–  Тише ты! –  шикнула я, глядя на нее сквозь дядю. Надеюсь, с улицы ее все же было не слышно! –  Обращайся ко мне “ниссард Вилкинс”!.. Погоди, что значит –  отказываются?

Нэн я отправила на вокзал, чтобы распорядиться о моем багаже. Я допускала, что за пересылку до Доревилля чемоданов, уехавших в Саом, придется заплатить… но чтобы их отказались пересылать вовсе?

–  То и значит! Эти мерзавцы говорят, что билет был куплен до Саома, значит, заявление о пересылке на другую станцию должны написать вы лично в присутствии работника железной дороги, –  возмущенно пояснила Нэн. –  А то, говорят, любой проходимец может сказать, что это его чемоданы!

–  Вот как… –  огорченно протянула я. –  А почему мерзавцы?

–  Так ведь я побожилась, что по вашему поручению, нисс Памела! То есть ниссард Памела! И сами они проходимцы!

Рэндаф едва слышно фыркнул.

А ведь, выходит, мне все-таки придется явиться на вокзал в своем собственном облике. Но при этом выходить в нем из дома не стоит –  мало ли кто может увидеть. Задачка…

 

*

Откладывать вылазку в долгий ящик я не стала. Все-таки мне нужна хотя бы моя почтовая шкатулка –  и чем раньше, тем лучше! Пока поверенный не забил тревогу из-за того, что нисс Оллинз не отвечает. И не выселил меня из собственного дома как подозрительного типа, который, возможно, не заплатил и вдобавок предположительно последним видел пропавшую хозяйку дома живой.

Но прежде всего надо было основательно подготовиться. Уже хотя бы потому, что ни одного платья у меня здесь не было. Пришлось скрепя сердце выдать денег Нэн с поручением купить что-нибудь пристойное, но максимально простое и дешевое. В конце концов, старой деве и не пристало наряжаться. Да и пересчитывать мои нижние юбки, уверена, никто не станет.

В итоге пару часов спустя я стояла перед мутноватым зеркальцем в своей спальне, разглядывая себя в глухом сером платье, не слишком хорошо сидящем по фигуре, но в целом не нарушающем никаких приличий. Из всей отделки –  только узкий воротничок и длинный ряд мелких пуговиц. В таком, пожалуй, могла бы ходить компаньонка богатой дамы. Подойдет!

Сверху накинула плащ с глубоким капюшоном –  не по погоде, зато неплохо затеняет лицо. В руке я сжимала простенький ридикюль, в который положила только бумажник. Хорошо еще, что в нем хранились обе именные карты!

Первым на разведку прямо сквозь дверь вылетел Рэндаф.

–  Можешь выходить, –  вернулся он уже пару секунд спустя.

Главным для меня на самом деле было не столкнуться нос к носу с Рэмвиллом. Для всех остальных –  мало ли зачем укутанная дама приходила к частному сыщику! Может, она его заказчица. А вот лишних вопросов от полицейского мне не хотелось.

Нэн вышла из дома, когда я уже свернула за угол –  именно она должна была запереть дверь конторы.

А нагнала она меня спустя еще квартал. Свернув в неприметный тупичок, я торопливо стянула плащ, сунула его в руки Нэн, а взамен нахлобучила на голову протянутую няней шляпку –  тоже невыразительно-серую и лишенную всяческих украшений, но совершенно приличную.

Ну вот. Теперь я вполне похожа на добропорядочную девушку. Даже какое-никакое сопровождение имеется: Нэн со свертком из плаща шагала за моим плечом. А я ощущала, как уголки губ неудержимо ползут вверх: мне нравится такая жизнь! Чувствовала я себя настоящей героиней шпионского детектива. С переодеваниями, приключениями и авантюрами.

До вокзала, впрочем, добрались без всяких приключений, разве что я мысленно вздохнула, отдавая очередную монетку кэбмену. И на месте тоже все прошло благополучно: я лишь предъявила именную карту служащему и написала заявление на пересылку багажа. Пришлось расстаться еще с парой монет.

А вот на выходе…

–  Милочка! –  громыхнуло едва ли не мне в ухо.

Я вздрогнула. Это ведь… не мне, правда?

Может, есть еще шанс сделать вид, что она обозналась?

Увы.

–  Милочка! Я вижу, вы решили последовать моему совету!

Глубоко вдохнув, я обреченно обернулась, натягивая на лицо вежливую улыбку.

–  Ниссин Факстон! Счастлива встрече! Я здесь… проездом. Заехала… ненадолго. Захотелось повидать места своего детства.

На Дельфине Факстон было платье выедающего глаза сиреневого цвета и широкополая шляпа, очень похожая на уже знакомую мне.

–  У кого же вы остановились, дорогуша? –  дама бесцеремонно подхватила меня под локоть и повлекла к остановке кэбов. Учитывая разницу в весовых категориях, у меня не было ни единого шанса сопротивляться этому стихийному явлению. Нэн оставалось только молча семенить следом. –  Вы так неожиданно исчезли тогда из купе, я не успела даже попрощаться! Кстати, вам следовало бы сменить портного. Мне отчего-то запомнилось, что со вкусом дела у вас обстоят не настолько прискорбно. Я посоветую вам превосходное ателье –  в Доревилле я знаю все и всех!

На секунду я даже задохнулась от возмущения –  это говорит мне женщина с искусственными цветами на шляпке! Они, между прочим, вышли из моды несколько сезонов назад. Да и с воспитанием у почтенной ниссин дела обстоят не слишком уж хорошо.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже