Между королем и королевой явно было напряжение. Кас это видел. Более того, он это
Не имея особого выбора, Кас ответил:
– Конечно, я останусь.
Королева Джехан обхватила себя руками, стоя спиной к завернутой в саван Абриль.
– Мы с Мари выросли вместе. Ее мать умерла, когда мы были еще совсем детьми. Ее отец служил послом Брисы. Он часто путешествовал, и в эти месяцы она жила во дворце вместе со мной. Мы все делали сообща. Когда пришло время плыть в Оливерас, я взяла ее с собой. Ее и Фаустину. Мари заболела, когда мы почти доехали до Грегории. Вентиллас знал госпиталь, хороший, в том городе. Мы отвезли ее туда. В последний раз, когда я видела эти монеты, лорд Кассиапеус, они были у Мари. Вшитые в подол ее платья.
Кас сжал монеты в кулаке.
– Но почему?..
– Почему я вам солгала? – Еще один взгляд на мужа. – Вам всем? Это было глупо. Я знаю… Я знала, что, если скажу вам о монетах, вы станете обвинять Мари. И вы бы ошиблись.
Кас не понимал. Кто еще это мог быть, кроме леди Мари? Он повернулся к Вентилласу.
– Ты видел их раньше?
– Да.
Стоявший в алькове король Райан повернул голову и взглянул на друга. Вентиллас смотрел в пол.
– Не вините Вентилласа, – сказала королева Джехан. – Его единственным преступлением было нежелание называть меня лгуньей на глазах у всех остальных. Я поставила его в скверное положение и сожалею об этом.
Кас спросил:
– Ваше величество, почему вы так уверены, что леди Мари умерла в Грегории?
– Мы за ней вернулись, – ответила королева Джехан. – Когда путешествовать стало безопаснее, мы отправили людей ее разыскать. Не было ни записи о смерти, ни надгробия. Ничего. Но вы не видели, в каком состоянии она была, когда мы ее оставили. Она не могла выжить.
Король Райан наконец заговорил:
– Однако Кас выжил. И он стоит здесь, несмотря на все вероятности.
Молчание. Лина сжалась еще сильнее.
Кас попытался упорядочить свои мысли:
– Ваше величество, вы оставили леди Мари с монетами, и у вас нет абсолютной уверенности, что она умерла. Кроме того, она отлично владеет луком и стрелами, как и вы. Попасть в няню на мосту для нее было бы не так уж и сложно. Мы знаем от мастера Димаса, что лучница говорила на оливеранском так, словно он не был ее языком с рождения. Она говорила на его официальной, совершенной версии. – Тупая боль охватила его тело. Кас прижал руку к боку и почувствовал на себе взгляд Лины. Действие мази мастера Джакомеля подходило к концу. Он закончил: – Именно на таком языке говорите вы, ваше величество. Вы говорите на нем лучше, чем мы.
Королева Джехан отвернулась, встав лицом к Абриль.
Касу не давало покоя еще кое-что.
– Где она нашла платье? Оно тоже осталось у нее?
Так как все остальные молчали, ответила Лина:
– Нет. Но я нашла список моего дедушки случайно. Она тоже могла случайно наткнуться на повозку. – Лина протянула руку Касу, и он отдал ей монеты. – В списке не было платья. Только рулоны ткани. Джехан, леди Мари умеет шить?
– Нет, – не обернувшись, ответила королева Джехан. – Она ужасно шила.
Лина перевернула монету, изучая обе стороны.
– Тогда платье сшил кто-то другой. Интересно, кто.
Голос королевы Джехан прозвучал приглушенно:
– Лорд Кассиапеус, та всадница… Почему вы вообще бросились за ней в погоню?
Кас посмотрел на Абриль, одиноко лежавшую на алтаре. Он перекрестился.
– Потому что она улыбалась, – пояснил Кас. – Абриль увозили на катафалке, а та женщина была единственной в толпе, кто, казалось, этому радовался.
Королева Джехан напряглась всем телом. Король, стоя напротив нее, не сводил с жены взгляда.
Кас сказал:
– Я не хочу вас беспокоить, но мой брат был среди ваших сопровождающих…
– Кассиа, – покачнулся Вентиллас.
– Не отмахивайся от меня, Вентиллас. Ты не неуязвимый, что бы ты о себе ни думал. – Кас сосчитал до пяти – этого было достаточно, чтобы совладать с гневом, – и обратился к королеве, все еще стоявшей к ним спиной: – Ваше величество, я хочу, чтобы леди Мари нашли
Королева Джехан развернулась к нему лицом.
– Поэтому я ничего и не сказала! Вы видите Мари, только Мари, ваш разум закрыт для всего остального. Мари не убивает людей и не
– Люди меняются, – сказал Кас. – Чума изменила людей. Она изменила меня. – Лина говорила что-то похожее всего день назад.
– Правда? – возразила королева Джехан, лицо ее становилось все краснее. – Судя по тому, что здесь говорят, вы оставили Пальмерин хорошим человеком. И вернулись хорошим человеком. Ваша сущность не изменилась. Я верю, что и Мари не изменилась.
«Так я отправляюсь в ад? Я заберу вас всех с собой».
Кас тихо произнес: