В Аквасгране после Рождества Господня был проведен конвент, на котором многое обсуждалось и было решено о статусе церквей и монастырей. Также были записаны и добавлены к законам, поскольку отсутствовали, некоторые необходимые главы. После этого император, сделав смотрины многим дочерям знатных людей, взял в жены дочь графа Вельпона[1366], по имени Юдифь[1367]. Также и в июле месяце во дворце Ингельхайме был проведен конвент. Из-за мятежа Людевита из Италии в Паннонию было направлено войско. Но оно, потерпев неудачи и ничего почти не добившись, вернулось обратно. И возгордившийся Людевит направил к императору послов, чтобы попросить мира, предлагая некоторые условия и обещая исполнить то, что будет приказано, если они будут исполнены. Когда император не принял их и предложил ему через послов свои условия, тот, посчитав, что лучшее для него – упорствовать в совершенном отпадении, прилагал усилия поднять на войну соседние с ним народы, повсюду направляя послов. Также и народ тимочан, который, оставив союз с булгарами, стремился прийти к императору и подчиниться его власти, так переубедил и привлек лживыми уговорами не делать этого, что тот, оставив то, что задумал сделать, стал союзником и пособником его неверности. Когда же войско вернулось из Паннонии, Кадолах, герцог Форума Юлия, пораженный лихорадкой, скончался в самой марке. Когда на его место был выбран Балдрик и вошел на территорию карантан[1368], которая была в его ведении, навстречу ему выступило войско Людевита. Когда это войско было на марше у реки Дравы, Балдрик, напав на него с небольшим отрядом, многих перебив, как вынудил повернуть обратно, так и изгнал из той провинции. Герцог же Далмации Борна, выйдя у реки Колапии[1369] ) с большими силами навстречу наступающему Людевиту, в первом столкновении был оставлен гудусканами, однако ушел, пользуясь защитой и поддержкой своих отборных воинов. В этом сражении погиб тесть Людевита Драгамоз, который, покинув зятя в начале измены, присоединился к Борне. Вернувшиеся домой гудусканы вновь были подчинены Борной. Людевит же, воспользовавшись моментом, войдя в декабре месяце с сильным отрядом в Далмацию, опустошил все огнем и мечом. Борна, видя, что силы неравны, все свое укрыл в замках, сам же, нападая с отборным отрядом то с тыла, то с фланга, наносил урон, насколько это было возможно, войскам Людевита и днем, и ночью, и не позволил ему безнаказанно находиться в своей провинции. В конце концов, нанеся ему большой урон, вынудил покинуть свою землю, убив три тысячи из его войск и захватив более трехсот верблюдов[1370], помимо разграбленного обоза и захваченных различного рода трофеев. О том, как все происходило, сообщил императору через своих легатов.
А на западе сын императора Пипин вошел по приказу отца с войском в Васконию. Изгнав из нее мятежников, настолько усмирил всю эту провинцию, что в ней не осталось ни одного мятежника или непокорного.
Также и Хериольд, проведенный по приказу императора ободритами к своим кораблям, отплыл на родину, надеясь принять там королевскую власть. Говорят, что к нему присоединились двое из сыновей Годефрида, чтобы якобы править вместе с ним, изгнав с родины двух других. Но представляется, что это было сделано с коварным умыслом.
Император, распустив конвент, прибыл сначала в Круциниак[1371], затем – в Бингию[1372], совершив плавание вниз по Рейну до Конфлюэнтес[1373]. Оттуда направился охотиться в Арденский лес. И проведя там по своему обыкновению охоту, вернулся в Аквисгран на зимовку.
Глава 108.
О походе на Людевита по совету Борны, поражении Беры в поединке, отступлении Людевита в замок. О расторжении мира, заключенного с Абулазом. О норманнских пиратах, отогнанных от Фландрии и устья Секваны и ограбивших Аквитанию. О гибельной эпидемии, ненастье, сильных ливнях и затмении луны.
В январе месяце[1374] там же был проведен конвент, на котором обсуждалась измена Людевита и было решено для подавления его дерзости и опустошения его земли из трех регионов одновременно послать три войска. Также и Борна сначала через легатов, затем и прибыв сам, дал совет, что, по его мнению, следовало предпринять. На этом конвенте граф Барциноны Бера, который уже давно обвинялся своими соседями в коварстве и неверности, был побежден, пытаясь сражаться со своим обвинителем в конном поединке. И хотя как государственный преступник был приговорен к смертной казни, был помилован снисходительностью императора и отправлен в ссылку в Ротомаг.