Вы должны знать, что в связи с этим многие в Англии стали испытывать сомнения, тяжелые подозрения и даже великую ненависть по отношению к вышеназванным графу Кентскому и мессиру Роджеру Мортимеру, хотя в действительности оснований для этого не было. Ведь англичане очень мнительны и намного легче верят худым слухам, нежели добрым. Как бы то ни было, юная принцесса Английская была передана в Ньюкасле-на-Тайне баронам и прелатам Шотландии. Те отвезли невесту в шотландский город Бервик, и там король Дэвид на ней женился[1069]. Затем он приехал с ней праздновать свадьбу в Эдинбург, велев объявить и возвестить по всей Англии о проведении там поединков на копьях. Однако лишь очень немногие англичане явились на эту джостру, ибо большинство из них прислушалось к общему гласу страны, утверждавшему, что этот брак устроен не ради блага английского государства, а лишь к выгоде этих двоих — графа Кентского и Роджера Мортимера.
Однако нам уже слегка наскучило повествовать о шотландских и английских событиях, а посему поговорим теперь о короле Карле Французском, который был братом королевы Изабеллы Английской.
Король Карл Французский[1070], сын короля-красавца Филиппа Французского, был женат три раза, но ушел из этого мира, так и не получив наследника мужского пола ни от одной из своих жен. Это обернулось бедой для королевства Французского, как вам будет рассказано далее в этой истории.
Первая жена короля Карла была одной из самых красивых женщин на свете, правивших в ту пору. Она звалась Жанной[1071] и доводилась дочерью графу и графине Артуа. Однако эта дама плохо берегла свой брак и нарушила супружеский долг. Поэтому долгое время, пока ее муж не стал королем, она находилась в узилище Шато-Гайара.
Карл Французский взошел на престол после смерти двух своих братьев, короля Людовика и короля Филиппа. Когда двенадцать пэров его короновали, то рассудили, что королевство Французское останется без наследника, если он не женится снова. Поэтому они нашли повод и основание для того, чтобы король Карл женился вторично, на дочери императора Генриха Люксембургского и сестре благородного короля Богемского[1072]. Эта дама, которая была очень кроткой и благочестивой, родила королю сына, крайне обрадовав этим все королевство. Однако ребенок умер в младенчестве, а довольно скоро после этого, в Иссудёне, что в Берри, скончалась и сама королева. Обе смерти выглядели весьма подозрительно, и некоторых людей тайно, за спиной, обвиняли в них.
Затем короля Карла женили в третий раз, на дочери его сводного дяди, монсеньора Людовика Французского, графа Эврё. Новую королеву Франции звали Жанной[1073], и она доводилась сестрой королю Людовику Наваррскому[1074], правившему в ту пору.
Однако случилось, что как раз тогда, когда эта дама забеременела, ее супруг, король Карл, слег на ложе смерти. Когда он почувствовал и понял, что придется ему умереть, то призвал к себе знать своего королевства — ту, которую можно было спешно собрать: двенадцать пэров Франции и прочих господ. Когда они перед ним предстали, он молвил:
«Милые сеньоры, вы все связаны со мной узами повиновения и родства. Я хорошо чувствую и знаю, что скоро мне придется пойти общим путем, коим идут и все другие. Однако я оставляю вам свою супругу королеву беременной. Если случится так, что Господь даст ей наследника мужского пола, который так нужен короне Франции, я вас прошу учредить над ним хорошую опеку и короновать его, когда вам покажется, что время приспело. А если моя жена родит девочку, то распорядитесь короной с помощью честных выборов, ибо я хорошо знаю, что по статутам и уложениям Франции женщина не может наследовать в ней престол».
Все пообещали королю, что честно исполнят его волю.
