«Какого Марка?» – подумал Лоу.
– А где взять денег? – спросил он.
– Позвони отцу.
Это было последнее, чего хотел Лоу. Это означало бы не просто поражение, а безоговорочную капитуляцию. Он лихорадочно соображал, что делать. Как бы поступил Марк? Он всегда находил выход.
Холодильная камера все же нашлась. Но количество мест ограничено, сказал врач. И забронировать можно только за наличные. Коринна помчалась в ашрам, чтобы поискать деньги в вещах Марка. Лоу и Мария остались с Марком. Словно кто-то мог украсть труп. Через несколько часов Коринна вернулась. Она нашла лишь несколько купюр. Этого хватило на одну ночь.
– Завтра вы должны его забрать.
Потом они стояли у больницы и никак не могли свыкнуться с тем, что теперь их трое. Все казалось нереальным, как кошмар, от которого они очнулись в еще более ужасной действительности.
Солнце уже садилось, когда они вернулись в ашрам. И обнаружили свои вещи на земле перед кухней.
– Убирайтесь, – прорычал Рюдигер.
– Мария и Коринна ни в чем не виноваты.
– Мне плевать. Указание сверху. Вы источник дурной кармы.
Лоу поискал деньги в вещах Марка, но нашел не больше, чем Коринна. Он сцепился с Рюдигером. Обозвал его гребаным вором. Рюдигер обозвал Лоу гребаным убийцей. Марии пришлось разнимать их.
Затем они связали все вещи в узлы. Лоу взвалил на плечи узел брата и свой, и они покинули ашрам, ни с кем не попрощавшись. Тишина перед бунгало, щебетание птиц, закатные отблески на листьях эвкалиптов – могло показаться, что это самый мирный сад на земле.
Лоу поклялся себе никогда сюда не возвращаться.
Они переночевали на гхатах вместе с беспризорными детьми и садху. Мимо равнодушно нес свои воды Ганг.
– Ты должен позвонить отцу, – сказала Мария.
– И что я ему скажу?
– Попросить прислать денег. На билеты.
– Я не вернусь домой, – сказал Лоу.
Утром их разбудили двое индийских полицейских. В хаки, оба усатые, с дубинками. Поначалу они держались любезно, «пожалуйста» и «сэр», но когда Лоу отказался идти с ними в участок, посуровели. Заломили ему руки за спину. Лоу вскрикнул от боли и ярости. Мария и Коринна громко протестовали, но это было бессмысленно. В конце концов все трое оказались в замызганном полицейском драндулете. Их вещи остались на гхатах.
Полиции все было известно. Должно быть, кто-то на них настучал. И полицейские недолюбливали хиппи. Они затолкали всех троих в душный кабинет, за столом восседал толстый инспектор, весь стол был завален грудами папок. На стене висела дурная фотография Индиры Ганди. Комиссар допрашивал их по очереди, покрикивая, если двое других пытались вмешаться. Точно перед ним сидели провинившиеся школьники. Странным образом инспектора больше интересовала жизнь Марка, чем его смерть.
– Он принимал наркотики?
– Нет.
– А вы принимали наркотики?
– Нет.
– Не секрет, что в академии Махариши творятся дикие оргии.
– Без понятия. Это сплетни.
Они были заодно. Мария и Коринна покрывали Лоу.
Это продолжалось несколько часов: свет неоновых ламп, сигаретный дым. Часов на стене не было, и они потеряли чувство времени. Полицейские явно искали, что бы повесить на Махариши. Видимо, они не являлись адептами гуру с противоположного берега Ганга.
– Вы, хиппи, – рявкнул полицейский, – вечно заявляете, что хотите познакомиться с нашей культурой. Но в вас нет уважения. Вы тащите с собой свою западную распущенность и оскверняете наш Священный город.
– Можно мы пойдем? – спросила Коринна.
Инспектор выбрался из-за стола и вышел из кабинета. Сквозь дверь было слышно, как он советуется с начальником. Спустя вечность он вернулся и положил на стол три формуляра. Вы свободны, объявил полицейский, при условии, что до завтра покинете страну. За вами уже выехали из посольства Германии. Забирайте своего мертвого приятеля и проваливайте.
Вероятно, для индийцев ситуация была затруднительной. Может, они не хотели, чтобы в прессе появились плохие публикации о городе паломников. Или у Махариши, который тоже не хотел плохих публикаций в прессе, имелись влиятельные друзья. Как бы то ни было, трое каких-то там хиппи были всего лишь пешками в большой игре, где речь не шла ни о Марке, ни о справедливости.
Тип из посольства представился Хорстом фон Ширндингом и выглядел так, словно только что получил степень магистра по философии. Костюм, галстук и едва наметившийся пушок над верхней губой. Его официальная вежливость приятно контрастировала с грубостью полицейских. Лоу, Мария и Коринна подписали формуляры не читая и покинули полицейский участок в дипломатическом сопровождении Федеративной Республики Германия. Тип из посольства объяснил, что они должны позвонить родителям и попросить перевести деньги в Дели. При наличии гарантий посольство купит билеты. Коринна сказала, что у нее нет родителей. Лоу упирался, пока Мария не согласилась попросить денег у матери.