Королева нашла укромный уголок, выдохнула и достала свой трофейный кинжал из ножен. «Только бы получилось, только бы получилось!» — бормотала она в состоянии, близком к помешательству. Только бы точка отсчета позволила успеть. Она готова была повторить весь свой путь от начала и до конца: очнуться в карете, ползти по библиотеке от убийцы, отбиваться от пауков в пещере, есть отравленные пирожные, стоять на коленях перед телом Палмера — главное знать, что того, что сейчас случилось с Софи, не произойдет никогда.
Она еще раз медленно выдохнула и приставила кинжал к груди. Руки дрожали.
«Ну же! Втыкай!» — говорила она себе, но духу не хватало. Слабачка! Она чуть вдавила в кожу кончик ножа, побежала струйка крови. Дальше не шло ни в какую. Ей не хватало духа. Может быть, выброситься из окна? Нужны были варианты, дающие стопроцентный результат: быстро, сразу, насмерть. Никаких инвалидностей. Попросить Дефорта? Он гоняется за рыжей тварью по саду. И не согласится ни за что. А кто согласится? Теофиль? Вряд ли. Думай, давай. И она придумала. Это был не самый лучший план, но другого у нее не нашлось.
Капитан Дефорт позволил Эдмару нести службу в малом тренировочном зале, обучая знатных юношей бою на мечах. Первая группа учеников уже со смехом и дурацкими шуточками разошлась, завершив урок, до следующей еще было время и он поднимал и выставлял в ряд поваленные вояками соломенные чучела.
— Эдмар! — окрикнул его один из приятелей, заглядывая в зал, — тебя королева вызывает в свои покои. Бегом!
После неудавшегося покушения на бывшую возлюбленную, он ее ни разу даже не видел. Зачем Ровена его зовет? Может быть, передумала быть милостивой и хочет отдать под суд? Или будет насмехаться? А может быть… Он отогнал от себя обнадеживающие мысли, преодолевая лестничные пролеты и коридоры.
На посту у покоев Ровены стояли знакомые ребята, они подмигнули Эдмару и отпустили пару глупых шуток. Он постучал в дверь.
— Открыто. Входи, — донеслось в ответ.
Ровена стояла у окна, спиной к нему. У Эдмара заныло сердце, когда он увидел, что девушка стоит с распущенными волосами, без короны, в милом розовом платье. Юноша словно переместился в прошлое и вновь видел ту, которую страстно полюбил, и которая полюбила его взаимно. Она повернула к нему свое прекрасное лицо, печально взглянула прямо в глаза и произнесла:
— Эдмар, возлюбленный мой! Я так виновата перед тобой. Но обещай, что поможешь мне. Пришла пора раскрыть тебе правду.
— Какую правду, Ровена? Что происходит? Я чуть не убил тебя! Как объяснить твое поведение?
— Страшное несчастье случилось со мной. Теперь я не та, что раньше. Ужасная ведьма из другого мира вселилась в мое тело и вынуждает творить чудовищные поступки. В минуты, когда ко мне возвращается мое истинное сознание, как сейчас, я испытываю чудовищные муки. И есть лишь одно средство спасти меня!
— Какое же⁈ — воскликнул юноша.
— Ты должен убить ведьму.
— Но как?
— Вот, — она протянула ему небольшой, с виду обыкновенный, нож. — Это волшебный кинжал, он заговоренный. Если быстро и точно вонзить его в сердце нашего с ней общего тела, то мне он не принесет никакого вреда, а ведьму убьет навсегда. И мы с тобой снова будем вместе.
Королева несла эту сомнительную чушь, а сама думала: «А если рука у парня дрогнет? Сколько придется мучаться, истекая кровью? Может, ну его, этот план? Есть вероятность, что юноша окажется благоразумным, и просто сочтет ее сумасшедшей.»
— Я готов! — быстро согласился Эдмар.
— Ты что, даже не хочешь задать уточняющие вопросы? Вот так сразу готов? — зачем-то спросила она, слегка оттягивая момент.
Эдмар заколебался.
— А нужно?
Видимо, юная Ровена полюбила парня не за острый ум.
— Нет, нет, вот кинжал. Давай.
Юноша взял кинжал и занес его, примериваясь к груди королевы.
— Стой! — сказала Ровена. Он остановился. — А ты точно не промахнешься?
— Я столько чучел перебил! Конечно, не промахнусь.
«Чучел перебил», — мысленно повторила за ним Ровена. Звучало неубедительно. Нужен другой план.
— Что-то я передумала, — пробормотала она. — Давай-ка в другой раз. Потренируйся иди, я тебя люблю. Пока!
Эдмар посмотрел на нее с проницательным прищуром.
— Твоим сознанием снова завладела ведьма! Я это чувствую! Я спасу тебя! — И он снова замахнулся.
Кинжал настиг грудь трусливо взвизгнувшей ведьмы из другого мира, лишив ее жизни. Древо души у подземного озера распустилось наполовину.
Поздним вечером к главным дворцовым воротам подкатил тарантас, больше похожий на старую крытую телегу, чем на экипаж. С козел единственной запряженной лошадки спустился высокий мужчина, выглядевший как лихой человек с большой дороги:
— Кто? — выкрикнул стражник у ворот.
Ровена выбралась из телеги: лучшей точки отсчета не придумаешь. Уж в этом ей точно повезло. Она обошла Дефорта, и предваряя лишние вопросы, протянула стражникам печать.
