Сеньора Алисия глянула на Каролину так, что та мигом словно стала меньше ростом. Ничего, это ей урок – не будет дерзить тренеру.

– Итак, повторяю: когда мы собираемся вместе, мы все одна команда, «Ева-Мария». А если кому это не по душе – дверь вон там, прошу на выход прямо сейчас. Да, нам нужны игроки, но будьте уверены: достаточно мне бросить клич – и кандидаток набежит на три команды. Так что не испытывайте мое терпение!

Сеньора Алисия обвела взглядом зал. Никто не шелохнулся, даже родители Руфины и Лучиано Дюран. Снова звякнуло сообщение, и мама глянула в телефон. На секунду прикрыла глаза, но не сказала ни слова. Ясное дело: «Колон» опять забил гол. Значит, счет уже три-ноль. Бедняга Пабло.

Сеньора Алисия продолжала:

– Как я уже сказала, сегодня последний день для подачи документов и первого взноса. Мы будем играть изо всех сил, стремиться к победе и получать удовольствие. Ясно?

– Ясно как день, – хором ответили девчонки из старого состава «Евы-Марии».

Новенькие подхватили, чуть запоздав, но ничего – к следующему разу запомнят.

Родители, в том числе и мама, забросали сеньору Алисию вопросами. Кто-то включил на телефоне кумбию, и вскоре собрание легко перетекло в праздник. Две новенькие, Милагрос и Агустина, начали танцевать. Я тотчас вспомнила, как мы с Диего танцевали на набережной, и покраснела. Мы с Роксаной и Яэль наблюдали, как наших игроков, прежних и новых, захлестывает волна веселья.

– Команда складывается, – сказала я, потирая руки.

– Если к декабрю все на сто процентов будут здесь, думаю, шанс у нас есть, – произнесла Яэль. – Как твоя нога, Фурия?

– Мама водила меня к curandera, знахарке. К понедельнику поправлюсь. – Я засмеялась, но Яэль неодобрительно пошевелила бровями.

Незаметно подошел Лучиано и добавил:

– Все равно тебе надо к доктору Гаудио. Он тебя долечит как следует.

Если уж кто знал, насколько важно долечить как следует травму вроде моей, так это Лучиано со своей хромотой.

– В любом случае, – продолжал он, – я уже сказал твоей маме, что помогу тебе по первому свисту. С чем угодно.

– Но почему, Чудодей? – не удержалась я. – Тебе-то это зачем?

Лучиано пожал плечами.

– Хочу стать тренером. Почему бы не в женском футболе? Как только твоя звезда взойдет, все тоже захотят стать таким чудом.

Роксана так и впилась в него глазами.

Подошла мама, взяла за руки меня и Лучиано и сообщила:

– Камила, поскольку Яэль живет в нашем районе, Лучиано вызвался возить тебя на тренировки. Так безопаснее.

– Ты на чем собираешься меня возить, на своем мотоцикле? – Я с трудом представляла, как мы с ним и Яэль втроем поместимся на его «ямахе».

– Подвозить Камилу могу я, – сказала Роксана чуть резче обычного, но моя мама будто этого не заметила. – Я уже год ее подвожу!

– Да ладно, чего там, на автобусе доеду, – успокоила их всех я.

Но мама и слушать не желала.

– Спасибо, Роксана, но я не хочу, чтобы вы мотались в такую даль до нашего района и обратно. Все уже решено по-соседски. Я пообещала Лучиано, что оплачу бензин для его новой машины.

– О, у тебя новая машина?

На конопатом лице Лучиано проступил смущенный румянец.

– Ничего особенного, «Фиат-127». Это не БМВ.

Последнее слово сработало как заклинание, и я внезапно ощутила, что Диего с нами. Похоже, и все остальные тоже. Я потупилась. Лучиано продолжал:

– Ездит – и ладно. Мне ведь все равно сестренку возить, Фурия, так что вообще не вопрос.

– Раз так, я согласна.

Мама улыбнулась – одержала пусть маленькую, но победу.

Роксана, наоборот, надулась.

– Хорошо, скажу маме, чтобы не беспокоилась. А она-то строила планы, и все впустую, – процедила она.

Тут только моя мама заметила сеньору Фонг, воскликнула: «Мария!» – и поспешила к ней.

Лучиано проводил сердитую Роксану взглядом.

Он на нее запал.

Бедолага. Шансов у него ноль.

Такой близости с мамой я давно не чувствовала – наверное, с тех пор, когда была младшеклассницей. В такси она всю дорогу щебетала и дома тоже.

– Должна признаться, ваша сеньора тренер производит впечатление. У нее правильная система. А как вы все ее уважаете – сразу видно! Конечно, и она вас тоже – вон как вступилась за тех девчонок, которые держались за ручки при всем честном народе. Да-а, времена меняются. – Прозвучало это так, будто мама проспала лет сто и только теперь проснулась и увидела совсем новый мир.

У меня на какую-то долю секунды даже возникло искушение подсесть к ней, доверительно положить голову на колени и излить ей душу про нас с Диего. А потом, если духу хватит, спросить, что Мириам подразумевала под atadura, приворотом.

Но после обеда мама сразу включила телевизор. Комментаторы разносили «Сентраль» в пух и прах.

– Что стряслось с Жеребцом? – вопрошала хорошо известная мне Лусиана.

– А что ты вообще понимаешь в футболе? – прошипела телевизору мама из-за своего рабочего стола. Но ведь Лусиана, а не кто-то другой, похвалила мою игру!

А вот и следующий комментатор:

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже