– Да, но… она расспрашивает. Где ты и лорд Локвуд, почему не приходите. Я ей сказала, что вы заняты, но она не успокаивается, – Марта покачала головой. – Может быть, тебе все же зайти к ней на минутку? Я посижу здесь, если нужно. Только скажи, что делать.
Я посмотрела на Рейнарда. Он все еще лежал, не двигаясь, но его дыхание оставалось ровным. Обработанная рана не кровоточила, а повязка была сухой.
– Хорошо, – наконец сказала я. – Но если что-то изменится, если он начнет… – я сглотнула, не в силах закончить фразу. – Просто позови меня.
Марта кивнула с серьезным видом. Я поднялась с места, чувствуя, как ноги слегка подгибаются от усталости. Чашка чая все еще оставалась в моих руках, но я даже не сделала ни одного глотка…
Малышка. Нельзя о ней забывать. Даже в такие моменты.
Люсиль сидела у окна в своей комнате, обняв и огромного шерстяного зайца. Она выглядела задумчивой, но когда заметила меня в дверях, ее лицо сразу же озарилось улыбкой.
– Анна! – Девочка вскочила с места и бросилась ко мне. Я успела поставить чашку на ближайший столик, прежде чем она повисла у меня на шее. – Где ты была? Марта никак не хотела говорить.
– Прости, милая, – сказала я, наклоняясь, чтобы обнять ее. – У меня была важная работа.
– С дядей Рейнардом? – спросила она, отстраняясь и глядя на меня снизу вверх.
Я кивнула, не зная, что сказать. Люсиль была еще слишком маленькой, чтобы понять, насколько все серьезно, и я не хотела ее пугать.
– Он болен, и я должна за ним ухаживать, чтобы он поправился, – объяснила я мягко. – Но он уже чувствует себя лучше.
– Болен? – ее детское личико вытянулось в испуге. И я тут же спохватилась. Взяла ее за плечики и прижала к себе.
– Не волнуйся, это не страшная болезнь. С ним все будет хорошо.
– Ты обещаешь? – серьезно спросила малышка, заглядывая мне в лицо.
Я кивнула и убрала выбившиеся прядки ей за ушко.
– Конечно.
– Ты тоже должна поправляться, – вдруг продолжила она, нахмурившись. – Ты выглядишь усталой.
Я улыбнулась, пораженная ее наблюдательностью. Она провела маленькой рукой по моему лицу, словно пытаясь стереть усталость с моих черт.
– Все хорошо, – ответила я, стараясь звучать уверенно. – Мне просто нужно немного отдохнуть.
– Тогда иди спать, – заявила она, кивнув с серьезным видом. – Я могу сама поиграть с куклой. Правда, я могу.
Я рассмеялась и прижала ее к себе.
– Ты у меня такая умница, – сказала я. – Я попрошу Марту побыть с тобой сегодня, а сама приду, как только смогу, идет?
Она кивнула снова, и опять так серьезно, что я невольно улыбнулась снова.
– Но сначала давай проведем все наши утренние процедуры?
Настой и мазь были в комнате, поэтому мне не пришлось никуда ходить.
Я отметила про себя, что краснота на ножках Люсиль уже почти сошла на нет…
– Вот так, а теперь одевайся.
Мы едва закончили, когда в комнату постучала госпожа Нарцисса.
Поздоровавшись с Люсиль, она повернулась ко мне, и ее взгляд тут же стал строгим.
– Анна, – начала она, скрестив руки на груди. – Я сейчас говорила с Растом, и он сказал, что вы сегодня всю ночь провели… – она прервалась, поглядев на Люсиль, которая только-только занялась своим любимым рисованием. – Что вы не спали.
Она вовремя поправилась, видимо, не желая затрагивать тему моего бодрствования при девочке.
– Вы должны немедленно отправиться спать.
– Я не могу, – возразила я, качая головой. – Я как раз собиралась к Рейнарду. Первые часы самые опасные. Если что-то пойдет не так…
– Если что-то пойдет не так, я вас позову, – перебила она, не давая мне договорить. – Вы уже сделали все, что могли. Теперь ваша очередь отдохнуть. Иначе вы просто упадете без сил.
– Но…
– Никаких «но», – отрезала она, сурово поджав губы. – На вас лица нет.
– Госпожа Нарцисса права, – вдруг заворчала малышка. И я тяжело вздохнула.
– Вот, даже юная леди уже заметила, что вы устали. Вы хотите, чтобы она еще больше волновалась?
Я открыла рот, чтобы возразить, но не смогла найти слов. Нарцисса была права. Я действительно едва держалась на ногах.
– Хорошо, – наконец сказала я, выдохнув. – Но только ненадолго.
– Настолько, насколько нужно, – произнесла Нарцисса, взяв меня под руку и почти силой увлекая к выходу. – А теперь идите и ложитесь. Я прослежу за всем остальным.
Я подчинилась, чувствуя, как усталость накрывает меня с головой. Мои ноги сами нашли дорогу в спальню, и едва моя голова коснулась подушки, я провалилась в глубокий сон, не успев даже подумать о том, что будет дальше.
Я проснулась с ощущением тревоги, которое ударило в грудь, словно поток холодный воды. Сначала я не поняла, где нахожусь, но затем взгляд упал на знакомые очертания моей комнаты, и воспоминания о последних событиях накрыли меня новой волной. Я резко села, чувствуя, как сердце бешено колотится. За окном уже наступила темнота, и это только усилило мой страх.
– Как долго я спала? – пробормотала вслух, озираясь вокруг, словно надеясь найти ответ.