Тишина затягивается, никто не смеет нарушить ее покой. Кажется, что любое неаккуратное слово приведет к трагедии невообразимого масштаба.
– Как ты выжил? – спрашивает Крис, и его голос прокатывается по кабинету словно лавина, которой под силу снести с ног любого. Но Адриан не любой, возможно, он такой единственный в мире мутировавший, который не утратил разум и может общаться так же, как и раньше.
Уму непостижимо.
Адриан переводит взгляд на меня, но тут же возвращает внимание на друга. Или врага. Я уже запуталась, кто они друг другу. Кто они мне?
– Я не выжил, – отвечает он, запуская ответную лавину.
Крис прикрывает глаза и глубоко вздохнув задает вопрос, смысла которого я не понимаю:
– У них получилось?
– Да.
– О чем вы говорите? – спрашиваю я.
Я больше не буду мириться с тем, что они что-то скрывают. Или пусть валят из моего кабинета и решают свои дела где-нибудь в другом месте. Или лучше свалю я. Нет, куда я пойду, когда тут началось все самое интересное? Пожалуй, останусь.
Они переглядываются, словно заговорщики, и Адриан говорит:
– Нет смысла скрывать от нее. Эшли глава города и все равно узнает об этом на следующем конклаве.
– Адриан, – начинаю я, но не успеваю ничего сказать дальше.
– Адриан? – переспрашивает он и переводит внимание на Криса. – Ты рассказал ей мою историю?
Напряжение нарастает.
– Крайне сжатую версию, – отвечает Крис.
– А свою? – Адриан улыбается, дожидаясь ответа и не получив его, повторяет вопрос: – А свою историю ты ей рассказал… Брайан?
На меня летит ледяной ушат воды. Можно ли захлебнуться на суше? Да, черт возьми! Очень даже можно!
Смотрю на Криса, он впервые отвлекается от Адриана и поворачивается ко мне.
– Почему ты не рассказал? – спрашиваю я, пытаясь выстроить логическую цепочку.
Брайан? Я бы скорее поверила, что Брайан это Лже-Люк, чем Крис. Но это многое объясняет. Он пропадает из города и не возвращается по нескольку дней. А провода? Где их возможно достать, если не украсть у соседнего города?
Да чтоб их черти!
– Ты не спрашивала, – спокойно произносит он.
Да, я никогда не спрашивала об этом, но…
У меня сейчас взорвется голова. Несмотря на то, что я внимательно смотрю на Криса, чувствую на себе изучающий взгляд Адриана.
На Криса? Он не Крис.
Кто-нибудь в этом проклятом городе носит свое настоящее имя? Или мы всю жизнь будем играть в чертовы шарады?
– Брайан? Тот самый, что грабит города? – уточняю я.
Потому что если это не так, то я вообще не понимаю смысла его лжи.
Крис кивает. Да черт, Крис – это не Крис. Люк – это не Люк. Не удивлюсь, если мое имя не Эшли, а какая-нибудь Пунция.
– Я не мог рассказать тебе обо всем сразу же. На кону слишком много жизней, – говорит Адриан, гипнотизируя меня чужим взглядом.
Мне кажется или он специально заговаривает нам зубы? Ведь на вопрос Криса,
Глубоко втянув воздух, перевожу внимание от Брайана на Адриана.
– Там, в лесу. Куда ты делся? Я искала тебя, – на последних словах мой голос трескается, как битое стекло.
– Меня забрали люди Элли из Дэйли, увезли к себе по воде и вылечили.
Элли? Ничего не понимаю. При чем тут она?
– Зачем ей это? А мутировавшие? С поляны пропали все, а дождь смыл следы, ничего не осталось.
– Они всех забрали. И тела, и мутировавших, и меня.
В кабинете стоит тишина, каждый думает о своем.
Адриан возвращает внимание к своему другу-врагу-брату по вранью и говорит:
– Брайан, нам придется ей рассказать. Она Куин и узнает все рано или поздно. Это часть постыдного наследия ее семьи.
Как будто у моей семье есть другая часть наследия.
– Да что вы должны мне рассказать?
С каждой пройденной минутой гнев внутри меня все сильнее закручивается в спираль, которой вот-вот, буквально через мгновение сорвет резьбу, и я их тут перестреляю. Чертовы лжецы! Ненавижу обоих…
Адриан смотрит на меня своими красными глазами и спокойно говорит:
– Ты этого не сделаешь.
Слышу в его голосе нотку нежности. Он разговаривал так со мной всего пару раз, но я запомнила.
