– Это… – начал Дождь, но затем просто в изумлении уставился на гнома. – Вы… Вы – тот
Гном на табурете выразительно приподнял бровь и усмехнулся:
– Да. А что, ты знаешь другого такого?
– О нет! Конечно нет, – сказал Дождь.
– Ну, вот тебе и ответ. – Гном угрюмо осмотрел Дождя. – Это что, теперь так одеваются?
Брин пригляделась, но не увидела в одеянии Дождя ничего странного. Равно как и сам Дождь, который, опустив голову, осмотрел себя с ног до головы.
– Ага, я сам это смастерил.
Альберих взял Дождя за руки и растопырил его пальцы.
– Странно.
– Что?
– Не понимаю. У тебя десять пальцев, как у любого другого, а смастерил ты именно это? – Он отпустил руки Дождя, с презрением покачал головой и, снова махнув рукой на его одежду, отвернулся.
– Эст Берлинг, вы сможете их снарядить? – спросила Беатрис.
– Да. Конечно смогу. Я же Альберих Берлинг!
– Это нужно сделать быстро. Отец уже собирается переходить в контрнаступление. Эти шестеро выйдут с первой волной.
– Правда? – Альберих снова оглядел их поверх маленьких стеклянных окошек. – Как по мне, так на воинов они не похожи.
– Они не воины, потому им и нужны доспехи. Лучшие.
– Лучшие? – Одинокая бровь вновь взлетела, и гном, сняв с носа окошки, заметно ощетинился. – Я – Альберих Берлинг, дитя. Мы это уже установили, так?
Беатрис кивнула:
– Прошу прощения.
Мойя выжидательно посмотрела на Брин. Той нечего было ей сообщить. Брин служила Хранителем рхунских кланов и ничего не знала о гномах.
– Извините! – сказала она. – А мы… – Она указала на себя, Мойю, Гиффорда и Трессу. – Мы должны знать, кто такой Альберих Берлинг?
На сей раз изогнулись обе кустистые брови.
– Кажется, ремесленник, – сказала Роан. – Мороз и Потоп часто его упоминали.
Альберих уронил окошки себе на колени.
Беатрис от смущения прикрыла лицо рукой.
Дождь замотал головой, будто пытаясь высушить волосы.
– Альберих Берлинг – не
– Я был подмастерьем, когда строился Друминдор, – сказал Альберих.
Он поднял с колен оправленные в проволоку окошки и снова нацепил их на нос.
– О! – Гиффорд улыбнулся, словно у него в голове зажегся свет. – Он как Роан.
Дождь открыл рот, чтобы возразить, но замялся и смущенно переводил взгляд с гнома на Роан и обратно.
– Кто такой этот…
– Она, – с гордостью заявил Гиффорд, положив руку на плечо жене.
– Ба! – отмахнулся Альберих и скрылся в потемках, куда не доставал свет.
Остальные молча проводили его взглядом.
Прежде чем кто-либо заговорил, Альберих вернулся с метром.
– Ты –