– Простите, – буркнул Рик, опустив пистолет и убегая следом. У него тошнотой крутило кишки от того, что приходилось делать: в любой другой день он бы вежливо помахал удостоверением и прошёл на законных основаниях. Но не сегодня. Сегодня законности не будет, и надо как-то вдолбить это понимание в свою сопротивляющуюся голову.
Лора рванула двери и замерла, так что Рик едва на неё не налетел. В комнате гремел вопль боли, на полу катался в собственной крови Шеффер без штанов, зажимая руки между ног. Зубки Кэт явно оказались невероятно острыми. Сама она полулежала на диване, закинув на подлокотник ноги, и с горла вливала в себя виски. Всё лицо её было перепачкано алыми разводами, и крики она слушала с абсолютно блаженным блеском радужки. На скуле виднелся смачный кровоподтёк.
– А вот и вы! – она чуть приподнялась, салютнув им бутылкой. Осмысленности в серых глазах было всё меньше, особенно когда она потянулась к краю своего лифа, вытащила оттуда две ярких таблетки и сунула в рот, тут же запивая «Дэлмором».
– Твою мать, Кэт! – простонала Лора, подлетая к ней, но не успев выбить допинг из рук. С безумной пустой улыбкой свихнувшейся Харли Квин та собрала пальцем с лица подтёки крови и сунула его в рот, весело захохотав с запрокинутой головой и демонстрируя красные зубы.
Думать некогда – но в мозгу Рика ясно вспыхнуло, что этих звуков не должны услышать другие гости. Заперев двери, он на всякий случай провернул железную защёлку. Ор Шеффера глушил, он уверенно переходил в протяжные стоны, смешанные с ругательствами, включающими выёбывание дохлых сук.
– У нас нет времени, уходим сейчас же! – резко обозначил Рик, рванув за стеллаж в поисках кейсов. Они и впрямь стояли тут, ровным рядом вдоль стены, и схватив два, он с сожалением глянул на остальные. Можно и не пытаться унести.
– Кэт, милая, взгляни на меня! Ну же! – запричитала Лора, хлопая подругу по щекам, но та пару раз ошалело моргнула, а затем закрыла глаза и безвольно съехала на диван. Бутылка выкатилась из её руки, застыв в луже крови на полу. – Чёрт побери, нет, очнись!
Рик подбежал к ним, бросил кейсы и рефлекторно приложил два пальца к шее Кэтрин. Одному дьяволу известно, чем она накачалась для этого вечера, да ещё и залив это алкоголем, а после едва не откусив человеку член. Пульс был рваный, но уверенный – однако сейчас прочищать ей желудок точно не место и не время.
– Просто без сознания, – подвёл он итог, не уверенный, что Лора его слышала за стонами Шеффера. Вот уж кому требовалась срочная медицинская помощь, но это точно не их забота. – Я несу её, ты бери кейсы, и бежим.
Получив согласный отрывистый кивок, он было просунул руку под ноги Кэтрин, но тут в двери громко долбанули чьи-то кулаки, остановив следующий вдох. Ещё раз. Во взгляде Лоры вспыхнула паника, и она шумно выдохнула, вынимая из кармана плаща револьвер. Безнадёжный жест. Они не успели. И, судя по тому, как лязгнула защёлка на новый удар – продержатся они недолго. За дверью словно бьющий таран, и это явно не сама фрау Шеффер, скорее, не только она. Рик нервно сглотнул, вдохом очищая сознание. Комната пропиталась запахом крови, алкоголя и боли. И ловушки.
– Ты! – подскочив к Шефферу, Лора вдруг навела на него револьвер, заставив хоть на секунду перестать пищать и жалеть своё мужское достоинство. Щелчок, взводя курок. – Мы знаем про подвал салона. Из него есть другой выход? – требовательности её тона мог позавидовать тренер на стадионе.
– И не надейся, тупая шалава, – сплюнув кровь из прокушенной губы, оскалился Шеффер: – Это подвал, а не подземный ход. Из него нет выхода. Позовите мне Брауна, вашу мать…
– Обойдёшься, евнух, – прошипела она, от души пнув ему по рёбрам, и тот скрючился в стонущий эмбрион. – Рик?
– Бери на себя его сестрицу, а я того, кто с ней, – он попрощался с надеждой уйти без боя и выпрямился, оставив Кэт на диване. – Она явно не одна, – подтверждением этим словам стал очередной громкий удар в двери, и хлипкая защёлка уже вовсю погнулась, крича о том, как мало секунд в их распоряжении.
– Прорвёмся, – выпалила Лора, встав у самого шкафа напротив двери и вскидывая руку с револьвером вперёд. Рик невольно восхитился этому бесстрашию и решимости в её тёмных глазах.
– Уходи, как только будет брешь, – беспрекословным тоном приказал он, передёрнув затвор пистолета.
– Я не уйду без тебя и без Кэт.
Будто он сам это не знал. Последний раз переглянувшись – пообещав друг другу выбраться отсюда живыми – они оба переключили всё внимание на двери как раз в секунду, когда та с грохотом распахнулась.
– Карл! – панически заверещала фрау Шеффер, влетая в комнату стремительной багряной птицей, и казалось, кроме скулящего на полу брата она не замечала абсолютно ничего. Ошибка.
Лора начала стрелять первой, и в тесном помещении зазвенело оглушающее эхо. Но посмотреть, попадает ли она хоть куда-то, Рику не удалось: вместе с фрау в комнату ворвался Томас Эспехо, с необычайной прытью рванув на него с ножом.
